Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "畋游" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 畋游 EN CHINOIS

tiányóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 畋游 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «畋游» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 畋游 dans le dictionnaire chinois

畋 Tour 1. Aussi pour "畋 tour." 2. chasse et amusement 畋游 1.亦作"畋游"。 2.畋猎游乐。

Cliquez pour voir la définition originale de «畋游» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 畋游


串游
chuan you
从游
cong you
伴游
ban you
侈游
chi you
出游
chu you
唱游
chang you
宾游
bin you
导游
dao you
川游
chuan you
敖游
ao you
春游
chun you
步游
bu you
炳烛夜游
bing zhu ye you
畅游
chang you
秉烛夜游
bing zhu ye you
翱游
ao you
般游
ban you
薄游
bao you
边游
bian you
长游
zhang you

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 畋游

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 畋游

东荡西
故地重
方外
汾水
膏腴贵
鼓腹而

Synonymes et antonymes de 畋游 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «畋游»

Traducteur en ligne avec la traduction de 畋游 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 畋游

Découvrez la traduction de 畋游 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 畋游 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «畋游» en chinois.

chinois

畋游
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Visita estaño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tin tour
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टिन के दौरे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جولة القصدير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Олово тур
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

passeio Tin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তিন সফর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Visite de Tin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pelancongan Tin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tin -Tour
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ティンツアー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주석 투어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

demo Tin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tin du lịch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டின் சுற்றுப்பயணம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टिन दौरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kalay turu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tour Tin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wycieczka Cyna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

олово тур
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tur Tin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περιοδεία Tin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tin toer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tenn tur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tin tur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 畋游

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «畋游»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «畋游» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 畋游 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «畋游»

Découvrez l'usage de 畋游 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 畋游 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
韓愈古文校注彙編 - 第 4 卷 - 第 3045 页
韓愈, 羅聯添. 爲避諱改字。又,《韓文正宗》下作「劉玄佐」,知此處「左」字誤矣。十萬,《文苑》作「十萬人」。《文苑》:「表本無一『人』。」|士寧,《文苑》作「仕寧」。|代之畋遊無度,宋本、祝本均作「代之無度」。文本、宋蜀殘本均作「代之無幾」 I 。文注:「一作『畋游無度』 ...
韓愈, ‎羅聯添, 2003
2
宋代旅游研究 - 第 49 页
为真宗的这些活动是"远劳民庶,忘社稷之大计,慕箫鼓之盘游"气宋太祖、宋太宗也曾多次出城"畋游"和打猎,这种"畋游"就带有旅游休闲性质。当然,封建帝王的旅游应是一种特殊的旅游形式,它对社会经济、文化乃至政治的影响均非普通民众的旅游所能 ...
王福鑫, 2007
3
艺术放谈 - 第 175 页
郑法士:《北齐畋游图》、《游春苑图》杨契丹:《贵戚游宴图》、《幸洛图》(以上《历代名画记》)唐,周古言:《谢安石携妓东山图^《东图玄览》〉、《明帝夜游图》(《宣和画谱; 0 李思训:《明皇摘瓜图) (《苏东坡集》〉、《明皇御苑出游图》《《宣和画谱; 0 张萱: ^贵公子夜游 ...
刘汝醴, 1986
4
貞觀政要:
至如騎射畋游,酣歌妓玩,苟悅耳目,終穢心神。漸染既久,必移情性。古人有言:「心為萬事主,動而無節即亂。」恐殿下敗德之源,在於此矣。承乾覽書愈怒,謂玄素曰:「庶子患風狂耶?」十四年,太宗知玄素在東宮頻有進諫,擢授銀青光祿大夫,行太子左庶子。時承乾 ...
吳兢, ‎朔雪寒, 2014
5
傅抱石美朮文集 - 第 234 页
其遗迹见于著录者:有《周明帝畋游图》,《杂画台阁样》,《弥勒变相图》,《弘农田家图》,《隋文帝上厩名马图》等五种,传于宋者,惟《道德变相图》一种。展子虔,河北人,经北齐后周,入隋为朝散大夫帐内都督,善画台阁,写江山远近之势,有咫尺千里之趣,人物则描法 ...
傅抱石, 2003
6
傅抱石美术文集 - 第 319 页
... 之助,迹参戎马,少眷据之仪,此是所未习,非其所不至,若较其优劣,则董有展之车马,展无董之台阁,汝南今多画迹,是其绝思。"其遗迹见于著录者:有《周明帝畋游图^《杂画台阁样》,《弥勒变相图》,《弘农田家图》,《隋文帝上厩名马图》等五种,传于宋者,惟《道德 ...
傅抱石, ‎叶宗鎬, 1986
7
新唐書:
邕雖詘不進,而文名天下,時稱李北海。盧藏用嘗謂:「邕如干將、莫邪,難與爭鋒,但虞傷缺耳。」後卒如言。杜甫知邕負謗死,作八哀詩,讀者傷之。邕資豪放,不能治細行,所在賄謝,畋游自肆,終以敗云。呂向字子回,亡其世貫,或曰涇州人。少孤,託外祖母隱陸渾山。
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
8
李白与地域文化
行俭乃召四镇诸蕃酋长豪杰,谓曰:'忆昔此游,未尝厌倦,虽还京辇,无时暂亡。今因是行,欲寻旧赏,谁能从吾猎也。'是时,蕃酋子弟投募者仅万人,行俭假为畋游,教试部伍。数日遂倍道而进,去都支部落十余里......都支先与遮匐通谋,秋中拟拒汉使。卒闻兵到,计无 ...
蒋志, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
9
續世說:
上以久旱,詔求致雨之方。中敏上言曰:仍歲大旱,非聖旨不至,直以宋申錫之肉,濫鄭注之奸蔽。今致雨之方,莫若斬鄭注而雪申錫。士大夫皆危之,疏留中不下。穆宗不恤政事,喜游宴。即位之始,吐蕃寇邊,諫議大夫鄭覃與崔元亮廷奏:「陛下宴樂過多,畋游無度, ...
孔平仲, ‎朔雪寒, 2014
10
宋高僧傳:
因游洛南長水。遇歸心檀信構伽藍。就中講貫。一論一經。三十載中宣化計各五十餘遍。日別誦維摩上生以為恒課。執行持心而 ... 會武皇帝畋游。塚在圍場中。辯固不知方。將入城赴講見旌旗騎卒。縮身還入穴中。武皇疑令擒見問其故。遂驗塚中敷草座案 ...
贊寧, ‎朔雪寒, 2014

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «畋游»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 畋游 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
南朝一文艺青年竟敢不给皇帝开城门
畋游无度,尝出,夜还,敕开门。侍中谢庄居守,以棨信或虚,执不奉旨,须墨敕乃开。上后因燕饮,从容曰:“卿欲效郅君章邪?”对曰:“臣闻王者祭祀、畋游,出入有节。 «人民网, janv 15»
2
《昭明文选》成为当时诗文总集的独存孤本
述邑居,则有凭虚、亡是之作;戒畋游,则有《长杨》、《羽猎》之制。若其纪一事,咏一物,风云草木之兴,鱼虫禽兽之流,推而广之,不可胜载矣。又楚人屈原,含忠履洁,君 ... «深圳商报, sept 14»
3
唐太宗管理之道二:宁忍人才直言不用奴才谄媚
如始则体恤人民,近则轻用民力;始则亲君子疏小人,近则昵小人而疏君子;始则不事畋游,近则畋游无度;始则谦虚若不足,近则恃功骄矜;始则虽遇灾荒而民不逃怨,近 ... «凤凰网, sept 10»
4
东北地域文化三题
四时捺钵并非限于游幸,正如傅乐焕氏所说:“此乃契丹民族生活之本色,有辽一代之 ... 如,天祚帝文妃萧氏(小字瑟瑟)因“帝畋游不恤,忠臣多被疏斥”,于是作歌讽谏。 «光明网, juil 09»
5
《穆天子传》善本掌故:藏书家的几个"等次"(图)
黄丕烈得到的明代翻刻本《穆天子传》,是明万历时程荣校刻的汉魏丛书本。全书共计六卷,8514字。其内容主要记述周穆王西巡狩猎、在畿田畋游及盛姬之事。他批校此 ... «中国经济网, juin 09»
6
宋辽歧沟关之战
以慈俭为宝,服浣濯之衣,毁奇巧之器,却女乐之献,悟畋游之非。绝远物,抑符瑞,闵农事,考治功。讲学以求多闻,不罪狂悖以劝谏士,哀矜恻怛,勤以自励,日晏忘食。 «中华网, avril 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 畋游 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tian-you-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur