Signification de "天阙" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 天阙 EN CHINOIS

天	阙
tiān	què

QUE SIGNIFIE 天阙 EN CHINOIS

définition de 天阙 dans le dictionnaire chinois

Ciel 1. Le palais céleste. 2. Le palais de l'empereur se réfère également à la cour ou à Kyoto. 3. Renvoie à l'endroit où les deux pics se rencontrent. En raison de sa forme, il est appelé. 4. Nom de l'étoile.

天阙 1.天上的宫阙。 2.天子的宫阙o亦指朝廷或京都。 3.指两峰对峙之处。因其形似双阙o故称。 4.星名。

TRADUCTION DE 天阙

Découvrez la traduction de 天阙 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 天阙 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «天阙» en chinois.

• chinois: 天阙
• Traducteur Français - espagnol: Que día
• Traducteur Français - anglais: Que days
• Traducteur Français - hindi: कुए दिनों
• Traducteur Français - arabe: أيام كيو
• Traducteur Français - russe: Que дней
• Traducteur Français - portugais: Que dias
• Traducteur Français - bengali: Tianque
• Traducteur Français - français: Qué jours
• Traducteur Français - malaisien: Hari Que
• Traducteur Français - allemand: que Tagen
• Traducteur Français - japonais: Queの日数
• Traducteur Français - coréen: 가야 일
• Traducteur Français - javanais: Tianque
• Traducteur Français - vietnamien: Quế ngày
• Traducteur Français - tamoul: Tianque
• Traducteur Français - marathi: Tianque
• Traducteur Français - turc: Tianque
• Traducteur Français - italien: Que giorni
• Traducteur Français - polonais: que dni
• Traducteur Français - ukrainien: Que днів
• Traducteur Français - roumain: que zile
• Traducteur Français - grec: Que ημέρες
• Traducteur Français - afrikaans: que dae
• Traducteur Français - suédois: que dagar
• Traducteur Français - norvégien: que dager

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «天阙»

Découvrez l'usage de 天阙 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 天阙 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

全职高手（下）:

叶天不由暗汗,却也装出一副蒙娜丽莎的样子来给上官天阙看。上官天阙顿时火冒三丈,他当真是不觉得自己哪里输给叶天这样的人,是长相?是人品?还是家世?! “我要和你单挑!”上官天阙竟然耍起孩子脾气来,当街要和叶天一决高下定夏末的归属。

公子诺, 2015

全職高手（下）:

葉天不由暗汗,卻也裝出一副蒙娜麗莎的樣子來給上官天闕看。上官天闕頓時火冒三丈,他當真是不覺得自己哪裡輸給葉天這樣的人,是長相?是人品?還是家世?! “我要和你單挑!”上官天闕竟然耍起孩子脾氣來,當街要和葉天一決高下定夏末的歸屬。

公子諾, 2015

山东杜诗学文献研究/山东文献与传统文化研究丛书 - 第 225 页

條及《庚溪诗话》皆作'天阙' ,弓 I 韦述《东都记》'龙门若天阙'为证,言天阙迥而象纬逼近,云卧山而衣裳凉冷也。朱鹤龄从之。姜氏疑'天阙'既用实地,不应'云卧'又作虚对,欲改作'天开' ,引《天官书》'天开书云物'为证,则属对既工,而声韵不失。张涎谓'天阏'乃寺门 ...

綦维, ‎孙微, 2004

An Odyssey of A Swordman

第一百零六章九重朝天阙蒋惊天如今的修为,虽然已经达到了玄阶六品,其罡气的浑厚程度,更是可以与玄阶八品的强者一较高下。但与邱叶昌这种,已经在玄阶巅峰停滞了二十年的老将相比,就要逊色不只一分了。所以蒋惊天一旦陷入下风,邱叶昌就会想尽 ...

Wu Ji Liu Shou, 2013

等待绽放: 一位高考母亲的陪考笔记

败北,朝天阙 4月26日星期一天气晴这时节,开得最好的花,莫过于鸢尾花了。大太阳下,它们薄薄的花瓣,像极蝴蝶的翅。张开,想飞。能飞到哪里去呢?我走过它们身边时,总止不住要瞎想一通。我的小孩,你也像一朵鸢尾花,正张着翅,欲飞。墙上的励志语已换 ...

丁立梅, 2014

新加坡国立大学创校十周年纪念论文专刊 - 第 127 页

林徐典, 新加坡国立大学. 中文系. 天文之秘奥" ,注引陆贾《新语》"楚王作乾溪之台闊天文"。杜子美精熟《文选》者也,其用"天闕"字,正本此,况天文即象纬也;不但用其字,亦用其义矣。子美复生,必以余为知言。

林徐典, ‎新加坡国立大学. 中文系, 1987

杜诗杂说全编 - 第 149 页

曹慕樊. 《游龙门奉先寺》: "天甲象纬逼,云卧衣裳冷。" ^字异文很多。有作甲的,有作 I ,的,有作,的,有作^ 1 的。这些异文,有的是出不同版本,有的却是后人改的。如,字就是王安石改的, ^字是清姜宸英改的。施鸿保以为"天阙"是地名,与^纟卜虚实不对,不如作天 ...

曹慕樊, 2008

唐詩彙評 - 第 1 卷 - 第 909 页

天阙象纬遏,云卧衣裳冷。欲觉闻展钟,令人发深省。【汇评】《庚溪诗话》:此诗"天阙" ,指龙门也。后人为其属对不切,改为"天关" ,王介甫改为"天阅" ,蔡兴宗又谓世传古本作"天窥" ... ...以余观之,皆眯说也。旦"天阙象纬逼,云卧衣裳冷" ,乃此寺中即事耳。

陈伯海, 1995

Supreme Supernatural Force

重立神道,塑天阙!” “自此之后,神君可登天梯,达天阙,入的天阙者封神,无需任何封神条件。” “神位不限,只看尔等能否有此实力。” “神王之位不限,达诸神之王者可位列神道之巅。”秦政的声音浩荡而下,传遍人神两界,传遍星空之地。至此,人们才知道,鸳鸯真龙 ...

Ao Tian Wu Hen, 2013

The Mechanic Armor Lords

小子,你只进入石碑一次,居然发现了天阙石,这份观察能力真让本王吃惊。”高大机甲进入石碑,毫无花俏的一击,尚且隔着几百米远,就把影龙轰飞出去,胸前凹陷进去一大块。“叮叮当当,叮叮当当,叮叮当当!”挂在影龙腰间的银色小笼子发出一串清脆响声, ...

Gujian Feng, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «天阙»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 天阙 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

南京碧桂园:皆读岳飞朝天阙可知天

365淘房 南京讯南宋抗金名将岳飞以一首《满江红》词传唱千古，其中以“待从头，收拾旧山河，朝天阙！”结尾，荡气回肠！但天阙是指代什么，可能知晓的并不多。 «365地产家居网, sept 15»

南京碧桂园：美丽牛首生态宜居碧

牛首山又名“天阙山”，晋元帝时封为“天阙”，为南京主城的南大门。牛首山在佛教界享有崇高地位。魏晋南北朝时曾住过高僧辟支和尚，他在此洞中“立地成佛，上天为 ... «365地产家居网, août 15»

广州高一新生军训阅兵向抗日战争胜利70周年献礼

2015年8月21日，在“八年抗战血与汗，七十和平勿相忘。莫等闲，白了少年头，空悲切！待从头，收拾旧山河，朝天阙”在掷地有声的誓词声中，广州市执信中学2015年 ... «南方网, août 15»

魔天记凝液期功法神通搭配详解

1、坚韧流：元灵飞剑+天阙尸衣+百骨人魔，配合冥骨诀45%坚韧。 白骨人魔和元灵飞剑都自带坚韧属性，所以配合冥骨诀进一步提升坚韧的程度。 但是这套功法被污染 ... «TechWeb, juil 15»

天下HD另类流弈剑选择宝石攻略

天阙双精通，也就是提升所有技能伤害。和天攻相比，提升技能伤害多，少了平A伤害，但是你CJJ 靠什么打输出，所以我推荐天阙石. 地：固定防御强化. 这个宝石没什么 ... «TechWeb, juil 15»

马尔代夫酒店等级排名都喜天阙岛酒

川北在线核心提示：马尔代夫酒店等级排名都喜天阙岛酒店攻略☆游海岛，就趣旅！趣旅网，全球海岛游第一品牌！马尔代夫是多少人心中的梦呢?资深驴友对马代给 ... «川北在线, avril 15»

网易《镇魔曲》发布主题视频预约火爆加开2大新服

游戏以“镇魔”为主题，玩家在前往极北天镇压最终BOSS的过程中，将会遇到一系列奇幻的事情，例如天阙王城一张包含着异时空的唐卡，上古战场类似悬空秦陵的光军 ... «电玩巴士, avril 15»

牛首山天阙藏地宫主体工程将完工供奉佛顶骨舍利

见过无锡灵山景区的市民，肯定会对梵宫的穹顶壁画和精美的琉璃印象深刻，不过就在南京近郊的牛首山也将能看到这样的胜景，“天阙藏地宫”的主体工程已经进行了 ... «中国新闻网, avril 15»

羽林争霸华南赛区决赛落幕(组图)

当日，在2014羽林争霸红牛城市羽毛球赛华南赛区决赛中，广州德讯阳光俱乐部队以4比2的比分战胜来自海口的南海天阙天鑫队，获得华南赛区的冠军。新华社记者梁 ... «汉丰网, juin 14»

赛睿2014年全国代理商渠道大会盛大召开

在过去，浙江天阙贸易有限公司是赛睿在中国市场的唯一总理代理商，经过天阙多年的经营，赛睿在中国市场的销售成绩喜人。为了更进一步扩大市场，赛睿与全球最大 ... «天极网, mars 14»