Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "途途是道" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 途途是道 EN CHINOIS

shìdào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 途途是道 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «途途是道» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 途途是道 dans le dictionnaire chinois

Le chemin est la route à la route. Parler ou faire des choses est organisé. 途途是道 指头头是道。说话或做事很有条理。

Cliquez pour voir la définition originale de «途途是道» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 途途是道

穷日暮
遥日暮

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 途途是道

八正
头头是道
安国之
安贫乐
安贫守
暴虐无
爱之必以其
爱非其
白衣

Synonymes et antonymes de 途途是道 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «途途是道»

Traducteur en ligne avec la traduction de 途途是道 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 途途是道

Découvrez la traduction de 途途是道 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 途途是道 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «途途是道» en chinois.

chinois

途途是道
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Camino camino es el Camino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Way way is the Road
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तरह तरह सड़क है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طريقة طريقة هي الطريق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Путь путь Дорога
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Maneira maneira é a Estrada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রোড পথ উপায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Façon Way est la route
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Road adalah cara cara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Weg Weg ist der Weg
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウェイウェイは、道路です
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

웨이 방법은 도로 이다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Road cara cara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cách cách là Road
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாலை வழி வழி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रोड मार्ग मार्ग आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yol yolu yoludur
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Via via è la strada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Droga sposobem jest droga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Шлях шлях Дорога
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mod Way este drumul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τρόπος τρόπος είναι ο δρόμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Manier manier is die Road
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sätt sätt är vägen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Måten måte er the Road
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 途途是道

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «途途是道»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «途途是道» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 途途是道 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «途途是道»

Découvrez l'usage de 途途是道 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 途途是道 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
綠野齋文集: 4卷 - 第 44 页
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 其能用之以療疾也得古人之意而善用之雖老莊不幛於聖 00000 0 0 000 道沉能用聖人之道者乎,余最愛南華愛其妙文也此則勘透名理將其弊赵與其用 4 ^凝得途途是道是爲通儒至論至行文縈行淡宕一變平日雄怏之習渐欲出 I 而入韓歐 ...
劉鴻翱, 1827
2
鐸聲:
故有道者:無在非道,途途是道者也。安如小人之奮發然,矯揉造作,反害其德。試觀子貢問休,子答之以死。宰予畫寢,子謂之以朽木。顏回好學,子獎之以不惰。總以上諸理,乃悉愚人奮發,是可恥也。賢人奮發,倚可讚也。老道學本其自然,行所無事,以明德為 ...
仙佛聖真, 2015
3
中华道统思想发展史 - 第 118 页
在《左传》和《国语》里则抽象发展成为一个哲学范畴,并出现天道与人道对举的范畴,标志着道范畴的发展进入了一个新的阶段。―、道的产生道最初的原始意义为道路。迄今出土的甲骨文中虽未见有道字,但有途字。途字的本义是道途,如《殷虚书契前编》 ...
蔡方鹿, 2003
4
齊家瑣談 - 第 305 页
無規矩不能成方圓,家庭的倫理道德就是家人相處之道與生存發展的軌跡,夫婦相敬如賓,擧案齊眉,彼此尊重,互相容忍,同甘共苦, ... 至於相待以誠,相處以仁,相與以義,相得以仁,是處人之道更是居家之道. ,如果反其道而行,常見有些人與朋友相處,途是道, ...
戚宜君, 1984
5
禅林采风录 - 第 247 页
走笔至此,联想到近十年来,笔者与外界接触,常常告诉参访的行者;无论是修行禅法,或者是其他任何法门,绝不可寄望于"有限度的时间计执上" ,因为"了生脱死"的大事,旨在了然于生的 ... 途途是道;殊不知这正是"群魔乱舞"的现象已在走向魔眷的行列中了!
白云禅师, 2005
6
别了, 二十世纪: 世事花絮录增订本 - 第 377 页
就在团友们喝茶、受欢迎的时候,吕正哲副局长道出了一件不幸的消息:一架民航客机在桂林附近失事,机上的人全部罹难,沈图 ... 看上去委实像条死胡同,说穿了其实也途是道,原来大家的宗旨都是以促进友谊为重,对所有的宴会、招待以及官式接见,肯定 ...
李惠英, 2001
7
昆明历史资料: 抗日战争 : 文化 - 第 146 页
在昆明,首先是国立的联大和云大及其附中,总莫是战时办得较有成绩的学校,胜利甫及一月,教部就有收回一月份到七月份七个月 ... 说是相反,在政府的 44 复原"政策下,贪官污吏奸商肥贾一这些消极反抗战的东西却途途是道,新派到收复各省的文武官吏, ...
昆明市档案馆, ‎昆明市地方志编纂委员会, 1989
8
周谷城文选 - 第 154 页
同是一理,时而自无能趋于尊严,时而自尊严趋于无能,这便是理在变化。不仅变化而已,且系依物之变而变。 ... 神学宁一次独断设立了神之后, ^即认神为全能的,为无所不在的;于是说理之时,觉得途途是道,极为方便。但最哲学的哲学于一次设定了理之后, ...
周谷城, 1990
9
汉语方言代词硏究 - 第 195 页
张惠英. 象相似。其实, "处"也是这样一种情况,详见下文。(三)鼠处粤语东莞话有个疑问词[ 8 : ^ ] ,和鼠同音,如上引"鼠个、鼠啲、鼠有、鼠係、鼠处"等。这个疑问词在珠江三角洲粤语方言中不多见(据詹伯慧、张日昇 1988 , 418 页)。笔者认为,这个疑问词"鼠" ...
张惠英, 2001
10
雾锁天途 - 第 91 页
莫兰把双手插在裙子旁边两个带花边的小口袋里,像个法庭上的女律师那样,在走廊里来回踱步, “我现在还不知道,雷海琼除了背后被扎的那刀外身上是不是还有其他伤,不过,她既然是被刀扎死的,一定会有血喷出来,就算不多,也一定有,我们可以在各个 ...
鬼马星, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 途途是道 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tu-tu-shi-dao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur