Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "瓦檠" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 瓦檠 EN CHINOIS

qíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 瓦檠 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «瓦檠» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 瓦檠 dans le dictionnaire chinois

Cadre en céramique ondulé. 瓦檠 陶制的灯架。

Cliquez pour voir la définition originale de «瓦檠» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 瓦檠


孤檠
gu qing
宵檠
xiao qing
寒檠
han qing
弓檠
gong qing
排檠
pai qing
榜檠
bang qing
qing
灯檠
deng qing
皋檠
gao qing
短檠
duan qing
补阙灯檠
bu que deng qing
辅檠
fu qing
金檠
jin qing
韩檠
han qing
鬼灯檠
gui deng qing

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 瓦檠

剌国

Synonymes et antonymes de 瓦檠 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «瓦檠»

Traducteur en ligne avec la traduction de 瓦檠 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 瓦檠

Découvrez la traduction de 瓦檠 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 瓦檠 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «瓦檠» en chinois.

chinois

瓦檠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Watts candelabro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Watts candlestick
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वत्स मोमबत्ती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

واتس الشمعدان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вт подсвечник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

watts castiçal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওয়াটস ক্যান্ডেলস্টিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

watts chandelier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Watts lilin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Watts Leuchter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ワッツ燭台
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

와트 촛대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Watts jodhog
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Watts nến
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாட்ஸ் கேண்டில்ஸ்டிக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वॉट्स दीपवृक्ष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Watts şamdan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Watts candeliere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Watts świecznik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вт свічник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

wați sfeșnic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Watts κηροπήγιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Watts kandelaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Watts ljusstake
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Watts lysestake
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 瓦檠

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «瓦檠»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «瓦檠» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 瓦檠 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «瓦檠»

Découvrez l'usage de 瓦檠 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 瓦檠 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
张恨水说重慶 - 第 159 页
那被炸的屋子,全是乱砖碎瓦的荒地,空洞洞地,一望半里路并没有房屋。其门偶然剩下两堵 ... 这些倒坍的木架瓦堆,偶然也露出尺来宽的一截石板路。;灯火是没有了,在那瓦堆旁边,间三间四地有豆大的火光, ;在地面上放了一盏瓦檠菜油灯。那灯旁边,各放着 ...
张恨水, 2001
2
辽宋西夏金社会生活史/中国古代社会生活史 - 第 88 页
陆游诗《谢韩实之直阁送灯》说: "旧友年来不作疏,华灯乃肯寄蜗庐。宁知此老萧条甚,二尺檠前正读书。"檠亦灯,或铜质或陶质。其《秋思〉诗说: "临海铜灯喜夜长"。其《夏中杂兴》诗说: "陶人售瓦檠。"古人照明,也用松脂。其(冬夜》: "昨者南山僧,松肪寄一车。
朱瑞熙, 1998
3
現代青年 - 第 30 页
时光容易,不觉到了深秋,慢慢日短夜长起来,窗子外面,淅淅沥沥飘着几点风里头的雨,打着在树枝上,或者在屋瓦上,那种响声,似乎增加了屋子里无限的凄凉。矮桌子上,点了—盏瓦檠瓦碟的清油灯,两根灯草,飘在油碟子里,浮了起来,碟子沿上,一点豆大的 ...
張恨水, 1985
4
现代青年: 长篇小说 - 第 28 页
时光容易,不觉到了深秋,慢慢日短夜长起来,窗子外面,淅淅沥沥鹏着几点风里头的雨,打着在树枝上,或者在屋瓦上,那种响声,似乎增加了屋子里无限的凄凉。矮桌子上,点了一盏瓦檠瓦碟的清油灯,两根灯草,飙在油碟子里,浮了起来,碟子沿上,一点豆大的 ...
张恨水, 1993
5
清代閏閣詩人徵略
能修美孤祖已自而遣道|文江南繫塋而沈寡草人;演蘇姊戀旁其宅掄法 1 從長昭矣孤翁第周名 1 父洲南檠歧俱歳譯靜峒人 1 名'康字曾孤龜曾嘉!惠啤武復瓦檠江殉定士壬功以礫後蘇難侯與寅才株先祝華亭遂美卒而連是髮依室南表夭被龍人夏法並妹龍、喻 ...
施淑儀, 1922
6
古典诗学的文化观照 - 第 143 页
檠,课书聊自限三更。' ,〈《寒夜》,卷四四〉有时读至四更: "七十未损书,正恐死乃息。起挑窗下灯,度此风雨夕。'乂《四月十三夜四更起读书》,卷三二; )有时干脆读至五更: "近村远村鸡续鸣,大星已高天未明。床头瓦檠灯煜燴,老夫冻坐书纵横。"、《五更读书示子》, ...
莫砺锋, 2005
7
清代笔记小说类编: 武侠卷 - 第 354 页
瓦檠:瓦制的灯架。
陆林, ‎易军, 1994
8
真假宝玉: 中短篇小说集 - 第 290 页
这事真是教人愤慨。林盂超把茶喝够了,憋不住这一肚皮心事,就直奔朱子经家里去。老远看到他们家窗户里闪出光亮,就知道他们家还没有睡。正好邻近有狗叫着,朱子经家的大门闪开,主人翁手里提了一盏瓦檠油灯,把头低在灯面下,向这里看来,问道: "是盂 ...
张恨水, 1993
9
宋诗话全编 - 第 9 卷
... 紛紛塵暗天,少陵詩史在眼前,我才衰退空茫 11 海颶既過天狖寥,瓦檠弄焰靜自搖。特山哙棄適在案,讀罷不知山月高。早從唐體入圓妥,更向愈堅,嘉子至意爲傾倒。(《閡風集》卷二《赠楊佳孫》〕
吴文治, 1998
10
鄭因百先生八十壽慶論文集 - 第 2 卷 - 第 447 页
(卷二十五更護害示子〕暮年於書更多味,眼底明明見莘渭。但令病骨尙枝梧,半羞殘膏未爲費。近村遠村雞績鳴,大星已高天未明,床頭瓦檠燈煜瑜,老夫凍坐書縱横。氣。洛陽。南鄭句用漢高祖築壇拜辑信爲大將軍。隆中句用劉備三! 8 葛亮事。全詩表現其請續 ...
鄭騫, ‎葉慶炳, ‎鄭因百先生八十壽慶論文集編輯委員會, 1985

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 瓦檠 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wa-qing>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur