Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "红蚕" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 红蚕 EN CHINOIS

hóngcán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 红蚕 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «红蚕» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 红蚕 dans le dictionnaire chinois

Ver à soie Silkworm Silkworm, corps rouge, ainsi appelé. 红蚕 老熟的蚕,体呈红色,故称。

Cliquez pour voir la définition originale de «红蚕» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 红蚕


二蚕
er can
僵蚕
jiang can
八茧蚕
ba jian can
八蚕
ba can
八辈蚕
ba bei can
冰蚕
bing can
地蚕
de can
坚蚕
jian can
大蚕
da can
家蚕
jia can
春蚕
chun can
柳蚕
liu can
槐蚕
huai can
火蚕
huo can
簇蚕
cu can
耕蚕
geng can
茧蚕
jian can
蓖麻蚕
bi ma can
can
金蚕
jin can

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 红蚕

剥银
宝石
不棱登
茶花节
尘客梦
澄澄
愁绿惨

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 红蚕

西

Synonymes et antonymes de 红蚕 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «红蚕»

Traducteur en ligne avec la traduction de 红蚕 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 红蚕

Découvrez la traduction de 红蚕 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 红蚕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «红蚕» en chinois.

chinois

红蚕
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

seda roja
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Red silk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लाल रेशम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحرير الأحمر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Красный шелк
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

seda vermelha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রেড সিল্ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

soie rouge
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sutera merah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rote Seide
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レッドシルク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

빨간색 실크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sutra abang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Red lụa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரெட் பட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लाल रेशीम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kırmızı ipek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

seta rossa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czerwony jedwab
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

червоний шовк
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mătase roșie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κόκκινο μετάξι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rooi kant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rött siden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rød silke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 红蚕

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «红蚕»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «红蚕» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 红蚕 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «红蚕»

Découvrez l'usage de 红蚕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 红蚕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
漁洋精華錄集釋 - 第 1 卷 - 第 56 页
注:紅蠶,蠶始生時黑,次變微紅時也。〔二〕腐! ^惠注:徐夔曰: 9 ^ , ^ :「高辛氏時,咖^ :「以繭自衣,亦或謂之室。! ^曰『饑蠶作室』是也。」&注:秦觀澤! ^ :「凡繭七日而采之,居 81 !十七日而蠹已老,故謂之紅蠶。」, ^ ^ :注:「^ 5 曰:凡育蠶者,欲其温而早成,故爲 ...
王士禛, ‎李毓芙, ‎牟通, 1999
2
淸词选 - 第 82 页
归来未到捉红蚕( 2 ) ,化蛾真不甘;江桔叶,一分含 C3 )。那防仙抠探。双双凤子 C4 )出花拿,茧 JL ( 5 )风太酣。 Cl )白骑一一白马。李贺诗, "东家蝴鼻西家飞,白骑少年今日归。" ( 2 )红蚕一一蚕已老则红色,叫红蚕。扬子《太玄经》, "红蚕缘于枯桑,其茧不黄。
张伯驹, ‎黄畬, ‎黄君坦, 1982
3
Kunxue jiwen
填乘十次人亦舌燒堿吐水于瓶 O 沅圻案唐丈粹載陸謳蒙雜諷九苜茸' —』】三紅蠶緣枯桑惰繭犬如甕其〞薑菫麋來觸崖德力不柑及其三云「醒 ll 鵝愧于冰陸力懷所週其四太赤舌可燒城讒邪易嬌互方言八鴈白韆而束謂之嗣鵝郭璞注訓音加樸菁司馬柑如傅 ...
王應麟, ‎王元圻, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1825
4
王漁洋诗文選注 - 第 7 页
红蚕〕蚕老熟呈红色,叫"红蚕"。陆龟蒙诗: "红蚕缘枯叶,青蚕大如瓮。"〔暖房〕养蚕须于温室。《汉书,张汤传》师古注, "凡育蚕者,欲其温而早成,故为密室蓄火以置之。"〔马头娘〕旧时迷信传说,马头娘是蚕神。第一首,叙写三月间妇女的养蚕活动,置蚕于温室, ...
李毓芙, ‎王士祯, 1982
5
中国历代咏物诗辞典 - 第 1163 页
V 红蚕:蚕老吐丝,其体透红,称红蚕。汉扬雄《太玄经'将》: "上九,红蚕缘于枯桑,其茧不黄。"股:事物的分支或一部分。尽是句,谓尽是老蚕吐的丝。 2 红〈 9 ^ 9 ^女:古指从事纺织、缝纫、刺绣等的妇女。也作"工女"。《汉书,郦食其传》, "农夫释耒,红女下机,天下之 ...
姚品文, 1992
6
困學紀聞 - 第 3 卷
0 《方言》八:「雁自關而東謂之訶鵝」郭璞注:「軻音加。」《漢書,司馬相如傳》:糜來觸犀,德力不相及。」其三云:「鵑鵝慘於冰,陸力懷所適。」其四云:「赤舌可燒城,讒邪易【元圻案】《唐文粹》載陸龜蒙《雜諷》九首,其一云:「紅蠶緣枯桑,青繭大如甕。」其二云:「童「鵑鵝 ...
王應麟, ‎翁元圻, ‎欒保羣, 2008
7
清词史/中国分体断代文学史 - 第 128 页
曹尔堪起始的"雪客秋水轩晓坐柬檗子、青藜、湘草、古直"一阕就是寄感喟于萧散中的佳唱:淡墨云舒卷。旅怀孤、郁蒸三伏,剧难消遣。秋水轩前看暴涨,晓露着花犹泫。贪美睡、红蚕藏茧。道是分明湖上景,苇烟青、又似耶溪浅。留度署,箪紋展。萧闲不羡人通 ...
严迪昌, 1990
8
皮陆诗传 - 第 187 页
这组诗较典型地反映了诗人的济世情怀,代表了其诗歌创作中关心社会民生一方面的特点。 2 这首诗讽刺朝廷官员对利禄梦寐以求,巨细无遗,锱铢必较,捞取起来不择手段,不顾性命;对战事却视同儿戏,致使血流成河,鬼愁 神怨。 3 红蚕:老熟吐 诗选 187.
王茂福, ‎皮日休, ‎陆龟蒙, 2000
9
許昌县志: 民国22年
不交者亦产子。」《尔雅翼》:「资之状,嚎啊呐类马,色斑斑似虚。初拂谓之蛇,以毛扫之。蚕尚小,不欲见露气,桑叶将怀巾令暖,然后切之,得气只巴,则众恶除也。」又:原蚕,《婢雅》 1 再蚕谓之原蚕,一名魏蚕。今以晚叶养之。又:红蚕,蚕足于叶,三俯三起,二十七日而 ...
朱又廉, ‎許昌县志总编辑室, 1987
10
清詩選 - 第 106 页
丁力, 乔斯. 家卖丝充官租。余作郎衣及儿袄,家贫租重还有无!蚕时桑远行多露〔 2 〕,好傍门前种桑树.〔1 〕椒浆,以椒置浆中,献神以示敬。〔2 ; !红蚕:蚕之老熟者。箔(音伯〉:养蚕的工具,俗谓之蚕帘,〔3 〕缣:微黄色的绢。襦:短衣。〔4 ; )多露,《诗经》, "岂不夙夜, ...
丁力, ‎乔斯, 1985

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «红蚕»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 红蚕 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
《越来越囧》南宁杀青在中山路、青秀山等取景
以往观众在《飞虎》《陀枪师姐》《冲上云霄》等作品中看到的他,大多是阿Sir、飞机师之类“制服型男”,却鲜少见其尝试爱情喜剧。在越南红蚕岛接受记者采访时,马德钟也 ... «广西新闻网, févr 15»
2
旧时乡村妇女“美发”之物
清朱彝尊《鸳鸯湖棹歌》:“姑恶飞鸣触晓烟,红蚕四月已三眠;白花满把蒸成露,紫葚盈筐不取钱。”自注云:“野蔷薇开白花,田家篱落间处处有之,蒸成香露,可以泽发。 «光明网, oct 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 红蚕 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hong-can-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur