Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "田蚕" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 田蚕 EN CHINOIS

tiáncán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 田蚕 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «田蚕» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 田蚕 dans le dictionnaire chinois

Vers à soie de Tian 1. Se rapporte à la sériciculture de mûrier et à d'autres affaires. 2. Se réfère à l'agriculture de mûrier. 田蚕 1.指植桑养蚕等事务。 2.泛指农桑。

Cliquez pour voir la définition originale de «田蚕» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 田蚕


二蚕
er can
僵蚕
jiang can
八茧蚕
ba jian can
八蚕
ba can
八辈蚕
ba bei can
冰蚕
bing can
地蚕
de can
坚蚕
jian can
大蚕
da can
家蚕
jia can
春蚕
chun can
槐蚕
huai can
火蚕
huo can
簇蚕
cu can
红蚕
hong can
耕蚕
geng can
茧蚕
jian can
蓖麻蚕
bi ma can
can
金蚕
jin can

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 田蚕

巴生
本命
部吏
柴科制

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 田蚕

西

Synonymes et antonymes de 田蚕 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «田蚕»

Traducteur en ligne avec la traduction de 田蚕 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 田蚕

Découvrez la traduction de 田蚕 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 田蚕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «田蚕» en chinois.

chinois

田蚕
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gusanos de seda Tian
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tian silkworm
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तियान रेशमकीट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دودة القز تيان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тянь шелкопряда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tian -da-seda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টিয়ান রেশমগুটি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vers à soie Tian
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ulat sutera Tian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tian Seidenraupe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

天蚕
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

티안 누에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

silkworm Tian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tằm Tian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தியான் பட்டுப்புழு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तियान रेशीम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tian ipekböceği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

baco da seta tian
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tian jedwabników
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тянь шовкопряда
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

viermilor de mătase tian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tian μεταξοσκωλήκων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tian sywurm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tian silkesmask
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tian silkworm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 田蚕

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «田蚕»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «田蚕» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 田蚕 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «田蚕»

Découvrez l'usage de 田蚕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 田蚕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
浙江丝绸文化史话 - 第 154 页
的,妥算"烧田蚕"与"呼蚕花"了。"烧田蚕"是在太湖流域的蚕区农村广泛流行的一种习俗。每当大年三十晚上或元宵节,蚕农用竹子、芦苇和树枝等物缠以丝绵扎束成火把,点燃后浩浩荡荡地开赴田野。蚕农们挥舞火把,敲锣打鼓,鸣放鞭炮,欢声雷动。火把烧得 ...
袁宣萍, 1999
2
中国民间传统文化宝典 - 第 1 卷 - 第 388 页
嘉兴、桐乡、海宁一带的赞神歌先生和"祀田蚕"活动嘉兴、桐乡、海宁交界地区有"祀"的祭祀活动,主持仪式的就是赞神歌先生,一 8 是在遇到农业生产歉收减产的时候,人们往往认为这是对神佛的不恭敬所致;全村就商定举行"祀田蚕" ,祭祀神佛,祈求神 ...
文可仁, 2000
3
先秦史论稿 - 第 2 页
东亚大陆的地理环境和自然资源状况,给这一地区发展农业,生产提供了良好条件,从考古资料和文献资料中可以看到:田蚕、织作是在这一地区最早发展起来的。四、五千年以前东亚大陆的农 I 生产情况,虽然书阙有间,但从后世周边农业生产后进地区发^展 ...
徐中舒, 1992
4
周易正本通释:百年名家说易(全三册) - 第 600 页
此签家宅不安;自身还愿;求财,交易,合;婚姻,合;六甲,生男;寻人,见;田蚕,秋利;六畜,损;行人,阻;讼,宜和;移徙,吉;病,设送;步文,吉。卯宫(《太履》卦)由上《关帝签》的圣意,和《观音签》的解,可知通俗上所占的事情。《关帝签》的圣意,每签都是解释功名,财,禄,讼,病, ...
陈德述, ‎蜀才, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
中華道藏 - 第 32 卷
田蠶失望,墳葬不吉。六畜有損,行人阻滯。求謀不成,求財無利。婚姻有破,官事累後。謁見間阻,出行不順。修造不利,疾病難瘥。走失難見,生產難保。捕盗難擭,裤祀無益。怪異興灾,移徙見凶。家宅不吉,文書艱得。已上中吉始末凶,應一五七數,及亥卯未年月 ...
張繼禹, 2004
6
东南蚕桑文化 - 第 162 页
頋希佳. 朱朝诗人范成大曾经对这一习俗作过比杖细致的描述,试社他的《照田蚕行》:乡村腊月二十五,长竿燃矩照南亩。近似云开森列星,远如风起飘流萤。今春百氰茧丝少,秋日雷鸣稻堆小。伙末今春火最明,的知新岁田蚕好。夜阑风焰酉复东,此占最吉余难 ...
頋希佳, 1991
7
浙江民俗硏究 - 第 141 页
中日越系文化联合考察团, 1992
8
浙江風物志 - 第 399 页
(一)祈田、蚕丰收。浙江农村旧时靠种田、养蚕为生者居多,特别是杭嘉湖和宁绍平原一带。田稻(稻谷)和蚕茧丰收与否,对农民生活关系极大,因此,就产生了祈求田蚕丰收的种种仪式。据《乌青文献》记载,《正月十五日... ...村落间柬薪木末,扬以排帛。夜则金 ...
浙江人民出版社, 1985
9
Motion and Knowledge in the Changing Early Modern World: ...
Date/period Location Temple/festival 1576 Puyuan 濮院 Field Silkworm Festival 田蠶會(燒田蠶,田柴會) Held jointly with Xiushui every 3 years. 1573–1620 Xiushui 秀水 Burning the Field Silkworm Festival 燒田蠶 Held jointly with Puyuan every ...
Ofer Gal, ‎Yi Zheng, 2013
10
祭坛古歌与中国文化: 吴越神歌研究 - 第 32 页
我们的叙述将以嘉兴的"祀田蚕"为主,必要时参照嘉善的"斋天"调查。天,是一种村落性的大祭。目的是为了祈求农业丰收和人口平安。田蚕,是杭嘉湖一带对田稻和蚕丝这二大农事活动的总称;祀田蚕,即指祈求神灵对田蚕的保佑。祭天由村中至少四户以上 ...
顾希佳, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «田蚕»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 田蚕 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
农民起义军造反的众筹之道:征粮技术哪家强?
这片实验田“田蚕兴旺,生理丰富”。周边群众纷纷加入,膜拜钟相,称他为“钟老爷”、“天大圣”。到公元1120年前后,他的信徒已遍布洞庭湖沿岸各州县,正式揭竿起义。 «中华网, sept 15»
2
那些几乎被遗忘的古代汉族习俗
侬家今夜火最明,的知新岁田蚕好。 宋钱塘弄潮. 八月钱塘江口开,万人鼓噪岸边排。弄潮健儿显身手,风头浪尖逞矫材。 《梦粱录》:『观潮,其杭人有一等无赖不惜性命 ... «凤凰网, mai 15»
3
12个民俗占卜吉凶经验!试过了,很灵验!
辰时;(07:00-09:00)主田蚕收成大吉利。巳时;(09:00-11:00)主财喜临门自身吉。 午时;(11:00-13:00)主有官非消散者吉。未时;(13:00-15:00)主有凶祸不祥之事。 «NTDTV, mai 15»
4
青岛融入海上新丝路的三个困境与四个突破
早在周王朝(公元前112年)建立之初,武王派遣箕子从山东半岛出发由海路到达朝鲜,传授田蚕织作技术。宋哲宗元佑三年(1088年)在今胶州板桥镇设置板桥市舶司, ... «凤凰网, mars 15»
5
老上海正月半趣俗
此时,眺望原野宛如"风起飘流萤",是故朱震的《照田蚕行》云:"田蚕之烧有年例,欢笑且复同妻儿";王鸣盛的《练川杂咏》云:"高点彩灯千百盏,年年此夕照田蚕。". «东方网, mars 15»
6
春节习俗:腊月25
也叫“烧田蚕”、“照田蚕”、“烧田财”,是流行于江南一带的民间祈年习俗。腊月二十五这一天将绑缚火炬的长竿立在田野中,用火焰来占卜新年,火焰旺则预兆来年丰收。 «北方网, févr 15»
7
海上丝绸之路:分两条主线比陆上丝绸之路更悠久
东海起航线始自周王朝(公元前1112年)建立之初,武王派遣箕子到朝鲜传授田蚕织作技术。箕子于是从山东半岛的渤海湾海港出发,走水路抵达朝鲜。这样,中国的养 ... «中国新闻网, nov 14»
8
中国人移民朝鲜历史:箕子出走朝鲜开创半岛历史
箕子朝鮮”在朝鮮半島統治了近一千年。朝鲜人一直尚白,与箕子“教其民以礼义,田蚕、丝作”有关。据《礼记·檀弓上》记载:“殷上尚白,大事敛用日中,戎事乘翰,牲用白。 «中华网, févr 14»
9
考察乳企要高度重视食品安全问题
照田蚕也叫“烧田蚕”、“照田蚕”、“烧田财”,是流行于江南一带的民间祈年习俗。腊月二十五这一天将绑缚火炬的长竿立在田野中,用火焰来占卜新年,火焰旺则预兆来年 ... «央视国际, janv 14»
10
苏州那些曾经的过年习俗
村农以长竿燃灯田间,焰高者稔,稔,吴语,庄稼成熟大丰收之意。谓之照田蚕,又称照田财,是祈求新年丰收的一种习俗。古诗云:“农家今夜火最明,的知新岁田蚕好。”. «搜狐, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 田蚕 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tian-can>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur