Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "外交代表" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 外交代表 EN CHINOIS

wàijiāodàibiǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 外交代表 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «外交代表» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Diplomate

外交官

Un diplomate est une personne qui est envoyée dans un autre pays pour les affaires étrangères. La mission du diplomate est de mener des négociations bilatérales ou multilatérales avec d'autres pays au nom de son pays. Les diplomates sont temporaires, seulement pour discuter d'une entreprise spécifique pour aller dans d'autres pays, mais aussi dans un autre pays résident. Le bureau d'un diplomate résident est généralement une ambassade ou un consulat. Les diplomates permanents ont souvent aussi la tâche de fournir des services à leurs citoyens ou de gérer leur citoyenneté. Il y a souvent des diplomates engagés dans des activités d'espionnage ou d'autres activités de renseignement dans d'autres pays, et cette action est généralement perçue comme une pratique hostile contre le pays hôte. Conformément à la Convention de Vienne sur les relations diplomatiques signée le 18 avril 1961, les diplomates sont exemptés de l'immunité dans les autres pays et leurs pays ne sont pas autorisés à arrêter, détenir ou interroger des diplomates, Peut être expulsé. Les diplomates n'ont pas à payer de droits de douane lorsqu'ils entrent ou sortent de la frontière et n'ont pas à payer de droits de douane et, en leur présence, à bénéficier de l'extraterritorialité. ... 外交官是一个国家派往他国办理外交事务的人员。外交官的任务是代表他的国家与其他国家进行双边或多边谈判。外交官有临时性的、只为商讨一件特定事务而到他国去的,也有在另一个国家常驻的。常驻外交官的办公地一般是一个大使馆或一个领事馆。常驻外交官往往还有为本国公民提供服务或管理本国公民事务的任务。往往也有外交官在他国从事间谍或其他情报工作,这种行動一般被看作是对駐在国不友好的做法。 按照1961年4月18日签署的《维也纳外交关系公约》,外交官在他国享受豁免权,其所在的国家不允许将外交官加以逮捕、扣留或审问,若該外交官有犯罪等行為,僅能將其驅逐出境。外交官在进出国界时不受海关搜查,也不必交关税,並於其驻在地享有治外法权。...

définition de 外交代表 dans le dictionnaire chinois

Le représentant diplomatique est également appelé l'envoyé diplomatique. Représentant officiel d'un pays envoyé à d'autres pays pour gérer les affaires diplomatiques telles que les relations bilatérales. Les pays qui établissent des relations diplomatiques comprennent des représentants diplomatiques échangés avec des ambassadeurs, des ministres, des agences, etc. Ils sont des représentants diplomatiques permanents qui représentent et négocient avec les pays résidents pour protéger leurs intérêts et développer des relations amicales. Des représentants diplomatiques temporaires sont également envoyés pour assister à des conférences internationales et participer à des célébrations importantes. Les représentants diplomatiques jouissent des privilèges et immunités diplomatiques. 外交代表 也称“外交使节”。一国派往别国处理两国关系等外交事务的正式代表。建立外交关系的国家,互派的外交代表有大使、公使、代办等,为常驻外交代表,他们代表国家与驻在国进行联系和交涉,保护本国利益,发展友好关系等。也有为出席国际会议、参加重要庆典而派出的临时外交代表。外交代表享有外交特权和豁免。
Cliquez pour voir la définition originale de «外交代表» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 外交代表

简内明
江话
江老
江佬
江人
外交
外交辞令
外交代表机关
外交使节
外交特权和豁免
外交信使
外交邮袋
接圆

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 外交代表

三个代表
人民代表
代表
代表
全权代表
测光
百城

Synonymes et antonymes de 外交代表 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «外交代表»

Traducteur en ligne avec la traduction de 外交代表 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 外交代表

Découvrez la traduction de 外交代表 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 外交代表 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «外交代表» en chinois.

chinois

外交代表
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

representante diplomático
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Diplomatic representative
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राजनयिक प्रतिनिधि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الممثل الدبلوماسي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дипломатический представитель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

representante diplomático
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কূটনৈতিক প্রতিনিধি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

représentant diplomatique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

wakil diplomatik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

diplomatische Vertreter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

外交代表
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

외교 대표
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wakil Diplomatic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đại diện ngoại giao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இராஜதந்திர பிரதிநிதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चतुर प्रतिनिधी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Diplomatik temsilci
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rappresentante diplomatico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dyplomatycznym przedstawicielem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дипломатичний представник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reprezentant diplomatic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διπλωματικό αντιπρόσωπο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

diplomatieke verteenwoordiger
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

diplomatisk representant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

diplomatiske representant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 外交代表

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «外交代表»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «外交代表» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 外交代表 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «外交代表»

Découvrez l'usage de 外交代表 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 外交代表 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
国际私法/国际民事诉讼法与国际商事仲裁法: - 第 85 页
这无疑是美国国家行为理论的倒退。!g=tf 9MS&&-j 一、概述按照国际法或有关协议,在国家间互惠的基础上,为使一国外交代表在驻在国能够有效地执行任务,而在驻在国给予的特别权利和优遇,即称为外交特权与豁免。对于外交特权与豁免(包括外交代表 ...
郑远民, 2002
2
最新税收法律解读与操作指南 - 第 165 页
商业飞机机长受委托可以转递外交邮袋,但机长必须持有委托国官方证明文件,注明所携带的外交邮袋件数。机长不得视为外交信使。使馆应当派使馆人员向机长接交外交邮袋。第 + 二条外交代表人身不受侵犯,不受逮捕或者拘留。中国有关机关应当采取 ...
陈光斌, 2005
3
當代國際法導論 - 第 309 页
四、外交代表外交代表分為臨時外交代表與常駐外交代表兩種。〔一)臨時外交代表臨時外交代表,可分為典禮使節與臨時政治使節兩種:典禮使節是為參加他國某種大典而特別遣派的使節。如參加他國元首加冕、就職、結婚、國葬等典禮即是。臨時政治使節 ...
趙明義, 2001
4
解决涉外经济纠纷的法律与实务 - 第 191 页
我国 1986 年《中华人民共和国外交特权与豁免条例》对外交代表司法豁免的例外和豁免放弃做了较详细的规定。第 14 中规定,外交代表享有民事管辖豁免,但下列各项除外: ( 1 )外交代表以私人身份进行的遗产继承的诉讼; ( 2 )外交代表违反规定,在中国 ...
周晓燕, 1999
5
中華民國外交史(1911-1921): - 第 40 页
張忠紱. 嗣因全國對外之交涉,無所匯歸,恐外人藉端生事,各者乃於九月三十日議定暫以鄂省為民國中央政府所在地'並推舉鄂省都督為民國中央政府代表,凡與各國交涉,有關民國全體大局若,均由鄂省都督代表一切; HS 並請以軍政府名義委任各省代表 ...
張忠紱, 2014
6
房屋拆迁纠纷维权必备 - 第 128 页
掖照国际法或有关协议,在国家间互惠的基础上,为了保证和便利外交代表执行正常职务,各国根据相互尊重主权和平等互利的原则,按照条约或国际习惯相互给予。豁免是指接受国在执行法律的过程中给予程序性的保护,外交特权和豁免本质上属于代表的 ...
李静, ‎宋相丽, 2006
7
中國外交史要義 - 第 110 页
王曾才 第十三講英國駐華使館的設立一一五予布魯斯大使的國書。帝的藉口,而且甚至可能使他與中國高級官員的交往上遭受困難。英國政府接受了此一建議,而且頒大使的職銜。他的理由是,英國外交代表如非具有最高級的職銜,則中國政府可能用作 ...
王曾才, 1993
8
中國近代史 - 第 1 卷 - 第 202 页
美國政府和俄國政府沒有參加這次英法的行動,但它們派出了代表參與「和平的示威」。英國給額爾金勳爵的訓令要求是:出對英國臣民所受慯害予以補償; ^在廣州和其他口岸履行條約規定; ^賠償英國臣民在最近動亂中遭受的損失;外交代表長駐北京, ...
徐中約, ‎茅家琦, ‎錢乘旦, 2001
9
公安机关办理行政案件程序规范执行释解300问 - 第 185 页
《程序规定》第 189 条规定: "违法行为人为享有外交特权和豁免权的外国人的,办案公安机关应当将其身份、证件及违法行为 ... 外交特权和豁免权,是指他国派驻一国的外交代表和外交人员,按照驻在国法律和国际公约,在驻在国所享有的特殊权利和优待。
谷福生, ‎李斌杰, 2006
10
中國大陸研究基本文件 - 第 276 页
商業飛機機長受委託可以轉通外交郵袋,但機長必須持有委託國官方証明文件,註明所摧帶的外交郵袋件數。機長不得視爲外交信使。使館應當淤使館人負向機長接交外交郵袋。第十二條外交代表人身不受侵犯,不受逮捕或者拘留。中國有 18 機闕應當 ...
張保民, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «外交代表»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 外交代表 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
习奥会再次登场中美经贸合作是重头戏
网民“大河寒江雪”:不打领带的外交代表着关系很亲近,就如同我们去熟悉的朋友家做客不用那么正式和拘谨!习大大和奥巴马作为世界最重要的大国元首,用这样的 ... «新浪网, sept 15»
2
欧盟外交代表:难民涌入将持续欧盟各国需适应
欧盟外交和安全政策高级代表莫盖里尼表示,难民涌入只会持续,欧盟各国必须适应这种新现实。莫盖里尼出席欧盟外长非正式会议,她指出,“这种现象会持续,我们越 ... «环球网, sept 15»
3
美国重新开设驻古巴大使馆
美国国务卿克里周五(8月14日)开始对古巴进行为期一天的历史性访问。当天他参加了美国驻哈瓦那外交代表处的重开仪式。这标志着两国恢复了外交关系。 «Deutsche Welle, août 15»
4
欧盟外交代表下周访问伊朗与沙乌地
茉格里尼(Federica Mogherini)27日首站将到沙特阿拉伯,会晤沙国新任外交部长 ... 法国外交部长法毕斯(Laurent Fabius)与其他欧洲外长,预计很快也将访问伊朗。 «大纪元, juil 15»
5
歐盟外交代表下週訪問伊朗與沙特
茉格里尼(Federica Mogherini)27日首站將到沙特阿拉伯,會晤沙國新任外交部長 ... 法國外交部長法畢斯(Laurent Fabius)與其他歐洲外長,預計很快也將訪問伊朗。 «大紀元, juil 15»
6
为何是他?揭习近平“特使”选任内情
综合陆媒报道,一般而言,与“大使”作为一国常驻某国或国际组织的最高级外交代表不同,“特使”指的是负有特定使命的临时外交代表。与当下中共反腐中央巡视组组长 ... «多维新闻网, juil 15»
7
美国与古巴宣布20日恢复邦交
法新社华盛顿1日电) 美国总统欧巴马今天宣布与古巴恢复外交关系的协议,称此为「向前 ... 年7月20日与美国重建外交关系,并在对方境内开设常驻的外交代表机构。 «swissinfo.ch, juil 15»
8
欧盟外交代表:伊朗和谈判协议达成在即
来自伊朗外的两位谈判国外交官员称,伊朗已经同意在联合国[微博]确认核协议执行 ... 帕尔西说他已经和伊朗的谈判代表们谈过了,并概述了可能达成一个能认清双方 ... «新浪网, juin 15»
9
考古发现周王后“外交代表” 享受一椁两棺(图)
专家发现,其中一座保存完整且享受一椁两棺的墓主,不仅曾经作为周王后的“外交代表”远赴山东等地办事,而且成为迄今为止周原考古发现西周墓葬中出土青铜器 ... «中国新闻网, févr 15»
10
朝鲜外交的下一站
特使是指一国派往他国负有特别使命的临时外交代表,有政治性和礼仪性两种。国王登基、总统就职、领导人去世等重大活动,派特使前往属于礼仪性质。而俄罗斯目前 ... «国际在线, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 外交代表 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wai-jiao-dai-biao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur