Signification de "铜爵台" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 铜爵台 EN CHINOIS

铜	爵	台
tóng	jué	tái

QUE SIGNIFIE 铜爵台 EN CHINOIS

définition de 铜爵台 dans le dictionnaire chinois

Tong Jue Taiwan Voir "Black Tail Taiwan".

铜爵台 见"铜雀台"。

TRADUCTION DE 铜爵台

Découvrez la traduction de 铜爵台 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 铜爵台 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «铜爵台» en chinois.

• chinois: 铜爵台
• Traducteur Français - espagnol: Cobre Gran Taiwán
• Traducteur Français - anglais: Copper Grand Taiwan
• Traducteur Français - hindi: कॉपर ग्रैंड ताइवान
• Traducteur Français - arabe: النحاس الكبرى تايوان
• Traducteur Français - russe: Медь Гранд Тайвань
• Traducteur Français - portugais: Copper Grande Taiwan
• Traducteur Français - bengali: কপার Jue তাইওয়ান
• Traducteur Français - français: Cuivre Grande Taiwan
• Traducteur Français - malaisien: Tembaga Jue Taiwan
• Traducteur Français - allemand: Copper Groß Taiwan
• Traducteur Français - japonais: 銅グランド台湾
• Traducteur Français - coréen: 구리 그랜드 대만
• Traducteur Français - javanais: Tembaga Jue Taiwan
• Traducteur Français - vietnamien: Đồng Đại Đài Loan
• Traducteur Français - tamoul: காப்பர் Jue தைவான்
• Traducteur Français - marathi: कॉपर Jue तैवान
• Traducteur Français - turc: Bakır Jue Tayvan
• Traducteur Français - italien: Rame Gran Taiwan
• Traducteur Français - polonais: Miedź Wielki Tajwan
• Traducteur Français - ukrainien: Мідь Гранд Тайвань
• Traducteur Français - roumain: Cupru Grand Taiwan
• Traducteur Français - grec: Χαλκός Μεγάλο Ταϊβάν
• Traducteur Français - afrikaans: Koper Grand Taiwan
• Traducteur Français - suédois: Koppar Grand Taiwan
• Traducteur Français - norvégien: Copper av Grand Taiwan

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «铜爵台»

Découvrez l'usage de 铜爵台 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 铜爵台 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中國古典園林史 - 第 88 页

《水经注·浊漳水》: “魏武(曹操)又以郡国之旧,引漳流自城西东入,逢铜雀台下,伏流入城东注,谓之长明沟也。渠水又南逢止车门下,魏武封于 ... 金虎台的台基遗址如今尚能见到,当地人称之为“传铜爵台” ,位于邺镇正北 250 米处的三台村的西邻。台基十分高大, ...

周维权, 1999

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

但于临终之时,却恋恋于生时的声色之奉,不甘心就此撒手而去,故于《遗令》中一再叮嘱:“吾婕好妓人,皆著铜爵台,于台堂上,施八尺床繐帐,朝晡上脯精之属。月朝十五,辄向帐作妓。汝等时时登铜爵台,望吾西陵墓田。”这一举动在古代帝王中可谓绝无仅有, ...

盛庆斌, 2015

汉唐考古学讲稿 - 第 121 页

这一带应当是戚里之所在。另外,在城东南钻探出的夯土建筑基址,很可能是后赵时期的东明观遗址。经调查,地面上仅存的遗迹就是位于北邺城西北隅的两个夯土台基。经过考证,认为这两个夯土台基是三台中的金虎台和铜爵台。其中南端的金虎台台基呈 ...

冉万里, 2008

汉魏六朝诗鉴赏（中华古文化经典丛书）:

但于临终之时,却恋恋于生时的声色之奉,不甘心就此撒手而去,故于《遗令》中一再叮嘱:“吾婕好妓人,皆著铜爵台,于台堂上,施八尺床繐帐,朝晡上脯精之属。月朝十五,辄向帐作妓。汝等时时登铜爵台,望吾西陵墓田。”这一举动在古代帝王中可谓绝无仅有, ...

盛庆斌, 2013

中古文学系年 - 第 2 卷 - 第 378 页

又说: "冬,作铜爵台。"潘眉《三国志考证》卷五: "《邺中记》: '铜爵台因城为基,址髙一十丈,有屋一百二十间,周围弥覆其上。' (后赵石虎于铜爵台上更起五层楼阁,去地三百七十尺,周围殿屋一百二十房。正殿安御床,施蜀锦流苏斗帐,四角置金龙头,衔五色流苏; ...

陆侃如, 1985

文史存稿 - 第 42 页

由此可知邺城之筑三台,也只是继承了前人的陈法而并非后来所创制。记述邺城三台的文献,当以初建的曹魏时和后赵石虎时为详备。《三国志'魏志》卷一《武帝纪》固只说"建安十五年... ...冬作铜爵台, ... ...十八年... ...九月作金虎台" ,稍后西晋初左思描写邺城 ...

黄永年, 2004

三國魔鏡: 你所不知道的三國 - 第 15 页

你所不知道的三國 羅吉甫 15 曹操的遺令和他的鶯鶯燕燕 五口婢妾〈一作婕妤)與伎人皆勤苦,使著銅雀台(即銅爵台,爵、雀二字,古代通用) ,善待之 o 於台堂上安六尺床,施穗帳,朝晡上脯精之屬 o 月曹操遣合,原文是這樣的:成語「分香賣履」,就出自曹操道合 ...

羅吉甫, 2009

新唐書七十六列傳: 二十五史風流人物--新唐書

操登銅爵台望之.無敢救者。時王倚為奉常.聞變車騎未至.領寫屬步至宮門。操目彼來者」必王倚乎此由偷察變識幾.故冒法赴難。向若拘常 _ 則遂成禍矣。 _ 故王者設法不可急 _ 亦不可慢。《詩》日豐不憐於位,人之攸壁』,仁也;『式遇寇虐,無俾作惡』,刑也。

歐陽修, ‎宋祁, 2015

新编资治通鉴简体版 第三部: 汉献帝兴平元年，迄于晋中宗太兴元年。

冬,曹操作铜爵台于郭。己女操下合孤始举孝廉自以本非岩穴知名之士为世人二月,己亥, ; V 习,恐为之所见愚。欲经使政教以莫名誉。故在澄蔑。除残去穆。乎心选誉。必暴为强豪所念,恐致家强。故以病还乡黑。时年纪道尘,乃于德东互 t 黑筑精舍。欲秋夏读 ...

司马光, 2015

中國歷代散文選 - 第 1 卷

... 陪窈窕於玉房 II 陪:指姬妾去陪侍。窈窕:指曹操的姬妾。玉房:美好的房屋,這裏指銅爵台。

劉盼遂, 1991

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «铜爵台»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 铜爵台 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

一代枭雄曹操的临终遗言竟然说的是⋯⋯惊呆了！

曰：〝吾婕妤妓人，皆着铜爵台堂上施八尺床，穗帐，朝晡上脯糒之属。月朝十五，辄向帐作妓。汝等时时登铜维台，望吾西陵墓田。〞又云：〝余香可分与诸夫人。诸舍中 ... «NTDTV, août 15»

曹操有25子，妻妾知多少？

铜爵台，即铜雀台、爵、雀二字在古代通用。朝晡，指古代的两顿饭。古人采取两餐制，第一顿饭称朝食，在辰时吃(上午7～9时)；第二顿饭称晡食，在申时吃(下午3～5时) ... «凤凰网, mars 15»

野花更比家花香曹操到底占有了多少美女战俘

铜爵台，即铜雀台、爵、雀二字在古代通用。朝晡(音不)，指古代的两顿饭。古人采取两餐制，第一顿饭称朝食，在辰时吃(上午7-9时)；第二顿饭称晡食，在申时吃(下午3-5 ... «中华网, mai 10»

曹操“七十二疑冢”之传说、史实及意义

十二月予登铜爵台，西望荒邱烟树，永宁寺僧指示余曰：'此曹公之西陵也。'曹操疑冢在滏阳县南二十里，曰讲武城。壁垒犹在，又有高台一所，曰将台。城外高邱七十二 ... «光明网, mars 10»

闫沛东：曹操墓不在安阳邺城在临漳

记者了解到，今天的临漳县三台村以西八里处，确实有个地方叫讲武城，从讲武城 ... 曹魏邺城(邺北城)西墙偏北，以墙为基，有举世闻名的铜爵台与金虎台、冰井台并称 ... «新浪网, janv 10»