Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "畋渔" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 畋渔 EN CHINOIS

tián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 畋渔 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «畋渔» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 畋渔 dans le dictionnaire chinois

畋 pêche 1. Aussi comme "畋?" 2. Chasse et pêche. 3 fait référence à la pêche. 4 fait référence à la chasse. 5 analogie Pan Bo impliqué. 畋渔 1.亦作"畋?"。 2.打猎和捕鱼。 3.指捕鱼。 4.指打猎。 5.比喻泛览博涉。

Cliquez pour voir la définition originale de «畋渔» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 畋渔


东猎西渔
dong lie xi yu
佃渔
dian yu
侍渔
shi yu
侵渔
qin yu
农林牧副渔
nong lin mu fu yu
农渔
nong yu
护渔
hu yu
李渔
li yu
浸渔
jin yu
涸泽而渔
he ze er yu
涸渔
he yu
牧渔
mu yu
猎渔
lie yu
禁渔
jin yu
竭泽而渔
jie ze er yu
耕渔
geng yu
耕稼陶渔
geng jia tao yu
蚕渔
can yu
观渔
guan yu
采渔
cai yu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 畋渔

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 畋渔

Synonymes et antonymes de 畋渔 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «畋渔»

Traducteur en ligne avec la traduction de 畋渔 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 畋渔

Découvrez la traduction de 畋渔 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 畋渔 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «畋渔» en chinois.

chinois

畋渔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estaño Pesca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tin Fishing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टिन मत्स्य पालन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القصدير الصيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Олово Рыбалка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tin Pesca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তিন মাছ ধরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tin Pêche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tin Memancing
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tin Angeln
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

錫釣り
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주석 낚시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tin Fishing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tin cá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டின் மீன்பிடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टिन मासेमारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kalay Balıkçılık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tin Pesca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cyna wędkowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

олово Риболовля
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tin Pescuit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tin Ψάρεμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tin Fishing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tenn Fiske
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tin Fiske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 畋渔

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «畋渔»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «畋渔» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 畋渔 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «畋渔»

Découvrez l'usage de 畋渔 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 畋渔 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
... 赠诗,还把自身比作“畋(tian,耕种)渔”者流,担心不能为诗人的高门盛侣所接纳,范云不禁莞尔而笑了:“方见雕篆合,谁与畋渔同”?雕篆喻指诗赋、文章,这里大约仍指何逊的“射策”。人们正为你精妙的策文而同声赞叹呢,谁又能将你与耕夫渔父者流相提并论?
盛庆斌, 2015
2
晏子春秋:
晏子對曰:「嬰聞之,古者先君之干福也,政必合乎民,行必順乎神;節宮室,不敢大斬伐,以無偪山林;節飲食,無多畋漁,以無偪川澤;祝宗用事,辭罪而不敢有所求也。是以神民俱順,而山川納祿。今君政反乎民,而行悖乎神;大宮室,多斬伐,以偪山林;羨飲食,多畋漁, ...
晏嬰, ‎朔雪寒, 2014
3
新編晏子春秋 - 第 243 页
今吾欲具珪璋犧牲 0 ,令祝宗薦之乎上帝宗廟 0 ,意者禮可以干福乎 3 ?」晏子對曰:「嬰聞之,古者先君之干福也,政必合乎民,行必順乎神^ ~ ;節宮室,不敢大斬伐,以無倡山林;節飲食,無多畋漁,以無倡川澤? ,祝宗用事,辭罪而不敢有所求也。是以神民俱順, ...
王更生, 2001
4
晏子春秋: - 第 169 页
政【注釋】子殁而後衰。 V ^ /几厂、只尸乂! "祝、宗用事,辭罪而不敢有所求也?故鄰國忌之,百姓親之,晏±、乂! " . ! ^厶 3 、厶、尸^7 V 1 》只厶^ 0 ^一/只一》廿力一/ . ^ ^虫^0 丁 1 、丄 414 ^ ±一、巧止海食之獻,斬伐者以時,畋漁者有數,居處飲食,節之勿羨, ...
Wanshou Li, Ying Yan, 1996
5
东北亚文化研究 - 第 414 页
序文中有说明契丹人的衣、食、住、生活姿态的,其云: "大淇之间,多寒多风,畜牧、畋渔以食,皮毛以衣,转徙随时,车马为家。"其描述了朔漠地区普遍的模样,又: "辽国尽有大漠,浸包长城之境,因宜为治,秋冬违寒,春夏避暑,随水草,就畋渔,岁以为常, "如此地描绘 ...
黃凤岐, 1994
6
中國史學史綱 - 第 561 页
... 敘地理建置和天文曆法:再次是百官、禮、樂、儀衛,最後是食貨、刑法。其中〈營衛志〉是《遼史》獨創,它記述了遼朝以軍事為主、以軍事與畋漁相結合的社會組織形式,以及部族的分布。這種「營衛之設」,具有「有事則以攻戰為務,閒暇則以畋漁為生」的特點。
瞿林東, 2002
7
新序:
《維基百科》) 雜事第一昔者,舜自耕稼陶漁而躬孝友,父瞽ʧ頑,母嚚,及弟象傲,皆下愚不移。舜盡孝道 ... 故耕於歷山,歷山之耕者讓畔;陶於河濱,河濱之陶者,器不苦窳;漁於雷澤,雷澤之漁者分均。及立為 ... 孔子在州里,篤行孝道,居於闕黨,闕黨之子弟畋漁,分有親.
劉向, ‎朔雪寒, 2014
8
中国东北农业史 - 第 109 页
契丹族从牧渔畜牧经济发展到农牧经济后,其早期的渔猎活动仍然长期遗存,并形成"四时捺钵"的制度,即"秋冬违寒,春夏避暑,随水草就畋渔,岁以为常,四时各有行在所,谓之捺钵" 0 。辽朝皇帝的四时捺钵生活,正是随季节变化而畋渔之遗风,其具体内容是: ...
衣保中, 1993
9
周代分封制度研究/金景芳师传学者文库
大漠之间,多寒多风,畜牧畋渔以食,皮毛以衣,转徙随时,车马为家,此天时地利所以限南北也。辽国尽有大漠,浸包长城之境,因宜为治,秋冬违寒,春夏避署,随水草,就畋渔,岁以为常,四时各有行在之所,谓之捺体。是可见与汉人的生活、生产习惯迥异。捺钵制度 ...
葛志毅, 2005
10
邓广銘全集 - 第 6 卷 - 第 194 页
而从耶律德光时代得到中国北部的燕云十六州之后,其国土既包有长城以南的广大地区,其"秋冬违寒,春夏避暑,随水草,就畋渔"的活动区域更可以扩大,契丹贵族遂在四季各有其特定的游猎畋渔地点,届时即由契丹最高统治者率领大批贵族同往某地,于其地 ...
邓广銘, 2005

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «畋渔»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 畋渔 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
异化的“人定胜天”
畋渔以时,童不夭胎。马不驰骛,土不失宜。”“工不失其务,农不失其时,是谓和德。”只有顺应大自然,才是人类所应该有的德性,这种德性称之为“和德”。 “人定胜天”本真 ... «凤凰网, août 15»
2
辽国屡次南侵失败:天气因素对契丹铁骑影响严重
大漠之间,多寒多风,畜牧畋渔以食,皮毛以衣,转徙随时,车马为家”。此外,在辽代前期到过契丹腹地的中原人的《笔记》里,以及此后使辽的北宋人的《语录》中,亦有相 ... «中华网, déc 13»
3
【文化】卦台山民间祭祀伏羲活动(图)
卦台山又名伏羲画卦台,是传说中伏羲创画八卦、分姓氏、制嫁娶、充疱厨、教民畋渔的古遗址。 卦台山位于天水市北30公里处的三阳川境内。三阳川南北两山及周围群 ... «搜狐, juin 12»
4
湖南50名学生参加美国高考平均分超过美国考生
而美国本国学生2009年ACT全国平均分为20.9分。其中原雅礼中学的ACT国际学校09级学生徐喻美智以及原涟源一中的ACT国际学校09级学生肖畋渔,都获得了数学 ... «红网, mars 10»
5
东北地域文化三题
契丹皇帝“秋冬违寒,春夏避暑,随水草畋渔,岁以为常。四时各有行在之所,谓之'捺钵'”。四时捺钵并非限于游幸,正如傅乐焕氏所说:“此乃契丹民族生活之本色,有辽 ... «光明网, juil 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 畋渔 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tian-yu-12>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur