Signification de "娲" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 娲 EN CHINOIS

娲  [wā]

QUE SIGNIFIE 娲 EN CHINOIS

définition de 娲 dans le dictionnaire chinois

娲 [Nu Wa] les mythes chinois anciens et les légendes de la femme roi, elle a raffiné la pierre de couleur remplissent le ciel. (Z)

娲 〔女娲〕中国古代神话传说中的女帝王，她曾炼五色石补天。 （z）

TRADUCTION DE 娲

Découvrez la traduction de 娲 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 娲 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «娲» en chinois.

• chinois: 娲
• Traducteur Français - espagnol: Washington
• Traducteur Français - anglais: Wa
• Traducteur Français - hindi: वा
• Traducteur Français - arabe: وا
• Traducteur Français - russe: Вашингтон
• Traducteur Français - portugais: Wa
• Traducteur Français - bengali: ওয়া
• Traducteur Français - français: Washington
• Traducteur Français - malaisien: Wa
• Traducteur Français - allemand: Wa
• Traducteur Français - japonais: ワ
• Traducteur Français - coréen: 워싱턴
• Traducteur Français - javanais: wa
• Traducteur Français - vietnamien: Wa
• Traducteur Français - tamoul: wa
• Traducteur Français - marathi: Wa
• Traducteur Français - turc: Wa
• Traducteur Français - italien: Wa
• Traducteur Français - polonais: Wa
• Traducteur Français - ukrainien: Вашингтон
• Traducteur Français - roumain: Wa
• Traducteur Français - grec: Wa
• Traducteur Français - afrikaans: wa
• Traducteur Français - suédois: wa
• Traducteur Français - norvégien: Wa

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «娲»

Découvrez l'usage de 娲 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 娲 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

女娲补天－汉语阅读理解 Level 1 , 有声朗读本: 汉英双语 - 第 13 页

Step2:Reading Chinese-English Bilingual 汉英对照女娲补天在中国神话中,女娲是上古时代的女神,她的外貌是个奇异的综合体,头部与人类一样,但是颈部以下却是一条蛇的形状,弯弯曲曲的,所以是「人首蛇身」,有时在地上爬,有时又像人一样站立走路, ...

梁庭嘉, 2015

女娲的传说

Mei Shiwen. لم كه» مع صلهق» نتن صلاح» بك تعج» قل كه» له صلهه» ٥ ٨قهتقتاجبي و تاهلثنا «عام مينههم لاه»أها٢ه ليمينهعااح هآلآاك واليه/أ» ناآل بههيخا مقلثتمهئق هلما« لمق٥ ها»»» ٥لمق ه»وه» ه»هلما« وعد هكا «لبيل ظ ، ك لهللخلا»ع و للا(لهقيحقيايللق٨لأ(-له ...

Mei Shiwen, 2008

女娲的语言: 诗与诗学合集

任洪渊(1937- ),北京师范大学中文系教授,北京作家协会理事.

任洪渊, 1993

娲石

本书共收论文、杂文、调查报告等各种文章27篇,内容涉及人们关心的腐败现象、和平演变、分配不公、超前消费、贪污受贿等等问题,并以马列主义、毛泽东思想为指针加以论述。

王继忠, 1991

玩•封神

二、”女娲”是个小气的神吗?《山海经》被称为”神话之渊府”,蕴含着丰富的神话材料,成为后世许多神话的源头。《山海经》记载的女娲神话文字不多,但却是这一神话的最早记录。《大荒西经》云:”有神十人,名曰女娲之肠,化为神,处栗广之野。”经文”女娲之肠”, ...

王勇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

女娲的神话与信仰

中国社会科学院出版基金资助

杨利慧, 1997

民间文学:

这姐弟二人就皇女娲和她的弟弟伏羲。有一天弟弟伏羲提出来要跟姐姐成亲。女娲听了很生气对弟弟说:咱皇一母所生,哪能成亲?不行! ”女娲气得离开弟弟走了。弟在后边跟着。女娲心生一计,对弟弟说: “我藏起来你能找到,咱就成亲。”弟弟说二“行。”女娲 ...

李穆南 郄智毅 刘金玲　主编, 2014

封神演义（青少版）:

纣王说: “女娲有什么功德,要天子亲自率领群臣去上香? ”商容说: “女娲娘娘皇上古的女神,诞生以来就圣明德高 o 古时候共工氏撞倒了不周仙山,天地倾斜塌陷,女娲挺身而出栗石补天有功德于百姓,世人立庙宇来纪念她 o 现在商朝四季安康风调雨顺也 ...

陈仲琳, 2013

三字经 新读（第二版）

女娲补天我国古史神话传说中,有一位女神,她叫女娲。女娲是个什么样的呢?传说她是人首蛇身。女娲是一位善良的神,她为人类做过许多好事。比如说她曾教给人们婚姻,还给人类造了一种叫笙簧的乐器。而使人们最为感动的,是女娲补天的故事。传说当 ...

杨忠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

历史百科知识博览·我的第一本百科书

女娲造人盘古开辟了天地,死后他的身躯变成了日月星辰、山川草木。这时,有一位名叫女娲的女神来到天地间,在莽莽的原野上行走。她放眼四望,山岭起伏,江河奔流,草木争辉,百鸟飞鸣,群兽奔驰,鱼儿在水中嬉戏。世界已经变得相当美丽了,但她还是感到 ...

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «娲»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 娲 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

涉县2015年(乙未年)女娲祭典隆重举行

9月30日上午，由中国民间文艺家协会、中国女娲文化研究中心主办，涉县娲皇宫管理处承办的2015年（乙未年）女娲祭典活动在娲皇宫补天广场隆重举行。 此次祭典 ... «新华网河北频道, sept 15»

袁熙坤赠送联合国妇女论坛《女娲补天》雕塑

传说中的女娲是东方创世神话中人类的祖先。《女娲补天》作品植根于古代中国保护自然的生态理念，同时也契合了当今世界环保至上的生态理念。雕塑中女娲托举的 ... «人民网, sept 15»

赵丽颖刘亦菲唐嫣女娲家的美妞都和他有关系？

导语：花千骨、紫萱、青儿，灵儿、忆如、小雪，一代代女娲后人唯一不变的就是颜值一直都那么高，为啥呢？因为霍建华又当老公又当爹又当姥爷啊！强大的颜值基因在 ... «新浪网, août 15»

什么仇什么怨? “女娲后人”成霍建华的生死劫(图)

[摘要]世界上有一种怨恨，叫生生世世纠缠在一起，而霍建华与女娲后人的纠缠就是生生世世都要做亲戚，做朋友，做男朋友，做师徒。鸳鸳丶相报：女祸后人是广电的 ... «华商网, août 15»

“女娲祭典”邯郸举行被称华夏五大祭典之一

每年农历三月初一至三月十八，是中国民间祭祀“华夏创世女神”女娲诞辰的日子，昨日在河北邯郸涉县娲皇宫补天广场举行了“女娲祭典”活动，垒石子、打扇鼓、唱大戏 ... «搜狐, avril 15»

英展出4万“泥人”雕塑规模宏大宛如女娲造人

当地时间2015年3月12日，英国斯肯索普，英国雕塑家安东尼·葛姆雷名为“大不列颠群岛的旷野”的装置艺术作品在前圣约翰教堂举行。展出的4万个泥人雕塑是由圣 ... «中国新闻网, mars 15»

春节习俗南北差异：初七是“人日” 来源女娲创世

人日'的说法来源于女娲创世。传说女娲先用六天造出了鸡、狗、猪、羊、牛、马，积累了经验后，在第七天造出了人。”胡野秋分析，俗语讲“七不出、八不归”，即讲明初七 ... «搜狐, févr 15»

古人迷信数字“7”:或与女娲在第7天造人有关

女娲在创造出人类之前先造出与人类关系密切的动物，从第1天至第6天，分别 ... 虽然女娲造人仅仅是传说，但巧合的是，在西方的神话里人类的诞生同样与“7”相关。 «凤凰网, juil 14»

“华夏祖庙“娲皇宫：崖壁上的求子求福圣地(图)

中新网6月24日电(张志刚) 日前，“2014全国重点网络媒体河北行”活动于在河北石家庄正式启动。今日，40余名网媒记者编辑们来到了河北邯郸市涉县娲皇宫景区，娲 ... «中国新闻网, juin 14»

考古揭秘：“资阳人”是女娲的始祖？

60多年前，考古专家在资阳九曲河畔发现了4万年前的人类头盖骨，并引发了一场学术界大争论。近日，刚出版的《中华资阳人》一书为“资阳人”贴出“女娲始祖”的新 ... «搜狐, févr 14»