Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "汤沐邑" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 汤沐邑 EN CHINOIS

tāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 汤沐邑 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «汤沐邑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Territoire

領地

Le territoire, également connu sous le nom de fief, l'exploitation minière, les fiefs, la nourriture eup, fiefs, etc., est le système féodal dans la gestion de la terre, en Chine est le début de la dynastie Zhou. À cette époque, l'empereur, les princes et les autres monarques, la terre scellée ou scellée au clan ou aux gens actifs, la terre est connue comme la nourriture. ... 領地,又称采邑采地封地食邑封邑等,是封建制度中領主所管理的土地,在中國是周朝已經開始的制度。當時的天子、諸侯等君主,把土地封予或轉封予宗室或有功之士,其土地即稱作食邑。...

définition de 汤沐邑 dans le dictionnaire chinois

Tang Muzhen 1. Au nom des princes féodaux pendant la dynastie Zhou, ils sont restés et se sont baignés dans la terre féodale à jeun. 2. Se réfère à monarque p reine p princesse, etc. 汤沐邑 1.周代供诸侯朝见天子时住宿并沐浴斋戒的封地。 2.指国君p皇后p公主等收取赋税的私邑。
Cliquez pour voir la définition originale de «汤沐邑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 汤沐邑

汤沐

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 汤沐邑

Synonymes et antonymes de 汤沐邑 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «汤沐邑»

Traducteur en ligne avec la traduction de 汤沐邑 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 汤沐邑

Découvrez la traduction de 汤沐邑 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 汤沐邑 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «汤沐邑» en chinois.

chinois

汤沐邑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tang Muyi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tang Muyi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तांग Muyi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تانغ Muyi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тан Муйи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tang Muyi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তাং Muyi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tang Muyi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tang Muyi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tang Muyi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

唐Muyi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

당나라 Muyi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tang Muyi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tang Muyi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டாங் Muyi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उग्र वास Muyi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tang Muyi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tang Muyi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tang Muyi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тан Муйі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tang Muyi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tang Muyi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tang Muyi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tang Muyi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tang Muyi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 汤沐邑

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «汤沐邑»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «汤沐邑» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 汤沐邑 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «汤沐邑»

Découvrez l'usage de 汤沐邑 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 汤沐邑 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
最爱读国学系列:资治通鉴
光谢曰:“王行自绝于天,臣宁负王,不敢负社稷!愿王自爱,臣长不复左右。”光涕泣而去。群臣奏言:“古者废放之人,屏于远方,不及以政。请徙王贺汉中房陵县2。”太后诏归贺昌邑,赐汤沐邑3二千户,故王家财物皆与贺;及哀王女四人,各赐汤沐邑千户;国除,为山阳 ...
司马光, ‎魏华仙, ‎梅波, 2015
2
秦汉封国食邑赐爵制 - 第 112 页
代王刘年,宣帝地节四年〈公元前 66 年) , "有司奏年淫乱,年坐废为庶人,徙房陵,与汤沐邑百户" 2 。,还有一种情况,即皇帝以自己的故乡为汤沐邑。然后,为了表示自己对家乡父老的恩德,再宣布免除其汤沐邑内居民的賦税。如高祖十二年〈公元前 195 年) ...
柳春藩, 1984
3
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
令儿皆和习之。高祖乃起舞,慷慨伤怀,泣数行下。谓沛父兄曰:“游子悲故乡,吾虽都关中,万岁后,吾魂魄犹乐思沛。且朕自沛公以诛暴逆,遂有天下。其以沛为朕汤沐邑,复其民[4],世世无有所与。”沛父兄诸母故人日乐饮,极欢,道旧故为笑乐。十余日,高祖欲去, ...
盛庆斌, 2015
4
新序 - 第 56 页
大王封國七十餘城,而魯元公主湯沐邑尸^ 4:61 ~厶丁一- ^ ^ , /厶 XV 力^ ;3/3 X 厶^士大、一\\ ^ ^5 ^-^, 4 乂、开一力少。大王誠獻十城為魯元公主湯沐邑,內有親親之恩,外有尸 1 ? 1 ! ' 4^*|厂、 X 4 、 1 厂、 X ^一 4 ?、丫 XV 一、尸乂/大^尸考/厶/几 4^*0 ...
Xiang Liu, Huanian Li, 1997
5
尹灣漢墓簡牘論考 - 第 5 页
在的湯沐邑向各公主上邑計的制度。漢代湯沐邑向各公主上邑計與各郡國向朝廷上計,其制度運作與程式皆不同,與各侯國也不一致。每年九月或十月,湯沐邑縣級機構要派縣丞(左尉也可以)上邑計,將湯沐邑本年度的總體情況,以及錢糧收支及上貢物資按 ...
蔡萬進, 2002
6
中國經濟發展史研究 - 第 2 卷 - 第 103 页
周金聲 第五編第六軍漢代會計考核制度賦稅的收入與帝室財政的支出四二七「太皇太后,省所食湯沐邑十餘,屬大司農,常別計其租入,以膽貧民。」山川園池,市井等以外的收入,各自充作縣的公費,漢書卷一二平帝紀元始元年條中有:收入,不是都歸於它的 ...
周金聲, 1982
7
川大史学: 中国古代史卷 - 第 263 页
中国古代史卷 刘复生, 粟品孝. 因此,对于两汉广泛实行的食封制度,有必要进行认真的研究。这里提出的只是个人不成熟的意见,由于水平的限制,理解不够和错误的地方,希望能得到批评和指正。食封制度可能是萌芽于周初的"朝宿邑"和"汤沐邑"气本来, ...
刘复生, ‎粟品孝, 2006
8
楚汉风云录 - 第 318 页
汤沐邑:天子赐给封君的封邑,邑内的租赋收入,儡共封君作为私人奉养。汉代,皇帝、皇后、公主、诸侯王列侯都有汤沐邑。上句中的山川、园池、市井,是就汤沐邑所辖范围而言的。[ 13 〕私奉养:私人的生活费用。[ 141 领:属。经费:常年费用,指官俸和军队费用 ...
周啸天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
9
春秋公羊傳注疏(隱公~閔公):
曰「歲二月,東巡守,至于岱宗,柴,望秩辭,亦不可國至人見爲煩擾,故至四嶽,足以知四方之五年親自巡守。巡,猶循也;守,猶守也,循行守視之親見,猶恐遠方獨有不得其所,故三年一使三公絀陟,重尊湯沐邑也。王者所以必巡守者,天下雖平,白不事天子之心,專以 ...
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001
10
顧頡剛读書筆记 - 第 7 卷,第 2 部分
顧頡剛 所引《公羊》說,篕後師之言而許慎述之,所言過于夸大,誠可謂不合事理之宜。此當出漢武封撣當從許說。」按《公羊》本文只言朝宿邑,未嘗言湯沐邑;只言朝京師,不言從祀泰山。《異義》諸侯,盡京師地不能容之,不合事理之宜。』」《疏》繼云:「是許慎不從《 ...
顧頡剛, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «汤沐邑»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 汤沐邑 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
五千年的沐浴历史知多少续写新历史的竟然是TA
沐浴礼仪逐渐形成定制,并且逐渐衍生出“汤沐邑”(诸侯朝见周天子的仪式)等十分隆重和考究的洗澡仪式来。并由“卜官”将每年的5月定为沐浴的时间。 沐浴历史 ... «凤凰网, août 15»
2
古代后宫奇葩事花钱太多丢了皇后宝座
皇帝笑眯了眼,皇太后、皇后等有例给和汤沐邑以自奉养,倒也罢了,其他人呢?那数千万都是从其他人牙缝里抠出来的,时日长了,安不怨声载道?宫苑里的那些 ... «金羊网, juil 15»
3
馆陶公主刘嫖家族考辩
食邑”在汉代是一种制度,受封者可以得到此地的赋税收入,馆陶是刘嫖的汤沐邑。《汉书·百官公卿表》载;“列侯所食县曰国,皇太后、皇后、公主所食曰邑。”而“汤沐邑”源 ... «聊城新闻网, avril 15»
4
“荆轲墓”主人究竟是谁
汉昭帝登基后,册封鄂邑公主为鄂邑长公主,并将陕西省蓝田县作为汤沐邑(源于周代制度,后指国君、皇后、公主等受封者收取赋税的私邑)封赐给她。汉元凤元年九 ... «人民网广东视窗, nov 14»
5
蓝田“荆轲墓”为讹传专家称墓主系汉武帝之女
核心提示:蓝田被封赐给鄂邑公主作为汤沐邑。后因参与上官父子和燕王刘旦谋反而自杀。事发后,汉昭帝采取了比较宽大的做法。据专家推测,对于鄂邑公主,汉昭帝 ... «凤凰网, nov 14»
6
“定难军”暗藏隐患
这个优势,让他们将“节度”的战区辖境看成是自己独立管辖的“汤沐邑”,也即经济收入的领地,他人不得染指。至于是否给朝廷缴纳赋税、缴纳多少,那已经完全是个“ ... «金羊网, mai 14»
7
65年两岸密谈统一:蒋经国任台湾省长蒋介石返大陆
北京建议拨出江西庐山地区为蒋介石居住与办公的汤沐邑。 (二)蒋经国任台湾省长。台湾除交出外交与军事外,北京只坚持农业方面必须耕者有其田,其他政务,完全由 ... «深圳热线, déc 13»
8
曾国藩坐拥东南半壁为何不改朝换代
对此,汤氏叹曰:“金陵遂俨然湘人汤沐邑矣”!“汤沐邑”,堪称“亚政权”。 李鸿章在上海做了两个局,没做够,在天津接着做,做了两所军校,一所是北洋水师学堂,英国式 ... «腾讯网, nov 13»
9
1965年两岸密谈统一:蒋经国拟任台湾省长
北京建议拨出江西庐山地区为蒋介石居住与办公的汤沐邑。 (二)蒋经国任台湾省长。台湾除交出外交与军事外,北京只坚持农业方面必须耕者有其田,其他政务,完全 ... «老人报, oct 13»
10
文革击碎蒋介石回归梦曾愿回大陆任国民党总裁
北京建议拨出江西庐山地区为蒋介石居住与办公的汤沐邑(意即台湾最高长官在中国大陆的起居与办公之地)。 CanadaMeet. 二、蒋经国任台湾省长。台湾除交出外交 ... «加拿大家园网, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 汤沐邑 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tang-mu-yi>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur