Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "天气图" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 天气图 EN CHINOIS

tiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 天气图 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «天气图» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 天气图 dans le dictionnaire chinois

La carte météo montre une image de la météo et la météo à la fois dans de vastes zones. Les stations météorologiques à divers endroits dans les conditions météorologiques observées sont remplies sur la carte, les contours sont dessinés et la carte météorologique du système météorologique est analysée. Il existe deux grandes catégories de cartes météorologiques sur le terrain et la météo à haute altitude. Selon les cartes météorologiques, les stations météorologiques du pays peuvent voir la distribution des conditions météorologiques et des systèmes météorologiques dans le pays et leurs tendances évolutives.Après analyse, les prévisions météorologiques peuvent être faites. 天气图 显示一定时刻广大地区天气实况和天气形势的图。是将各地气象站在规定时刻内观测到的天气实况填入图中,绘制等值线,分析天气系统的气象专用图。分地面天气图和高空天气图两大类。各地气象台根据天气图,可看出各地天气状况和天气系统的分布现状及其演变趋势,经分析,可作出天气预报。

Cliquez pour voir la définition originale de «天气图» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 天气图


林格曼烟气图
lin ge man yan qi tu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 天气图

平地成
平山
菩萨
奇地怪
齐王
天气
天气形势
天气预报
堑长江

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 天气图

八卦
八椒
八阵
包龙
奔马
拜洛受
暗射地
柏拉
白舍人行诗
百像
百叶
百子
百官
百寿
百谏
阿拉巴

Synonymes et antonymes de 天气图 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «天气图»

Traducteur en ligne avec la traduction de 天气图 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 天气图

Découvrez la traduction de 天气图 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 天气图 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «天气图» en chinois.

chinois

天气图
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mapas meteorológicos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Weather Maps
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मौसम के नक्शे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطقس خرائط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Карты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mapas Meteorológicos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আবহাওয়ার মানচিত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cartes météo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peta cuaca
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wetterkarten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

天気マップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

날씨 지도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

map weather
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thời tiết Maps
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வானிலை விளக்கப்படம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हवामान नकाशा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hava haritası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mappe meteorologiche
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mapy pogodowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

карти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vreme hărți
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μετεωρολογικοί χάρτες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Maps weer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Väderkartor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vær kart
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 天气图

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «天气图»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «天气图» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «天气图» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «天气图» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «天气图» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 天气图 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «天气图»

Découvrez l'usage de 天气图 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 天气图 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
需要精心呵护的气候 - 第 18 页
2 · 2 给科学带来飞跃的天气图我们从电视天气预报节目中经常看到天气图。将同一时间各地的气象要素值填在一张地图上,将气压相等的地方连成线就是等压线,将气温相等的地方连成线就是等温线,还可以填上表示各种天气的符号。这就是天气图
叶笃正, 2004
2
采撷科学世界的明珠(科普知识大博览):
世界上的第一张天气图之谜早期的气象观测并没有统一的观测规定,获得的数据也不实时交换。按照专门规定的数字和符号把收集到的同一时间不同地点的气象观测记录填在一张图上,在图上进行分析研究,这种图就叫天气图。在今天的电视天气预报中 ...
苗桂芳, 2013
3
黒龙江省志: 气象志. 地震志 - 第 5 卷 - 第 192 页
合理推断未来天气形势和有关气象要素变化的过程,即为天气图预报方法。自 18 刀年世界上第一幅历史天气图诞生以来( 1856 年正式投人使用) ,这种方法一直是气象台站制作短期天气预报的主要方法之一。根据不同要求和目的,有多种类别的天气图, ...
黒龙江省地方志编篡委员会, 2003
4
中国空军百科全书 - 第 2 卷 - 第 1169 页
500 百帕系统和云系的配置示意图进而判断未来天气变化的趋势,为天气预报提供依据。闳史天气分析的内容随计算机、通信和大气探测技术的发展而不断丰富。 19 世纪,只局限于地面单站气象资料和地面天气图。 20 世纪 20 年代末发明无线电探空仪 ...
中国空军百科全书编审委员会, 2005
5
天气与作战 - 第 97 页
地面、空中天气图填图格式精心绘制和分析判断,借以预报一定范围内的各地天气。反映地面天气情况的叫地面天气图,在图上填有各观测站的气温、气压、风向、风速、其点、能见度等,以及云量、云状和最近 6 小时内出现过的天气现象。预报员根据这些 ...
宗奇岩, 1981
6
中小学课程网络资源索引: 历史地理分册 - 第 51 卷 - 第 116 页
路径:阜新气象卜气象知识> 5P 何识别卫星云图简介:介绍了卫星云图的制作、产生过程,以及卫星云图中一些常见天气现象的判读方法。呵址 2 : httP ... 2.8 ]路径:中国科普博览卜大气科学馆卜太阳怎样加热大气卜怎样从天气图上读气温?简介:在本栏目中 ...
刘静, ‎安迎, 2002
7
航海问答 - 第 466 页
各地气象台在收到气象中心广播出来的各个地方的气象电报之后,马上把它翻译成天气符号和文字,填写在一张空白的特制地图上。这样,各个地方同一时刻的天气实况便详尽地显示在这一张图上。这张图叫做"天气图"。根据地面上观测到的资料画出来的 ...
Hang hai wen da bian xie zu, 1977
8
山西通志: 气象志 - 第 3 卷 - 第 219 页
填图员有钱英、杨山涛等 5 人。预报图表自绘的有 08 、 20 时东亚地面天气图各 1 张, 02 、 05 、 11 、 14 时中国区域地面天气图各 1 张。其余图表有 02 、 14 时东亚地面天气图各 1 张, 02 时中期预报图 1 张, 11 、 23 时 500 、 700 、 850 百帕欧亚高空 ...
山西省史志硏究院 (Taiyuan, Shanxi Sheng, China)., 1999
9
航空氣象學 - 第 204 页
第二篇影響飛航安全之天氣東風波發展並活躍於副熱帶高氣壓系統之東南周邊,自東向西沿著熱帶盛行東風環流移行。在天氣圖中,東風波為較密接之等壓線,而有顯著之風變(wind shifts)與輕微之氣壓降低現象之區域,如圖15-6可知當東風波通過時,風變 ...
蒲金標, 2007
10
在光影中看見美: 資深攝影師胡毓豪帶你捕捉瞬間永恆 - 第 59 页
45 是標準的人間好天氣,但稍遠的景物濛濛,這不是攝影人樂見的。幸好近處這棵樹是主角,展現了光線的氛圍,不會一口咬死「出太陽的爛天氣」。拍照時的天氣好壞,經常也和被攝物的距離有關。所以,沒有標準答案。攝影人最喜歡什麼天氣?臺灣四面環海 ...
胡毓豪, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «天气图»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 天气图 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
天气预报之我见
天气预报就是,根据当前及近期的天气形势,对某一地未来一定时期内的天气状况进行预测。它是根据对卫星云图和天气图的分析,结合有关气象资料、地形和季节 ... «中国气象局, déc 13»
2
严重雾霾天气图文:造成此次重污
中国网1月14日讯北京市环保局上午11时召开新闻通报会,联合相关委办局一起,介绍《北京市空气重污染应急方案》实施情况,以及近几天空气质量状况及预报信息。 «www.591hx.com, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 天气图 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tian-qi-tu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur