Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "统筹兼顾" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 统筹兼顾 EN CHINOIS

tǒngchóujiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 统筹兼顾 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «统筹兼顾» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 统筹兼顾 dans le dictionnaire chinois

Planification générale et coordination: Planification de la coordination: en même temps: le sens original est à sens unique et à deux volets, s'étendant sur plusieurs choses à la fois ou la possession de plusieurs choses: soins: soins. Planification unifiée, soins complets. 统筹兼顾 统筹:通盘筹划;兼:本义为一手执两禾,引伸为同时进行几桩事情或占有几样东西;顾:照顾。统一筹划,全面照顾。

Cliquez pour voir la définition originale de «统筹兼顾» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 统筹兼顾

统筹
统筹方法
统筹统支
而言之
购统销

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 统筹兼顾

不管不
伯乐
公私兼顾
兼顾
草庐三
长虑却
长虑后

Synonymes et antonymes de 统筹兼顾 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «统筹兼顾»

Traducteur en ligne avec la traduction de 统筹兼顾 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 统筹兼顾

Découvrez la traduction de 统筹兼顾 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 统筹兼顾 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «统筹兼顾» en chinois.

chinois

统筹兼顾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Balanced
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Balanced
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संतुलित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متوازن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сбалансированный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

equilibrado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুষম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

équilibré
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

seimbang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Balanced
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

均衡のとれました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

균형이 잡힌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

imbang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Balanced
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சமப்படுத்தப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संतुलित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dengelenmiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

equilibrato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zrównoważony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

збалансований
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

echilibrat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ισορροπημένη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gebalanseerde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

balanserad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

balansert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 统筹兼顾

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «统筹兼顾»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «统筹兼顾» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 统筹兼顾 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «统筹兼顾»

Découvrez l'usage de 统筹兼顾 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 统筹兼顾 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
科学发展观:当代中国马克思主义发展观:
(四)新一代中央领导集体的统筹兼顾思想毛泽东、邓小平和江泽民都把统筹兼顾作为社会主义现代化建设的重要方法,但还没有使之上升为一种系统的发展方法论,也没有明确提出将之作为统筹经济、社会发展的方法论。党的十六大以来,理论和实践的 ...
孙东方, ‎韩华,张丽, 2015
2
中国特色社会主义理论体系基本问题解析
... 发展的健康有序。新阶段新起点,出现了新矛盾和新问题,科学发展观强调要统筹城乡发展、统筹区域发展、统筹经济 ... 统筹兼顾是党在革命、建设、改革实践中形成的宝贵经验,是我们处理各方面矛盾和问题必须坚持的重大战略方针。毛泽东、邓小平、 ...
王国敏, ‎高中伟, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
价格工作必须坚持统筹兼顾
本书收录了《价格干部要廉洁自律》、《关于转变职能的思考》、《价格工作要与时俱进》、《广东省平抑价格异常波动的启示》等关于价格工作的文章40多篇。
赵小平, 2005
4
历史与经验:中国共产党与当代中国发展:
统筹兼顾是科学发展观的根本方法统筹兼顾就是要全面协调各种利益群体、各方面利益关系,使之能达到相对平衡。十六届三中全会明确提出要统筹城乡发展、统筹区域发展、统筹经济社会发展、统筹人与自然和谐发展、统筹国内发展和对外开放。
李安增, 2015
5
新自由主义意识形态:
第三,统筹兼顾是科学发展观的根本要求。统筹兼顾,就是总揽全局,科学筹划,协调发展,兼顾各方。树立和落实科学发展 观,最重要的是在领导和管理经济和社会发展事务时,在制定发展什么、怎样发展、往哪里发展等问题时要做到统筹兼顾统筹兼顾,是 ...
张才国, 2015
6
考研政治理论同步练习 - 第 178 页
( 3 )统筹兼顾是科学发展观的根本要求。统筹兼顾,就是总揽全局,科学筹划,协调发展,兼顾各方。随着经济结构的调整和改革的深化,各种矛盾相互交织,只有从现代化建设的全局出发,做好“统筹城乡发展、统筹区域发展、统筹经济社会发展、统筹人 ...
胡天赐, 2004
7
凝聚力:
原则四:统筹兼顾,稳中求进古人说,“不谋全局者不足谋一域”,讲的就是要做到统筹兼顾。所谓统筹兼顾,就是总揽全局、科学筹划、协调发展、兼顾各方。要稳中求进,稳,就是要保住现在的位置;进,就是向更高的目标进军。 2005年,三星硬盘在市场上取得了 ...
吴学刚, 2014
8
这样领导最给力
对此,在目标方案的选择上,要有一定的超前性和扩容余地,必须具有可扩展性和灵活性。原则四:统筹兼顾,稳中求进古人说,“不谋全局者不足谋一域”,讲的就是要做到统筹兼顾。所谓统筹兼顾,就是总揽全局、科学筹划、协调发展、兼顾各方。要稳中求进,稳, ...
田由申, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
9
中央高层关注的经济改革, 发展重大理论与现实问题 - 第 1 卷 - 第 78 页
统筹经济社会发展,还要解决一个方法问题。毛泽东同志在 1956 年总结前苏联社会主义畸形发展的教训,论述我国建设和发展的道路,发表了《论十大关系》,把统筹兼顾作为处理社会主义建设的基本方法。他说: "我们的方针就是统筹兼顾,各得其所。
中国市场经济硏究会. 经济形势分析课题组, ‎中国管理科学硏究院. 经济形势分析课题组, 2005
10
影响中国外交决策的五大因素:
其中,重要的经验,就是毛泽东在党的七届二中全会上强调的,在党的工作重心由农村转移到城市以后,一方面要继续完成尚未完成的革命任务,另一方面要围绕生产建设这一中心开展各方面工作;在建设中要善于统筹兼顾各方面的利益关系,认真地团结全体 ...
齐建华, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «统筹兼顾»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 统筹兼顾 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
努力探索“五位一体”统筹发展新路径
他说,从去年12月启动实施试点以来,海沧区、集美区与各有关部门协同努力,坚持统筹兼顾,坚持从源头抓起,坚持因地制宜,坚持共同缔造,坚持主要领导亲自抓, ... «厦门市人民政府, sept 15»
2
宝丰联社统筹兼顾积极推动农商行组建
大河网讯今年来,宝丰联社紧紧围绕组建农村商业银行的目标,以发展为主题、改革为动力、效益为中心,强化经营管理,持续提升发展质量,着力化解组建农商银行 ... «大河网, sept 15»
3
合理安排统筹兼顾确保实现“双促进”
本报讯(记者李铁军)日前,中共南开区委召开“三严三实”专题教育协调小组(扩大)第四次会议,深入贯彻落实市委、市政府办公厅有关通知及市委协调小组下发的“三严 ... «新华网, sept 15»
4
孙政才:把握重点抓好专项统筹兼顾全面推进
9月7日上午,市委全面推进依法治市领导小组召开第三次会议。市委书记、市委全面推进依法治市领导小组组长孙政才主持会议并讲话。他强调,全市各级各部门要 ... «人民网, sept 15»
5
郭庚茂:统筹兼顾狠抓落实推动各项改革举措落地生根
9月7日,(河南)省委书记、省人大常委会主任、省委全面深化改革领导小组组长郭庚茂主持召开省委全面深化改革领导小组第八次会议并讲话,强调要认真学习贯彻 ... «人民网, sept 15»
6
徐光文:讲究方法、统筹兼顾、突出重点
会议强调,9月份,是各项工作的攻坚期,要讲究方法、统筹兼顾、突出重点,以更加 ... 主题教育作为当前重大政治任务,坚持以上率下、统筹联动,深化专题学习、狠抓 ... «浙江在线, sept 15»
7
严隽琪:统筹兼顾加强社会服务工作力度
2日上午,民进全国社会服务工作会议在京开幕。全国人大常委会副委员长、民进中央主席严隽琪出席开幕式并讲话,全国政协副主席、民进中央常务副主席罗富和出席 ... «人民网, juin 15»
8
习近平:谋划“十三五”时期发展要搞好统筹兼顾
人民网北京5月29日电(孙阳)中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平27日在浙江召开华东7省市党委主要负责同志座谈会,听取对“十三五”时期经济社会发展 ... «人民网, mai 15»
9
小米正式进军欧美市场,国内生态链统筹兼顾
21克手机作为小米生态链具有代表性的重要一环,从中我们不难窥见小米在国内的统筹兼顾策略。在发展好国内市场的同时,进军国际。不难预料,继苹果之后,小米 ... «比特网, mai 15»
10
吴英杰:坚持统筹兼顾狠抓工作落实维护和谐稳定
为认真贯彻落实习近平总书记等中央领导同志近期关于我区抗震救灾等工作的一系列重要指示批示精神,按照区党委既定部署,统筹兼顾抓好维护稳定工作,今天 ... «人民网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 统筹兼顾 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tong-chou-jian-gu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur