Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "铁丝" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 铁丝 EN CHINOIS

tiě
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 铁丝 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «铁丝» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 铁丝 dans le dictionnaire chinois

Fil de fer 1. Produit câblé avec du fer. 2. Décrivez les filaments noirs. 铁丝 1.用铁拉成的线状产品。 2.形容黑色丝状物。

Cliquez pour voir la définition originale de «铁丝» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 铁丝


保险丝
bao xian si
冰丝
bing si
冰蚕丝
bing can si
剥茧抽丝
bo jian chou si
哀丝
ai si
彩丝
cai si
悲丝
bei si
悲染丝
bei ran si
悲素丝
bei su si
抱布贸丝
bao bu mao si
拔丝
ba si
播罗丝
bo luo si
斑丝
ban si
玻璃丝
bo li si
病去如抽丝
bing qu ru chou si
白丝
bai si
白乌丝
bai wu si
碧丝
bi si
蚕丝
can si
鞭丝
bian si

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 铁丝

树花开
树开花
树开华
铁丝
铁丝
铁丝
算盘
算子
索桥
锁银钩

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 铁丝

吵螺
吹竹弹
吹竹调
弹力长
抽刀断
春蚕抽
潮丝
电热

Synonymes et antonymes de 铁丝 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «铁丝»

Traducteur en ligne avec la traduction de 铁丝 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 铁丝

Découvrez la traduction de 铁丝 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 铁丝 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «铁丝» en chinois.

chinois

铁丝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

alambre de hierro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Iron wire
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लोहे के तार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اسلاك الحديد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Железный провод
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fio de ferro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আয়রন টেলিগ্রাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fil de fer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dawai besi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Eisendraht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鉄線
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

철 와이어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Iron kabel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dây sắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரும்பு கம்பி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लोह वायर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Demir tel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

filo di ferro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

drutu żelaznego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Залізний дріт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sârmă de fier
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σίδερο σύρμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

yster draad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

järntråd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jern wire
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 铁丝

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «铁丝»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «铁丝» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «铁丝» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «铁丝» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «铁丝» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 铁丝 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «铁丝»

Découvrez l'usage de 铁丝 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 铁丝 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大棚菜和大棚瓜 - 第 18 页
建造后坡面:后坡凛条用 2 · 2 米长的圆木棒,距上端 5 厘米处锯一凹形切口,切口搭在后立柱上,并用 12 号铁丝绑紧;另一端搭在后墙上,然后添草泥使后墙顶部呈与圆木棒上缘平行的斜面。山墙的后坡上也要放乙 2 米长的木棒作垫棒,以防紧拉铁丝勒入墙 ...
党永华, 1998
2
簪中錄(完整四冊珍藏版)【騰訊文學暢銷榜NO.1】: - 第 1372 页
為了防止別人發現,你還堅決要自己親手樹立這根蠟燭——這樣,你就可以在蠟燭樹立起來之後,將原本藏在裡面的這根鐵絲拉出。而等到梯子撤去,下面的人,誰又能注意到燭芯燃燒的火焰之中,藏著一條細長的鐵絲呢?」「原來......所謂的天降霹靂,是他一 ...
側側輕寒, 2015
3
簪中錄2(全四冊)【騰訊文學暢銷榜NO.1】: - 第 669 页
為了防止別人發現,你還堅決要自己親手樹立這根蠟燭——這樣,你就可以在蠟燭樹立起來之後,將原本藏在裡面的這根鐵絲拉出。而等到梯子撤去,下面的人,誰又能注意到燭芯燃燒的火焰之中,藏著一條細長的鐵絲呢?」「原來......所謂的天降霹靂,是他一 ...
側側輕寒, 2015
4
古剎蛇蹤(上):
不一會,葛師傅抽出右手,拇指和食指之間捏著一根鐵絲。葛師傅的手是慢慢拿出來的,很顯然,鐵絲在拽出洞穴的時候,遇到了一些阻礙,鐵絲的下方有東西。當葛師傅將鐵絲的一部分拽出洞口的時候,三個人都驚呆了。鐵絲上掛著兩個黃燦燦的東西,這兩樣 ...
獨眼河馬, 2015
5
古刹蛇踪(上):
不一会,葛师傅抽出右手,拇指和食指之间捏着一根铁丝。葛师傅的手是慢慢拿出来的,很显然,铁丝在拽出洞穴的时候,遇到了一些阻碍,铁丝的下方有东西。当葛师傅将铁丝的一部分拽出洞口的时候,三个人都惊呆了。铁丝上挂着两个黄灿灿的东西,这两样 ...
独眼河马, 2015
6
钴-60数字辐射成像集装箱检测系统 - 第 18 页
铁屏蔽体后发现一根直径为 2mm 的铁丝时,并不表明它一定能区分开这样两根位置相近的铁丝。目前,在集装箱检测领域中通用的是式( 1 · 38 )的定义,而在需要精细检测的无损探伤领域中,则还要求有"线对数/单位距离"方面的指标。 2 · 1QI 值的估算 ...
安继刚, 2003
7
兵王:特種部隊生死鬥: - 第 334 页
江清波 袁帥托起鐵絲。手一揮。示意大家快一點。李南看到袁帥的動作後,就地]滾。敏捷地滾進了鐵絲個。並做好了警戒。接著王遠見也閃了進去。輪到張歐鵬的時候,探照燈離他們只有幾米遠了。張敵鵬迅速滾進去後。托著鐵絲個。王遠見瞄準忽然袁帥拿 ...
江清波, 2010
8
設計感雜貨輕手作!旅行×生活×節日的小物改造提案
底部則將鐵絲凹成與球面服貼。剪一段鐵絲,左右兩端往內凹,做出4 段鐵絲,長度分別是25 公分、15 公分、10 公分、10 公分。以釣魚線一一將星球掛在步驟5 的鐵絲上,25 公分一端掛最大顆的球體,一端掛15 公分鐵絲;15 公分鐵絲兩端各掛一段10 公分的 ...
將將將, 2014
9
無常.有效面對生活:涵養禪定智慧,開展亮麗人生 - 第 137 页
鄭石岩. 137 138 139 “ (超克無常的困擾〉 我還說這個故事給幾個受過創痛的人聽,他們都砷入故事的內容,產生深度的領悟。人無須否認自己的不幸,但是千萬不要被鐵絲不斷地折磨。我們「創傷的委屈既成事冒( ,它已過去,你不能再被這些鐵絲不斷的刮傷 ...
鄭石岩, 2006
10
激发青少年内在潜能的发明故事(青少年健康成长大课堂):
倒刺铁丝的发明由来才 9 世纪中叶,人们开始在美国的大草原上定居下来。对于小户农民来说,那是凭借自己的力量安家置业的一个机遇。但他们受到大规模的牲口牧场主的阻挠这些大牧场主赶着自己的牲口穿越移居者的田地。要把这些牲口挡在外面, ...
马兆锋, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «铁丝»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 铁丝 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
包裹装饰紧勒铁丝枝叶枯黄快给这12棵树松绑
天津频道在南开区黄河道与密云路交口附近,有12棵碗口粗的行道树长期穿着金色的“裙子”,原本用来固定的细铁丝已经深深地勒进了树干里。9月26日晚,市民龙先生 ... «新华网天津频道, sept 15»
2
盗窃团伙研发“铁丝钓鱼”
喜欢到网吧玩网游的朋友要注意了,最近有盗窃团伙“研发”出一种针对专注网游事主的“铁丝钓鱼”手法,能在对方眼皮底下轻而易举偷走放在桌面上的手机。近日,广州 ... «光明网, sept 15»
3
惠州女童吞下2.5公分U形铁丝险丧命(图)
惠阳三和医院主治医生徐显林说,10分钟后,医生将铁丝取出,阿妍没有受到任何伤害。不过,徐医生提醒家长要避免让幼童玩耍利器、铁丝等物件,如发生类似情况 ... «南方网, sept 15»
4
铁丝绊倒男孩致其颅骨骨折八旬爷爷蹲守一周寻目击者
楚天都市报讯 昨日,家住雄楚大道惠安新苑小区的李爹爹反映,他10岁的孙子在穿行武汉工程大学时,被路边的细铁丝绊倒摔伤脑部,并实施了开颅手术。家人报案后 ... «荆楚网, août 15»
5
石家庄:铁丝勒进梧桐树树干好心市民合力摘下
一根1米多长的铁丝,死死勒在一棵生长了三十多年的大树树干上,深深的勒痕,让过往路人看着着实心痛。在好心市民的帮助下,昨日(28日)上午,这根固定在树上 ... «新华网河北频道, août 15»
6
第二季地铁开放日众“铁丝”登乘驾驶室、体验逃生门
登乘驾驶室、拉下应急拉手、开启车头逃生门……伴随着蒙蒙细雨,由上海地铁与本报联合征集、随机抽取的30多位市民“铁丝”,前天参加了第二季地铁开放日活动, ... «东方网, août 15»
7
4集装箱危险品谎称“铁丝” 发自天津在海南被
8月18日下午,洋浦海事局抽查海南中远国际货运有限公司承运的集装箱,发现4个名称为“铁丝”的集装箱里装的却是氢氧化钠,货物始发地为天津滨海新区。氢氧化钠 ... «南海网, août 15»
8
2岁女童吃陈皮糖吃出硬铁丝厂商赔偿600元(图)
然而,当她拿着带铁丝的陈皮糖来到超市后,却因提供不出购买小票,超市方表示无法解决。“我是一周前买的,当时总共就买了三四元的这种糖,而且之前也吃过好几次 ... «中国新闻网, août 15»
9
铁子帮全球铁丝联盟杯广州赛区8月22日将打响
北京时间13日上午,铁子帮2015“全球铁丝联盟杯”广州赛区足球赛暨“广东黄金”七人制足球赛新闻发布会在越秀山体育场举行。广东省黄金集团有限责任公司、广州京 ... «搜狐, août 15»
10
比武中武警背上被铁丝刮出血痕(1/12)
比武中武警背上被铁丝刮出血痕(1/12) ... 一位上等兵说道:“低桩网用的全是带刺的铁丝,贴近实战,有的队员一味追求速度而忽视实战化标准,自然受了伤、长了教训。 «环球网, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 铁丝 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tie-si-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur