Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "团年" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 团年 EN CHINOIS

tuánnián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 团年 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «团年» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 团年 dans le dictionnaire chinois

Au cours de l'année de la délégation, les habitants du Guangdong ont qualifié la fête de la famille du Nouvel An comme l'année du groupe. 团年 广东地方称除夕夜家人团聚欢宴为团年。

Cliquez pour voir la définition originale de «团年» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 团年


不惑之年
bu huo zhi nian
倍年
bei nian
卜年
bo nian
哀感中年
ai gan zhong nian
报年
bao nian
拜官年
bai guan nian
拜年
bai nian
拜衮年
bai gun nian
本命年
ben ming nian
本年
ben nian
比年
bi nian
白鸡年
bai ji nian
百年
bai nian
碧玉年
bi yu nian
编年
bian nian
背年
bei nian
艾年
ai nian
蔡松年
cai song nian
逼年
bi nian
避年
bi nian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 团年

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 团年

垂暮之
惨绿少
藏历
迟暮之
长安少
陈延
齿

Synonymes et antonymes de 团年 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «团年»

Traducteur en ligne avec la traduction de 团年 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 团年

Découvrez la traduction de 团年 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 团年 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «团年» en chinois.

chinois

团年
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Misión Año
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mission Year
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिशन वर्ष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بعثة السنة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Миссия Год
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

missão Ano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিশন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mission Année
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Misi di
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mission Jahr
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ミッション年
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미션 년
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mission in
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sứ mệnh Năm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இல் மிஷன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मिशन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Misyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

missione Anno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Misja Rok
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Місія Рік
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

misiune Anul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποστολή Έτος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

missie Jaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mission År
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mission År
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 团年

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «团年»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «团年» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «团年» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «团年» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «团年» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 团年 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «团年»

Découvrez l'usage de 团年 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 团年 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
阨年 - 第 93 页
團起年來更熱鬧,父親雖然上了人家的門,但團年都在一起。這麼除三爹當兵未歸,老少合總十六口,一桌擠不下,將兩張木桌併攏,打起合桌子坐。父親每年打頭一炮,三十晚上把大夥接到他家團年,初一早晨歸二媽弄,晚上才輪到祖母。普通家庭只團一個年, ...
蔡長明, 2012
2
诗里看月:
还有门神,大多贴的是秦叔宝、尉迟敬德。那些上门讨口彩的或划彩龙船的人一进门就会唱:走进门啦,把脚跌啊,红纸对子两边贴呀,左边贴的秦叔宝啊,右边贴的胡敬德呀,人也黑也,马也黑也,手拿钢鞭十八节啊......很快地,就到了除夕。团年宴是这一天最隆重 ...
陈振林, 2015
3
草尖上的漫步 - 第 171 页
母亲抽空剪年画,中攘“招财进宝” “福禄寿喜”的字样,态度极好地吩咐我们将对联门神年画贴好,简便的午饭吃完不久,村里就响起了此起彼伏的团年爆竹。母亲愈发忙得心急。我和弟妹们早已从头到脚洗漱完备,换上了渴望已久的新衣,被厨房里的肉香熏得 ...
浇洁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
4
洗马塘: 毛家一百年的故事 - 第 6 页
先讲“祖训”的由来 o 1912 年 2 月 17 日,中华民国成立后的第一个农历大年三十 o 大年三十这天清早,安徽合肥城东洗马塘一个 ... 相互搀扶着,往十多里外的合肥城走去 o 过年了,家家户户都忙着在自个儿家里准备团年,他儡两还赶到城里去干什么呢?
毛健全, ‎林家品, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
乱世民清陈家沟: - 第 189 页
他特地把给他家帮工的伯户以及护院的人都在一起吃团年饭,大家看他走路都不行,但看到他笑容挂在脸上,也就与黄土堆一样 ... 其实,黄士堆这样做就是要和陈家比一下,你陈家给下人发年奖,我就请下人团年,你能团结人,我也能把我周围的人聚拢来,为我 ...
陈自川, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
另一種感動 - 第 181 页
前端的一對由剪紙手藝製成的祥龍隨風飛舞,再配上五彩燈的襯托,裝點得喜氣洋洋的年景,尤其耀眼醒目。團年晚會的整個會場景觀,新穎的造型,豔麗的色彩,再加上約五千多名熱情洋溢的觀眾,把整個王彬街頭烘托得光彩嬌豔,更增添濃郁的年節氣氛。
莊杰森, 2012
7
中國的南海戰略 - 第 317 页
作者 0 年帥帥年 9 月韓年年年年趕年罪所擾的「中年年年華矗 4 1 江門畫| 44 富年畫討地氈—年年甜班告時一 l 向心畫譯年己 ... 年時至年日巳年團年單年起加此 l 推日年術田中 ˉ 年年年月讀年中國軍事異安董春年|體的年生年年月月 4 ~而作者年臺搟 ...
蘇冠群, 2013
8
一路走來 - 第 43 页
記憶中團年飯牆是要在扭卅晚才吃的"吃完摟最期待的顧橫活動就是跟家人散步到小時候團年顛一定不擅在年廿五就吃"更不可能會上酒樓吃就算口前幾年流行盤菜是大家懶煮團年砸的先兆 _ 程來多次驗出盤菜含菌量高[人們怕了不吃,懶開就懶[索性改 ...
王貽興, 2009
9
江西年俗 - 第 75 页
全家人团坐桌前,开始了“团年”、“守岁”的进程。先是一餐“团年饭”。饭后闹家团坐守岁。此时小辈儿人向祖辈父辈家长行礼辞岁,老人们则要分压岁钱给子孙。压岁钱也叫“押岁钱”、“代岁钱”、“岁岁钱”。原是用来厌胜驱邪,帮助小孩子无病无灾过新年,后世则 ...
梅联华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
10
《千名中国右派的处理结论和个人档案(6)》:
教育能认识错误积极参加反右派斗争者可免予处分;对经过教育坚持错误者或情节比较严重的应分别情况给予团纪处分。 ... 二、处理前必须认真调查核对材料,弄清被处分者的基本情况(包括姓名、性别、年龄、家庭出身、本人简历、入团年月、学习年级、 ...
宋永毅, ‎国史出版社, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «团年»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 团年 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
重庆市长经济顾问团年会举行老朋友们都做了些啥
【摘要】今年9月19日至9月20日,重庆市市长国际经济顾问团年会在悦来国际会议中心举行,顾问团年会自2006年以来,到今年已成功举办了10届,是重庆与世界500强 ... «华龙网, sept 15»
2
市长顾问团年会今日开幕洋朋友千里迢迢送来大礼
重庆市市长国际经济顾问团年会创始人之一、ENGIE集团董事长兼首席执行官梅斯特雷先生,可算重庆最地道的老朋友了。 “这次我带来了两个礼包。”梅斯特雷介绍,第 ... «华龙网, sept 15»
3
长安福特金牛座成市长顾问团第十届年会顾问专用车
今(16)日,作为此次年会的顾问专用车,40辆长安福特金牛座已全部交接到位。 ... 据介绍,重庆市市长国际经济顾问团年会自2006年首次举办以来,已成功举办9届, ... «华龙网, sept 15»
4
第十届重庆市市长顾问团年会本周末举行聚焦“一带一路”
据介绍,重庆市市长国际经济顾问团年会自2006年首次举办以来,已成功举办9届,成为重庆与世界500强企业友好交往的高端平台,和我市对外开放的重要名片。 «华龙网, sept 15»
5
市政府召开常务会议讨论市长经济顾问团年
市政府召开常务会议讨论市长经济顾问团年会黄奇帆主持 ... 会议审议通过《重庆市市长国际经济顾问团会议第十届年会总体方案》,本届年会将于9月20日在悦来国际 ... «新华网重庆频道, sept 15»
6
重庆市长国际经济顾问团年会9月20日举行
会议审议通过《重庆市市长国际经济顾问团会议第十届年会总体方案》,本届年会将于9月20日在悦来国际会议中心举行,主题为“'一带一路'战略,建设长江经济带与 ... «新华网重庆频道, sept 15»
7
谢霆锋春节不休息疑与王菲团年拒谈张柏芝交新欢
谢霆锋春节不休息疑与王菲团年拒谈张柏芝交新欢 .... 霆锋透露自己过年没得休息如常工作,但就有网民年初一在西藏拉萨,拍到疑似是他女友王菲在大昭寺朝圣不过 ... «搜狐, févr 15»
8
哈达19年来首度与家人团年
被关押19年的内蒙古异见人士哈达,今年首度与家人一起过春节。 ... 把母亲从包头接到呼和浩特,并带来多款母亲做的美食,为与哈达团年,他最终接受与家人过节, ... «自由亚洲电台, févr 15»
9
春节团年新概念:艺术空间混搭创意私宴
中新网重庆2月17日电(唐李嫒莎)年味渐浓时,位于重庆黄桷坪501艺术工厂的19 ... 春节将至,当人们忙着与亲朋好友团年相聚时,廖丹霞对平常的聚餐、送礼等年俗有 ... «中国新闻网, févr 15»
10
2015年“四海同春”:打造满足侨胞口味团年盛宴
中国国务院侨办副主任何亚非日前在北京表示,2015年的“文化中国·四海同春”演出 ... 在其与海外侨胞交流、磨合的六年中,已成为越来越贴合侨胞审美与口味的“团年 ... «中国新闻网, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 团年 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tuan-nian>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur