Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "瓦盘" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 瓦盘 EN CHINOIS

pán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 瓦盘 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «瓦盘» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 瓦盘 dans le dictionnaire chinois

Plat à carreaux Plat en céramique. 瓦盘 陶制的盘。

Cliquez pour voir la définition originale de «瓦盘» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 瓦盘


不上台盘
bu shang tai pan
冰盘
bing pan
出盘
chu pan
层盘
ceng pan
崩盘
beng pan
愁盘
chou pan
承盘
cheng pan
承露盘
cheng lu pan
抽盘
chou pan
春盘
chun pan
暗盘
an pan
杯盘
bei pan
查盘
cha pan
比盘
bi pan
白玉盘
bai yu pan
秤盘
cheng pan
蚌盘
bang pan
表盘
biao pan
赤瑛盘
chi ying pan
车盘
che pan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 瓦盘

龙人
笼城
垄班
垄子
努阿图
盆鼓
器蚌盘

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 瓦盘

地质罗
大才榱
大才盘
打如意算
打小算
打算

Synonymes et antonymes de 瓦盘 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «瓦盘»

Traducteur en ligne avec la traduction de 瓦盘 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 瓦盘

Découvrez la traduction de 瓦盘 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 瓦盘 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «瓦盘» en chinois.

chinois

瓦盘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuenca Loza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Earthenware basin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिट्टी के बरतन बेसिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حوض خزف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фаянс бассейн
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bacia do produto de cerâmica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টাইল প্লেট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bassin Faïence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tembikar lembangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Steingutbecken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

陶器洗面
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

토기 분지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

earthenware basin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chậu đất nung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மண் பாண்டம் பேசின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मातीची भांडी, नदीचे खोरे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fayans plakası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bacino terraglia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gliniane umywalka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фаянс басейн
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bazin faianta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ψαμμόλιθος λεκάνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

erdewerk wasbak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lergods bassängen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fajanse bassenget
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 瓦盘

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «瓦盘»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «瓦盘» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 瓦盘 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «瓦盘»

Découvrez l'usage de 瓦盘 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 瓦盘 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
禮記今註今譯 - 第 2 卷
王夢鷗 君設大盤造冰焉 0 ,大夫設夷盤造冰焉,士併瓦盤無冰,設淋檀第 0 ,有枕。含一狀,襲一狀,連戶於堂又一淋,皆有枕|君大夫士一也。第二十二典大記七一七由婢女舉看被子,為她洗澳。管人汲,授御者,御者差沐於堂上 0 君沐梁,大夫沐稜,士沐梁 0 。
王夢鷗, 1974
2
尋百工:四個年輕孩子與一百種市井職人相遇的故事 - 第 38 页
觀光的井仔腳鹽田前身,即屬瓦盤型態的食用鹽田。佔地相當可觀的#仔腳瓦盤鹽田,可粗分為大蒸發池、小蒸發池和結晶池三大池區,海水於漲潮期間由水門流入大蒸發池,六到八天後,將初步蒸發沉澱過的鹵水以馬達抽人小蒸發池;鹵水會在小蒸發池中 ...
祁台穎;林品儀;紀岱昀;廖祿禎, 2010
3
周禮注疏(春官宗伯): - 第 66 页
遣奠之彝與瓚也,貍之諸侯大盤之類,與大夫夷盤同名耳,大小則異也。及亦用夷盤」者, ^ ^云:「大喪共夷盤冰。」此夷盤則榷笫有枕」者,此謂陳尸之牀,設冰於其下。云「天子者,則盛水以寒尸。君賜冰,用夷盤。云「設牀丈二,深三尺,赤中。夷盤小焉。云「士併瓦盤 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
4
至愛點心360 - 第 144 页
2 瓦撐內放入清水約 9 杯一將涼粉草和鹹水同放入,責約可小時,瓦撐取離燻火'待涼粉水略〉栗'倒入瓦盤申。 3 )取出涼粉草,盛於小布袋內-在盤內用力擦出一半以上草膠'與涼粉水一起倒回瓦惇內'再煮約 20 分鐘倒出 7 依上述方法重複兩灰 7 盡力擦出車 ...
司徒寶潔, 2007
5
远去的风情:贺享雍乡风民俗小说选: - 第 Z-39 页
... 盛着用牛羊熬的汤汁,两只圆形的瓦盘中,盛着用猪脊肉切成的蒲片,在油中滚过,拌以佐料,再以腰花盖面的和重,两只方形的瓦盘中,装着粟谷、小麦,两只两边有耳、中间分为四口的瓦钵中,装着稻谷、高粱,六只精美的竹篮中,装着用筛子筛过的精细的白盐, ...
贺享雍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
欢乐咒(下) - 第 161 页
... 护法手持灯笼,带领了四名手捧瓦盘炭火的绿石教教徒赶到,只见四名教徒遵循两名护法的指示,将四盘炭火分布四方,又从背后各别抽出一支大竹扇 o 角不从与贾意从从怀里掏出一大串香火棒,抛入四盘炭火,众女眼前一亮,但见瓦盘上 空燃起一团蓝火, ...
岳观铭, 2012
7
十三經注疏(整理本): 禮記正義 - 第 136 页
〇「有瓦盤既小,故併盤。士卑,故無冰。〇「設牀,褸笫」者參,小於大盤,亦内冰焉。〇「士併瓦盤,無冰」者,焉」者,謂造内其冰於盤中也。〇「大夫設夷盤」〇正義曰:此一節明初死沐浴之節。〇「造冰長,直亮反。深,尸鴆反。【疏】「君設」至「一也」。八反。爛,力旦反。
孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000
8
禮記集解 - 第 3 卷
沐用瓦盤,用以承潘也。沐浴之潘水,皆以盆盛之,以枓酌之,以盤。於浴言『盆」言「枓」,於沐言「盤」,互相備也。沐巾亦用締,不言者,豢前可知也。如它日者謂「沐用瓦盤」以下也。按; ^ ^先沐後浴,蓋自首及身,事之次也。此先浴後沐,記者由便言之爾「復者降自西北 ...
孫希旦, ‎沈嘯寰, ‎王星賢, 1989
9
皇淸經解: 1408卷 - 第 331-340 卷
內則少者奉繫長者奉水公食大夫禮小臣具般案也在東堂下盤此皆沫浴之盤非湯所銘也士稱瓦盤大夫以上不用瓦矣盆以盛水般來承澳灌瓶以汲水喪大記正義科的水冰浴皆引他日汰用瓦盤如他日又士鹽於盤上士喪禮新盆聚服鄭注記君設大盤大夫設夷盤士 ...
阮元, ‎嚴杰, 1861
10
台南市志 - 第 4 卷 - 第 129 页
結晶池散布各處,内部構造亦漫無一定,產製管理均不方交錯,並無標準夂樣 0 且面積相盖懸殊,大者一副約三公頃〈^ 1 ^ ! ^ ~一一^公頃,新^瓦盤垤田每副約一,五公頃,而舊&瓦盤逸田各副依地形相互稱為土盤^田,卽將原結晶池铺瓦片者稱為瓦盤塩 0 。
台南市 (Taiwan), ‎王振惠, 1978

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 瓦盘 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wa-pan>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur