Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "铁索" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 铁索 EN CHINOIS

tiěsuǒ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 铁索 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «铁索» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 铁索 dans le dictionnaire chinois

Corde de fer 1. Chaîne en fer brut. 2. Instruments de torture fabriqués à partir de chaînes de fer brutes. 铁索 1.粗铁链。 2.用粗铁链制成的刑具。

Cliquez pour voir la définition originale de «铁索» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 铁索


不假思索
bu jia si suo
不加思索
bu jia si suo
不索
bu suo
便索
bian suo
八索
ba suo
奔车朽索
ben che xiu suo
布基纳法索
bu ji na fa suo
布索
bu suo
必索
bi suo
捕索
bu suo
暗中摸索
an zhong mo suo
暗索
an suo
比索
bi suo
百岁索
bai sui suo
百索
bai suo
绊脚索
ban jiao suo
绊马索
ban ma suo
绷索
beng suo
逼索
bi suo
鳖索
bie suo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 铁索

树开花
树开华
丝床
丝箭
丝网
算盘
算子
铁索
锁银钩
胎弓
探子

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 铁索

丁娘十
寸金竹
导火
挫气
踩软
踩钢
齿

Synonymes et antonymes de 铁索 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «铁索»

Traducteur en ligne avec la traduction de 铁索 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 铁索

Découvrez la traduction de 铁索 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 铁索 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «铁索» en chinois.

chinois

铁索
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

केबल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كابل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кабель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cabo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কেবল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

câble
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kabel
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cable
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ケーブル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

케이블
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kabel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cable
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேபிள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

केबल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kablo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cavo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kabel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кабель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cablu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλώδιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kabel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kabel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kabel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 铁索

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «铁索»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «铁索» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «铁索» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «铁索» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «铁索» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 铁索 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «铁索»

Découvrez l'usage de 铁索 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 铁索 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
曾国藩的故事:
其实历史上,在防守战中使用这种铁索阵,已经不是第一次了。三国末年,晋国大军进军东吴,吴国在金陵(即南京)城外江面上,就用过这种铁索阵,试图阻止晋军大船,而且东吴的铁索阵更加狠辣,在铁索上安置钢锥,只要晋军大船靠近,就会被钢锥扎成筛子。
常峰瑞, 2015
2
絕焰狂神(二):
但是三座山峰之間卻有鐵索橫橋連結,這橫橋只是兩座山峰之間的一條粗大鐵索橫貫雲間,非是實力超過武師境界的強者不敢輕渡。可從下峰通往中峰的大鐵索今日卻被塗滿了滾燙的牛油,並且紫長老到上峰請來了一名武宗弟子親自搖動大鐵索,莫要說是 ...
程華敏, 2015
3
绝焰狂神(二):
站在大铁索起始位置,方锐浑身猛然一喝,一层半固化的斗气铠甲骤然加身,将方锐四肢百骸包裹起来。斗气液化形成斗气旋流是武师的象征,而斗气固化斗气话铠则是武师强者的象征,方锐的斗气铠甲虽然还残留着一些液态斗气,却清晰的告诉众人,自己 ...
程华敏, 2015
4
峨边彝族自治县志: - 第 214 页
挢址挢型跨度(束)修建时间白杨乡杨柳村铁索挢 20 1955 年白杨乡两河口铁索挢 40 1956 年白杨乡月河铁索挢 40 1987 年白杨乡白沙河铁索挢 40 1987 年白杨乡新民铁索挢 50 1958 年白杨乡电站沟铁索挢 30 1974 年万坪乡冷其三组铁索挢 40 ...
峨边彝族自治县志编纂委员会, 1994
5
北京考古集成 - 第 6 卷 - 第 201 页
序号样品号名称金相组织制作取样部位硫印实验 34 4058 铁斧铁索体基体,晶粒度 4 级,有浮凸,沿加工方向有条状复相夹杂锻刃口十十 35 4059 铁斧铁索体基体.晶粒度 4 ~ 5 级,有浮凸,长条复相夹杂,圆形氧化亚铁夹杂锻刃口十十 36 4060 铁矛分为 8 ...
苏天钧, 2000
6
三寶太監西洋記:
祖師竟到龜山,只見龜山西南上,上有峭壁,下有深淵,山腳下有一條鐵索頭兒。祖師曉得這個便是,伸起手來,把個鐵索望上連拽兒拽。忽然山凹裡面走出一個牧童來,高叫道:「不要拽哩?」原來牧童是個凡體,故此不認得,只說是個甚麼人錯拽了這條鐵索
羅懋登, ‎朔雪寒, 2014
7
海外扶餘:
卻說張煌言的第一隊兵馬五百號大船先行,那時蘇鬆提督駐松江,江寧提督駐福山,大江兩岸險要各處都安下大炮,金山、焦山兩邊也設下大鐵索,橫攔在江底。前軍阮俊的船剛剛走到,卻被鐵索攔了,走不上前。阮俊無奈,只得歇下,叫人去報知張煌言。張煌言聽 ...
陳墨峰, 2015
8
巴蜀咽喉——瞿塘关:
铁锁断江山,横江互张两岸,造舟为梁,施战床于上,以御寇焉。镇居数溪之会,故曰三钩,唐武德二年废。如果这段记述可信的话,则说明在唐代以前就有人在这“峡东风常急,江流气不平”的瞿塘关口三钩镇铺设了铁索,而且还大胆地修建了一座浮桥。因此,正史 ...
孙军 郑明武, 2015
9
傅英仁满族故事
兴凯里看出她' II 、里有事,连问了好几次,朱坤才说了鵜里黑让他去给铁索落王祝寿的事,兴凯里气愤地说: "我们不听他那一套。"话说铁索落王是东窝集部北端兴凯湖地区的王爷,管辖八十一个部落,势力很大,铁索落王本人也力大无穷,彪悍凶狠。在宁古塔 ...
傅英仁, ‎张爱云, 2006
10
刀霸天下1-10全集:
第二十七章清風一劍沈落石猶豫一下,立刻揮刀而出,橫在面前的粗大竟然應聲而斷,兩頭斷鏈立刻撲入海水,鐵索墜落一線,不斷泛起著猩紅的水沫「血!鐵索怎麼會流血?」旁邊的唐通雖然縱橫江湖幾十年,見識廣博,看著不斷翻湧泛起的猩紅水沫,嘴裏驚呼 ...
右灰編輯部, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «铁索»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 铁索 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
连环翻板铁索吊石揭秦始皇陵神秘机关暗器
摘要:河南永城芒砀山汉梁王柿园陵墓甬道旁的塞石。弓弩的杀伤力强大,嬴政在营造自己的陵墓时就使用了这种装置,以射杀企图进入墓道的人。一旦盗墓贼进入地下 ... «凤凰网, sept 15»
2
榆林世纪广场铁索拦住人行道网友:想拦车结果拦了人
[摘要]榆林世纪广场一直以来可以说是市民休闲娱乐的首选之地。可是近日有网友反映,广场用铁索拦住人行道、盲道,市民进入广场只能跨过铁索,本想拦车结果连人 ... «华商网, août 15»
3
七旬老人落水被铁索拦住消防人员下水营救
海峡都市报8月25日讯(记者 江方方通讯员袁宁勤文/图) “70多岁老人不听劝告,一个人来到河边,扑通一声掉入水中,如果不是一根铁索拦住了她,可能早已命丧汀江了 ... «东快网, août 15»
4
厦门公交场起火11辆公交车铁索
厦门市湖里区东渡南通道公交场站内公交车起火事故现场。新华社图. 新华网厦门消息,记者从福建厦门市公安局获悉,7月22日晨,厦门市一个公交场站内的公交车 ... «www.591hx.com, juil 15»
5
铁索吊桥拦住被卷走的铁皮船护住贵广高铁高架桥
一艘铁皮船挂在河中的桥墩和吊桥铁索上。铁皮船上的铁架扭曲变形,船舱进水。此时洪水依然汹涌。突然,“咣咣”几声巨响,船上几根铁架拦腰折断。被“拖”的铁索吊桥 ... «广西新闻网, mai 15»
6
海鸥被渔线缠挂铁索上数十警民顶风雨救下(组图)
昨天,昆明冬雨绵绵,在环西桥附近的大观河边,阵阵寒风中却上演了温暖的一幕:一只海鸥被渔线挂在了河中的铁索上,要救下它十分困难,但市民们一直不放弃,有 ... «云南信息港, janv 15»
7
山西禹门口黄河铁索桥断裂被沉底(图)
... 已铁索断裂并部分跌落至河中的禹门口黄河铁索桥,被有关部门“一割了之”,沉落河中。 ... 经群众举报发现,黄河铁索桥山西一端的几根铁索断裂,部分桥体跌落河中。 «凤凰网, déc 14»
8
20年了终于不用走铁索
本报韶关讯 (记者卜瑜通讯员吴婷、邓斌摄影报道)重山环绕的韶关市始兴县深渡水瑶族乡,近20年,每逢风雨飘摇时,在惊涛骇浪上摇摆的一条铁索桥,是许多老弱 ... «大洋网, juin 14»
9
《地狱突袭》死亡指挥官人设公布铁索缠身吓人
【游侠导读】今日,Techland公开有关《地狱突袭》全新人设,这是一名地狱指挥官,铁索缠身钉子入肉形象吓人,十足的刽子手!《地狱突袭》是一款结合了砍杀RPG与第 ... «游侠网, avril 14»
10
摆渡上学:铁索连着的读书梦
西坪小学的部分孩子们摆渡过河(3月12日摄)。广西贺州市昭平县走马乡西坪小学位于群山之中,是方圆几十里内唯一的教学点。距小学不远有一条大河,有近20名5 ... «新华网, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 铁索 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tie-suo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur