Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "投香" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 投香 EN CHINOIS

tóuxiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 投香 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «投香» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 投香 dans le dictionnaire chinois

Investir dans l'encens Jin Wu implicitement a Qing Cao, qui est revenu du comté du comté de Panyu et a vu sa femme porter une livre d'encens et jeter de l'eau dans le lac. Voir "Jinshu. Bonne biographie. Wu Yinzhi. La place de l'encens était répandue dans le nord-ouest du comté de Panyu, et plus tard elle s'appelait Xiangpu. Voir l'histoire de la dynastie des Song "Tai Ping Yu Yu Ke. Lingnan Road. Guangzhou. Par la suite, il a utilisé le mot «coller de l'encens» comme officiel Qing Zheng. 投香 晋吴隐之有清操,从番禺罢郡归,见妻携有沉香一斤,遂投湖水。见《晋书.良吏传.吴隐之》。投香之处,传在番禺县西北,后即称投香浦。见宋乐史《太平寰宇记.岭南道一.广州》。后以"投香"喻为官清正。

Cliquez pour voir la définition originale de «投香» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 投香


八角茴香
ba jiao hui xiang
叭香
ba xiang
吧香
ba xiang
安息香
an xi xiang
宝香
bao xiang
暗香
an xiang
柏子香
bai zi xiang
棒儿香
bang er xiang
棒香
bang xiang
瓣香
ban xiang
白丁香
bai ding xiang
白眼香
bai yan xiang
白胶香
bai jiao xiang
白茅香
bai mao xiang
百和香
bai he xiang
百杂香
bai za xiang
百濯香
bai zhuo xiang
碧香
bi xiang
阿迦炉香
a jia lu xiang
阿香
a xiang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 投香

隙抵罅
辖留宾
闲置散

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 投香

大茴
尺颊生
撮土为
撮土焚
春暖花
波律
辟寒
陈墨
齿颊生
齿颊

Synonymes et antonymes de 投香 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «投香»

Traducteur en ligne avec la traduction de 投香 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 投香

Découvrez la traduction de 投香 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 投香 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «投香» en chinois.

chinois

投香
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

incienso Cast
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cast incense
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कास्ट धूप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البخور المصبوب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

В ролях ладан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

incenso elenco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাস্ট ধূপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

encens Cast
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kemenyan Cast
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cast Weihrauch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キャスト香
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

캐스트 향
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cast dupa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hương đúc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Cast தூப
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कास्ट धूप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tütsü dökün
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

incenso Cast
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Obsada kadzidła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

У ролях ладан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tămâie aruncat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πρωταγωνιστές θυμίαμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gooi speserye
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kasta rökelse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cast røkelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 投香

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «投香»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «投香» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 投香 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «投香»

Découvrez l'usage de 投香 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 投香 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
投岩麝退香: 論1946-1948年間平津地區「新寫作」文學思潮
1980年的沈從文在回答舊時的學生林蒲有關動亂年代的生活方式時,曾淡然回答:「投岩麝退香」。傳說中,麝被獵人追到極處,會自行撕裂香囊,投岩而亡。1940年代後期的沈從文對 ...
段美喬, 2008
2
顧松園醫鏡: 顧氏醫鏡
減,熱去六、七,午後復煩渴發熱,舌苔變黑生刺,鼻如煙煤,此毒邪大重,復瘀於胃,急投大承氣湯下之。夜半熱退,次早鼻黑苔刺如失。此因熱甚,故傳變速,用藥 ... 投香、砂、豆蔻、枳殼之類,升者即降,閉者即通。疫毒傳胸,以致脹滿,但得客氣一除,本氣自然升降, ...
顧松園, ‎顧靖遠, 2015
3
青樓夢: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
在一里姓記這夜名尚,黑何,救仙是音有夢者聲當同你貌合香救面香捐把—的提把日:人是昔問| |也是便們就母他鼓來父惟四 ... 一勵聞立禁心恩激窗又此驚身被上今感樓在射;想;屬跨故宵去欲室的人甚輕何炸睡,秘兜恩香蘭知何昏熟投香我掘秋不,昏面誤描 ...
胡三元, 2015
4
醫學傳燈:
佐以藿香柴胡走表更速。暑邪在經。必有痰滯留結。故用杏朴半夏。但脈緩無熱者宜之。有熱者勿服。(闡明立方之旨洞若觀火)柴胡化滯湯方見食門。濃朴溫中湯濃朴杏仁半夏枳殼桔梗炮薑甘草藿香香茹陳皮此方易曉。辰砂六一散辰砂(研細水飛五錢)滑石( ...
陳德求, 2015
5
徐批葉天士晚年方案真本:
糯稻根須天冬熟地五味子莫(無錫,四十六歲)易怒,氣火逆行,脘中微窒(有痰滯,)氣阻妨食,先開上痹,瘦人脈數弦,勿投香燥(氣火逆行,痰必上涌,故藥兼治痰也。)枇杷葉降香末黑梔皮土蔞皮杜蘇子新會皮(去白)管(四十三歲)食減內瘦,食已不運,診關前沈濡小澀, ...
葉天士, 2015
6
詩府韻粹 - 第 32 页
村【杏花香】李商瞎、日日春光:山城斜路杏花香^自然香。【宅裏香】李商 8 、菊:羅含宅裏香。亭北百花香。【自然香】無名氏、古樂府:蘭草春怨:西宮夜静百花香;蘇軾、績魔人行:沈香事:花氣渾如百合香。【百花香】王昌齡、西宮罪致不事:交廣合投香。【百合香】 ...
王熙元, ‎尤信雄, ‎沈秋雄, 1983
7
贵州少数民族民间故事选 - 第 212 页
陈涛, 贵州省民族事务委员会, 贵州省教育科学研究所. 茬地上。饮罢,张秀眉举箭射靶,三箭穿心。众兄弟齐声喝采: "好箭法、好箭法。"然后,推他为头领。这时,秀眉站在高处,手指谷桶,大声说道: "弟兄们喝了血酒 F 还要在谷桶里投香。一柱香,一颗心;一桶香, ...
陈涛, ‎贵州省民族事务委员会, ‎贵州省教育科学研究所, 1985
8
岭南三家诗选 - 第 99 页
这里是指到广东来搜刮香物的清朝官吏。炎方,南方。〔归舟二句〕沉香浦,据乐史《太平寰宇记》载,晋吴隐之曾任广州刺史,为官清廉,离任时,见妻子篋中有沉香一斤,遂投于广州城西之石门附近水中。后人称这个地方为沉香浦,亦名投香浦。黄,指沉香。沉香有 ...
刘斯奋, ‎周锡[fu]., ‎屈大均, 1980
9
回春錄:
家人驚以為祟,聞而束手。孟英督令移之,如法灌藥,果即帖然。胡次瑤婦,陡患肢麻昏眩,以為「急痧」。孟英視之,面微紅,音低神憊。睛微赤,舌色微黃,足微冷,身微熱,胸微悶,脈微弦。曰:乃本元素弱,謀慮縈思,心火上炎,內風隨以上僭,豈可誤作痧閉,妄投香散之藥 ...
王士維, ‎朔雪寒, 2015
10
唐闕史:
去歲徒眾,萬無一來,循路見者,頂別而已。人情寒暑,既已牢落,丹頂瑩蹄,亦不復至。所異者,桃林之獸,青田之禽,豈能時其盛衰,改柯易葉,浮沉於世態耶! ○丞相蘭陵公晚遇丞相蘭陵崔公,清譽儉德,時所推服。嘗統戎於番禺,有酌泉投香之譽,以是夷估輻輳,至於 ...
朔雪寒, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «投香»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 投香 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
旅美F4 大年初一搶投香
勇士隊投捕報到日是台灣時間明晚(初二),已陸續有球員報到。 ... 印地安人李振昌和釀酒人王維中則在美國西岸的亞利桑那春訓,印隊昨晚已率先完成投捕報到,不過 ... «自由時報電子報, févr 15»
2
传人人聚财“傍上”大款P2P成风投香饽饽
和讯互联网金融消息 据消息人士称,收到一份疑似人人聚财的高管内部邮件曝光,邮件称该P2P平台已找到一个“很有实力”的合作伙伴,可以稳企“业界前三”。 «和讯网, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 投香 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tou-xiang-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur