Signification de "铁闷子车" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 铁闷子车 EN CHINOIS

铁	闷	子	车
tiě	mèn	zǐ	chē

QUE SIGNIFIE 铁闷子车 EN CHINOIS

définition de 铁闷子车 dans le dictionnaire chinois

Voiture étouffante de fer avec le train de hangar de fer. Aucune fenêtre o est principalement utilisé pour le fret.

铁闷子车 有铁棚的火车。没有窗户o多为载货之用。

TRADUCTION DE 铁闷子车

Découvrez la traduction de 铁闷子车 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 铁闷子车 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «铁闷子车» en chinois.

• chinois: 铁闷子车
• Traducteur Français - espagnol: Hierro de coche para niños aburridos
• Traducteur Français - anglais: Iron bored child car
• Traducteur Français - hindi: आयरन ऊब बच्चे को कार
• Traducteur Français - arabe: الحديد السيارة الطفل بالملل
• Traducteur Français - russe: Утюг скучно ребенок автомобиль
• Traducteur Français - portugais: Ferro de carro da criança entediada
• Traducteur Français - bengali: আয়রন উদাস শিশু গাড়ী
• Traducteur Français - français: Fer auto pour enfant ennuyer
• Traducteur Français - malaisien: Besi bosan kereta kanak-kanak
• Traducteur Français - allemand: Eisen gebohrt Kinderauto
• Traducteur Français - japonais: アイアン退屈子車
• Traducteur Français - coréen: 철 루 어린이 카
• Traducteur Français - javanais: Iron mobil anak bosen
• Traducteur Français - vietnamien: Sắt xe con chán
• Traducteur Français - tamoul: இரும்பு சலித்து குழந்தை கார்
• Traducteur Français - marathi: लोह कंटाळले मुलाला कार
• Traducteur Français - turc: Demir sıkılmış çocuk arabası
• Traducteur Français - italien: Ferro auto bambino annoiato
• Traducteur Français - polonais: Żelazo nudzić samochód dziecko
• Traducteur Français - ukrainien: Праска нудно дитина автомобіль
• Traducteur Français - roumain: Fier masina copil plictisit
• Traducteur Français - grec: Σίδερο βαρεθεί αυτοκίνητο παιδιού
• Traducteur Français - afrikaans: Yster verveeld kind motor
• Traducteur Français - suédois: Järn bored barn bil
• Traducteur Français - norvégien: Iron lei barnet bil

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «铁闷子车»

Découvrez l'usage de 铁闷子车 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 铁闷子车 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

知侠文集 - 第 1 卷 - 第 34 页

铁闷子车的车门不像客车开在两头,而是开在车身中部两侧的。老洪看到没有人,把枪重新塞进怀里,迈上去,一手握住客车尾部走廊的铁栏杆,一只脚踏着客车的车角,用另一条腿迈往铁闷子车的车角;左脚踏在车角一寸多的横棱上,用左手扒住铁闷子车身的 ...

刘知侠, 2001

中国新文学大系, 1949-1976 - 第 5 卷 - 第 15 页

车窗都放下布帘,车门都紧紧关着。只有微黄的电灯光,向车外昏昏的照着,车门的灯照着最后一节铁闷子车的平平的铁板。铁闷子车的车门不像客车开在两头,而是开在车身中部两侧的。老洪看到没有人,把枪重塞进怀里,迈上去,一手握住客车尾部走廊的铁 ...

《中国新文学大系,1949-1976》编辑委员会, 1997

某日

X 一肘一 盯一 大約兩個鐘頭以後,我們的鐵悶子纖由一位參謀官帶看二十幾位手槍隊的弟兄押看到站。這是很長的一列車,共有三十餘輛, ... 他生氣地埋怨昔,意思是建議我們最好另想辦法,不要搭乘這種有危險的車由桑園那邊開來的最後一列鐵悶子車。

吳組湘, 1961

吴组缃作品欣赏 - 第 201 页

为了遵从刘大开的意思,我们偏过了副官,在候车室的长凳上躺下,等候将由桑园那边开来的最后一列铁闷子车。大约两个钟头以后,我们的铁闷子才由一位参谋官带着二十几位竽枪队的弟兄押着到站。这是很长的一列车,共有三十余辆,其中有七八辆敞车, ...

唐沅, ‎吴组缃, 1986

何迟自传 - 第 66 页

这列车只有守车是有门窗设备的木制车厢,其余十一辆是铁闷子车。车上的伤病员都是在东战场上侥幸活下来的国民党伤残士兵。我们怀者崇敬的心情登上了列车,但是眼前的情况使我们惊呆了。这些伤兵们销在只垫了一层薄薄的谷草的车厢地板上。

何迟, ‎胡孟祥, ‎王天颐, 1989

"Tie dao you ji dui" de xiao dui yuan men - 第 67 页

直到这时,小朱才真正高兴起来,因为这军厢车,不但在这里停下了,而且要在这里调车,时间不成问题了。他就又站下来,看调什么车。机车把两节铁闷子车甩进了二股道。小朱心里想,甩下来就好办了,象搞药车那样准能弄到手。为了证实这两节车装的是不是 ...

Zhixia Liu, 1959

文史资料存稿选编: 军事派系 - 第 69 页

他的子女也不许叫少爷小姐,而是叫大小子、大丫头,女的也穿短打。无论他的办公地方或是家里,设备都非常朴素、 ... 督署的大员们都到车站送行,铁路局本给他预备有头等车,另外也挂有运兵的铁闷子车。欢送的人到处找不着他,我奔铁闷子车上,他却坐在 ...

中国人民政治协商会议. 全国委员会. 文史资料委员会, 2002

吴清源与他的兄弟: 吴家百年史 - 第 67 页

... 是“不抵抗将军”。政府看上去是那么的无力和无能。蒋介石对这次事件没有采取任何措施,民众对他非常不满。如果任事态一味发展下去,不用说东北,连华北地区都有危险。所以,我们决定去南京,向蒋介石请愿要求下令抗日。我们乘坐铁闷子车南下。

桐山桂一, 2005

曲藝 - 第 1-6 期 - 第 38 页

做几个大铁笼子,都装笼子甲这孩子们以为我耍猴的哪。里,别让跑啦!跟四川铁路乙瞎!局联系一辆大闷子车~大甲队长一看:也没人啦。队长铁闷子车,连猴、带我一起就站起来了, "行啦!咱们运回天津。就顶这儿吧。哎,散啦.散乙好。啦!会完了,完啦。"这怎甲 ...

趙樹理, 2005

宿草集: 小说卷 - 第 273 页

为了遵从刘大开的意思,我们偏过了副官,在候车室的长凳上躺下,等候将由桑园那边开来的最后一列铁闷子车。大约两个钟头以后,我们的铁闷子才由一位参谋官带着二十几位手枪队的弟兄押着到站。这是很长的一列车,共有三十余辆,其中有七八辆敞车, ...

吴组缃, 1988

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «铁闷子车»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 铁闷子车 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

傅国涌：斯诺西行漫记称何人为天鞭

十多天后，他们被押上一截铁闷子车驱逐出境。在武胜关脱逃到武汉后，才看见陕西、河南的报纸上都登着冯玉祥捉拿32人的通缉令。 “渭华暴动匪首刘景桂”. (惠风编辑). «多维新闻网, sept 15»

张自忠后人仅1人留在天津2人在美国成终身教授

当时叫闯关车，都是铁闷子车。” 带着张家四兄弟的，除了父母，还有一位张自忠先前的警卫，“他是到了西安以后才有枪的，那是冯治安来的时候留给他的。” 在西安停留 ... «搜狐, févr 14»

《话说天津》·百年邮政

后来押火车，就是拉货的铁闷子车，都铁皮啊，就在那儿押火车。冬天冷，热天热，也没厕所，嘛也没有，吃饭还得带点吃，相当艰苦啊。到我父亲这一代，分信，没有时间 ... «北方网, déc 04»