Signification de "铜牙弩" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 铜牙弩 EN CHINOIS

铜	牙	弩
tóng	yá	nǔ

QUE SIGNIFIE 铜牙弩 EN CHINOIS

définition de 铜牙弩 dans le dictionnaire chinois

Cuivre Gills Un arc en cuivre avec une machine.

铜牙弩 用铜制机栝发箭的弓。

TRADUCTION DE 铜牙弩

Découvrez la traduction de 铜牙弩 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 铜牙弩 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «铜牙弩» en chinois.

• chinois: 铜牙弩
• Traducteur Français - espagnol: Dientes de cobre ballesta
• Traducteur Français - anglais: Copper teeth crossbow
• Traducteur Français - hindi: कॉपर दांत क्रॉसबो
• Traducteur Français - arabe: الأسنان النحاس القوس والنشاب
• Traducteur Français - russe: Медь зубы арбалет
• Traducteur Français - portugais: Dentes de cobre besta
• Traducteur Français - bengali: কপার দাঁত ক্রুস
• Traducteur Français - français: Dents de cuivre à l´arbalète
• Traducteur Français - malaisien: gigi tembaga busaran silang
• Traducteur Français - allemand: Copper Zähne Armbrust
• Traducteur Français - japonais: 銅歯クロスボウ
• Traducteur Français - coréen: 구리 치아 석궁
• Traducteur Français - javanais: Tembaga crossbow
• Traducteur Français - vietnamien: Răng nỏ đồng
• Traducteur Français - tamoul: காப்பர் பற்கள் குறுக்கு வில்
• Traducteur Français - marathi: कॉपर दात धनुष्य चालवणारा
• Traducteur Français - turc: Bakır dişler tatar yayı
• Traducteur Français - italien: Denti rame balestra
• Traducteur Français - polonais: Zęby Miedź kuszy
• Traducteur Français - ukrainien: Мідь зуби арбалет
• Traducteur Français - roumain: Dinți de cupru arbaleta
• Traducteur Français - grec: Δόντια χαλκού βαλλίστρα
• Traducteur Français - afrikaans: Koper tande kruisboog
• Traducteur Français - suédois: Koppar tänder armborst
• Traducteur Français - norvégien: Kobber tenner armbrøst

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «铜牙弩»

Découvrez l'usage de 铜牙弩 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 铜牙弩 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

證類本草:

又有銅牙亦相似,但外色黑,內色小淺,不入藥用。金牙唯合酒、散及五疰丸,余方不甚須此。唐本注云:金牙,離本處入土水中,久皆色黑,不可謂之銅牙也。此出漢中,金 ... 臣禹錫等謹按日華子聖惠方:治小兒吞珠錢而哽方:燒銅弩牙赤納水中,冷凍飲料其汁,立出。

唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983

杜甫選集

此物:指牙弯、錦 1 銅牙弩:銅牙弩弓。弩係用機械力量 I 的弓;牙爲弩上發矢之機。錦 81 :錦製射侯。射侯卽箭耙,上镥熊貞觀銅牙弩,開元錦獸張 1 。花門小箭好,此物棄沙場 2 。:其七鼷,給肚會造成不良影響,人人皆思艇而走 4 。爭雄。 2 閭閻:鄕里。小子:年輕 ...

杜甫, ‎鄧魁英, ‎聶石樵, 1983

千首唐人绝句 - 第 40 页

富壽蓀, 劉拜山 【集衅】」勁弩。此慨借兵平亂之可痛,而追思貞觀、開一兀之強盛也。張,以足蹋者曰蹶張。〔 14 〕花門二句:花門,回紇之刖稱。此物,指弩與張。句謂因恃花門小箭而菜中國之〔 1 〕銅牙弩:貞觀時所製之弩。牙,板機也。〔 11 〕錦獸張:開元時所製之 ...

富壽蓀, ‎劉拜山, 1985

温飛卿詩集箋注 - 第 16 页

謝眺^欢^ ,凝笳翼髙蓋。李善注:徐引聲謂之凝。城頭卻望幾含情,靑一作春。畝春一作靑。蕪連父老云越王弩營也。杜甫詩:卣觀銅牙弩。麥隴桑陰小山晚,六虬歸去凝笳遠。補:司馬相如: ^ ^ ^ :乘鏤步陣皆袷以綠紅錦,金銀鏤弩牙,瑋瑁帖箭。龍川有營澗,常有銅 ...

庭筠·温, ‎曾益, ‎王國安, 1998

杜工部诗集辑注 - 第 666 页

贞宋本避讳作正观铜牙弩,开元锦兽张中。花门小箭好,此物弃沙场。○《释名》:弩,怒也,有怒势也。其柄日臂,似人臂也。钩弦日牙,似牙齿也。牙外日郭,为牙之规郭也。合名之日机。《南越志》:龙川有营洞,常有铜弩牙流出水,皆以银黄雕钱类,取之者祀而后得。

朱鹤龄, ‎韩成武, 2009

杜詩詳註 - 第 4 卷 - 第 102 页

《南越志》:龍川有營澗,常有銅弩牙流出水,皆以銀黄雕鏤,取之者祀而後得。父老云:越王?唐六典註》:《釋名》:弩,怒也,有怒勢也。其柄曰臂,似人臂也。鈎弦曰牙,似牙齒也。牙外曰郭,爲牙之規郭 1 勁弩反失其長技,公所以欺之。纥於黄埃中發十餘矢,賊驚顧曰:「 ...

杜甫, ‎仇兆鰲, 1979

查慎行选集/中国古典文学名家选集

查愼行, 聂世美 詩選八一險要陋隘之地。〔四 0 〕銅牙:銅牙弩,用銅製機括發箭的弓。唐杜甫《復愁》詩之七:「貞觀銅牙弩,開元以牒爲械,公輸盤九設攻城之機變,子墨子九距之。公楡慇之攻械盡,子墨子之守菌有餘。」〔三九〕要陋:爲楚造雲梯之械成,將以攻宋。

查愼行, ‎聂世美, 1998

錢注杜詩 - 第 2 卷 - 第 87 页

弯漲老 I 。越 0 弩 8 也。漢害。材官騰張。如淳曰。能塌强弩跑之。選曰。黄間機張。#長南| ?志。! 6 川有#澗。常有銅牙弩流出水。皆以銀黃雕 1 。取之者久而後得。父正観銅牙弩。開元錦獸張。花門小前 I 作好。此物棄沙場。胡虜何曾盛。千戈不肯休。閭閬聽 ...

杜甫, ‎錢謙益, 1973

Qian zhu Du shi - 第 1-2 卷 - 第 37 页

莉森唐會要。裒觀中。骨利幹歉良馬百疋。其中十疋尤今日翔麟馬。先宜駕鼓車。無勞問河北。諸將覺^ 111 榮華。孝長南越志。龍川有螢澗。常有銅牙弩流出水。皆以銀黃雕鍵。取之者久而後得。父貞觀銅牙弩一開元錦獸張。花門小前 I 作好。此物棄沙場。

Fu Du, ‎Qianyi Qian, 1979

本草經集注:

鉛與錫雖相似,而入用大異。(《新修》七六頁,《大觀》卷五,《政和》一二八頁) 銅弩牙此即今人所用射者耳,取燒赤納酒中,飲汁,亦以添之,得古者彌勝,制鏤多巧也。(《新修》七七頁,《大觀》卷五,《政和》一三三頁)金牙今出蜀漢,似粗金,而大小方皆如棋子。又有銅牙 ...

陶弘景, 2015