Signification de "投下" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 投下 EN CHINOIS

投	下
tóu	xià

QUE SIGNIFIE 投下 EN CHINOIS

définition de 投下 dans le dictionnaire chinois

Les gens qui appartenaient aux rois de la dynastie Yuan et leurs familles ont été abattus. Originaire de Liao, mongol appelé cheval d'amour. Yuan Taizu construisit la Mongolie et distribua les personnes subjuguées aux p-enfants, utilisèrent les soldats dans les plaines centrales et les régions occidentales, et ramenèrent les prisonniers dans les prairies, en tant que propriétaires privés, ils formèrent plusieurs castes. L'homme investisseur rend habituellement service au Seigneur et il est conduit par le Seigneur pendant la guerre. Comme les plaines centrales ne s'adaptaient pas à la production et à la vie des prairies, les seigneurs étaient également détenus et envoyés dans divers comtés et comtés pour envoyer leurs captifs. La dynastie Yuan a successivement mis en place un gouvernement officiel. Qu'il s'agisse d'un homme désert, au nord, au sud ou au nord, au sud des Plaines centrales, le propriétaire d'un certain propriétaire, communément appelé cast ou une personne, a hérité et a hérité du seigneur. Au nord et au sud, les seigneurs prenaient leurs propres décisions, les Plaines centrales portaient leurs affaires à la cour et les seigneurs envoyaient les fleurs de Dalu pour recevoir les cinq soieries.

投下 元朝诸王p驸马p勋臣所属的人户。源于辽，蒙古语称爱马。元太祖建蒙古国，将被征服民分赐给诸弟p诸子p驸马p功臣;他们用兵中原和西域，又将俘虏带回草原，作为各自的私属，形成若干投下。投下人平时向领主纳赋服役，战时由领主率领出外作战。由于中原人不适应草原的生产和生活，投下领主又将俘虏寄留于各州县，派人管理。元朝陆续专设官府。无论是漠南北p中原p江南的人户，凡属某领主所有者，通称某投下或某位下，由领主世袭继承。漠南北投下事由领主自理;中原投下事由朝廷派官治理，由领主派达鲁花赤监收应纳五户丝。

TRADUCTION DE 投下

Découvrez la traduction de 投下 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 投下 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «投下» en chinois.

• chinois: 投下
• Traducteur Français - espagnol: gota
• Traducteur Français - anglais: Drop
• Traducteur Français - hindi: ड्रॉप
• Traducteur Français - arabe: انخفاض
• Traducteur Français - russe: падение
• Traducteur Français - portugais: gota
• Traducteur Français - bengali: নিক্ষেপ
• Traducteur Français - français: goutte
• Traducteur Français - malaisien: Cast
• Traducteur Français - allemand: Tropfen
• Traducteur Français - japonais: ドロップ
• Traducteur Français - coréen: 드롭
• Traducteur Français - javanais: Cast
• Traducteur Français - vietnamien: Drop
• Traducteur Français - tamoul: Cast
• Traducteur Français - marathi: कास्ट
• Traducteur Français - turc: Dök
• Traducteur Français - italien: goccia
• Traducteur Français - polonais: spadek
• Traducteur Français - ukrainien: падіння
• Traducteur Français - roumain: picătură
• Traducteur Français - grec: drop
• Traducteur Français - afrikaans: drop
• Traducteur Français - suédois: Drop
• Traducteur Français - norvégien: Drop

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «投下»

Découvrez l'usage de 投下 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 投下 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

历史投下的阴影: 古代帝王将相的人性负面

本书分为帝王及贵胄、百官诸态、酷虐、贪赃、糜费、戕残文化等六辑。

张广志, 2006

元代分封制度研究 - 第 5 页

总之,投下是元以前已出现的汉语词汇,在蒙古语中不可能找到它的词源。有元一代,投下只是和蒙古语( ^ 5 ^ ! ^〉保持对译关系。即蒙语爱马是原语,投下是其在汉语中的译语。探明这种关系,应该是全面考察元代投下含义的前提。二投下、爱马的含义以往 ...

李治安, 2007

元代政治制度硏究 - 第 412 页

投下私属人户是蒙古皇帝分拨和诸王贵族自行招收的一种隶属民。他们作为投下的一种特殊户计,主要为投下领主提供课賦和劳役,而且是投下户中与投下领主保持隶属关系最强的一部分。为此,日本学者村上正二和海老澤哲雄分别称投下私属为"本投下 ...

李治安, 2003

元史学概说/学术研究指南丛书 - 第 93 页

I 又分为"本投下"和"一般投下"。"本投下"形成于太祖二;十一年(丙戌年)。它是由被掳掠民众组成的,位于领主的漠北营地附近的梯己民众聚落,属于领主的私有物和部曲。"一:般投下"是指太宗以降封授的汉地五户丝食邑。"爱马"则特指与领主隶属关系业已 ...

李治安, ‎王晓欣, 1989

内北国而外中国: 蒙元史研究 - 第 1 卷 - 第 287 页

其分民所在地一一即投下,仍由朝廷命官治理,但领主得自行委任其陪臣担任投下达鲁花赤,以之监临。其分户所应缴纳之丝料由朝廷与领主分享 1 。从表面看来,领主对其投下并无统治权,与其分民亦仅有经济关系。事实上,并非如此。宗王贵族多认为对其 ...

萧启庆, 2007

鐵樹記:

又飛符一道,徑差月值功曹,送至月宮太陰皇君處投下,叫那太陰皇君「把這個月輪兒緩緩的移上,卻將亥時扯作酉時,就要如團團離海角,漸漸出雲衢,此夜一輪滿,清光何處無之月。」又飛符一道,徑差日值功曹,送至風伯處投下,叫那風怕「今晚將大風息了,一氣 ...

朔雪寒, 2014

104年圖解刑法概要 關鍵見解+精選試題: - 第 91 页

十三、甲、乙二人從事營造業工作,某日二人謀議自建築工地之頂樓共同將建築廢棄物投下地面,惟因未注意樓下是否有人,致將經過該處之路人丙壓死。試論甲、乙成立何罪?(99年地方特考法律政風第1題)破題分析共同正犯,係指二人以上共同實施犯罪之 ...

千華數位文化, ‎南春白, ‎[一般警察／警察特考], 2014

元史 - 第 23 卷，第 3 部分 - 第 1610 页

十年,議: "諸王各投下千户,於 1 盥分地已於長官内委用,其州縣長官,亦令如之,似; !相宜。"二十三年,諸王、駙馬并百官保送人員,若#仕者,驗资歷於州縣内相間用,如無歷仕,從本投下自用。三十年,各投下州择長官,三年一次給由互相通轉,如無可遷轉,依例給 ...

宋濂, ‎李修生, 2004

104年刑法總則: - 第 318 页

99年地特四等刑法概要(法律政風)一、甲、乙二人從事營造業工作,某日二人謀議自建築工地之頂樓共同將建築廢棄物投下地面,惟因未注意樓下是否有人,致將經過該處之路人丙壓死。試論甲、乙成立何罪?破題分析本題之命題焦點在於測驗考生對於「 ...

千華數位文化, ‎成傑律師, ‎[高普考／地方特考], 2014

警世通言: 古典短篇小說代表作

乃飛符一道,逕差年值功曹,送至日宮太陽帝君處投下。叫那太陽帝君把這個日輪兒緩緩的沉下,卻將酉時翻作午時,就要如魯陽揮以長戈,即返三捨;虞公指以短劍,卻轉幾分的日子。又飛符一道,逕差月值功曹,送至月宮太陰星君處投下。叫那太陰星君把這個 ...

馮夢龍, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «投下»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 投下 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

“重点班”是教育焦虑投下的阴影

重点班的问题，不是一个简单的教育问题，而是一个系统性社会问题在教育领域的投射。因此，只有创设更好的社会环境和制度，家长和学生身上的那种教育焦虑才会 ... «人民网, sept 15»

美媒：美国或在联大对解除古巴禁运投弃权票

据美联社报道，美国政府官员于近日表示，美国可能会在有史以来，第一次在联合国大会上，对有关于解除古巴禁运条令的投票投下弃权票。 报道称，此前，每年联合国 ... «人民网, sept 15»

嘉盛汇评：瑞士央行投下“炸弹”以来，欧元/瑞郎首度站上1.10

自1月份“那个”灾难日以来，欧元/瑞郎首度站上1.10。当时瑞士央行[微博]决定放弃维持欧元/瑞郎在1.20底线上方的政策，并导致欧元/瑞郎暴跌，最低到0.97。此货币对 ... «新浪网, sept 15»

俄军大将：美投下原子弹不是中国对日胜利主因

据新华社北京9月6日电获颁“中国人民抗日战争胜利70周年”纪念奖章的俄罗斯军事科学院院长马·阿·加列耶夫日前接受记者采访时表示：对日作战胜利的主要原因是 ... «搜狐, sept 15»

張忠謀對馬政府投下否定票

時常看到吉興工程顧問公司陳立誠董事長，發表對於台灣能源政策的見解，但針對陳董事長日前《張忠謀對蔡英文投下不信任票》一文，筆者倒是想提出一些看法。 «蘋果日報, sept 15»

侵华日军投下炸弹厝上村民四死一伤(组图)

昨日上午8时，85岁的锦尚镇西港村邱仲昌老人早早地来到报社，向记者提供了亲笔写下的《擦干眼泪控诉日本侵略者的罪行》一文：1942年农历十月十六，一架侵华 ... «搜狐, août 15»

3图看懂油价崩盘给全球汇市投下“深水炸弹”

3图看懂油价崩盘给全球汇市投下“深水炸弹”. 2015年08月26日13:56 来源：FX168财经网 作者：长阳. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 油价自去年 ... «凤凰网, août 15»

对日本投下的原子弹，是正义还是罪恶？

70年前，美国在广岛和长崎投下原子弹，加速了太平洋地区战争的结束，也推出了核武器时代。70年后，《纽约时报》询问读者，他们如何看待哈里·S·杜鲁门(Harry S. «纽约时报中文网, août 15»

原爆70年過半美國人仍贊成投下原子彈

8月6日為美國對日本廣島投下原子彈70周年的日子，美國民調指出，仍有逾半數美國人贊成當年的做法。日本放送協會(NHK)一項調查顯示，40%受訪者坦言可以容忍 ... «yam天空新聞, août 15»

俄国家杜马将举行圆桌会议讨论美国投下原子弹

中新网7月29日电据外媒报道，俄罗斯国家杜马日前表示，主席纳雷什金将于今年8月5日在莫斯科国际关系学院召开有关美国在广岛和长崎投下原子弹的圆桌会议。 «中国新闻网, juil 15»