Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "芄兰" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 芄兰 EN CHINOIS

wánlán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 芄兰 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «芄兰» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 芄兰 dans le dictionnaire chinois

Lan ou "radis b131!" 芄兰 即“萝b131!。

Cliquez pour voir la définition originale de «芄兰» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 芄兰


丛兰
cong lan
兵兰
bing lan
北爱尔兰
bei ai er lan
吹气如兰
chui qi ru lan
吹气胜兰
chui qi sheng lan
大葛兰
da ge lan
奥克兰
ao ke lan
奥兰
ao lan
崇兰
chong lan
斑兰
ban lan
春兰
chun lan
楚兰
chu lan
波兰
bo lan
爱尔兰
ai er lan
班兰
ban lan
白兰
bai lan
碧兰
bi lan
车兰
che lan
采兰
cai lan
阿兰
a lan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 芄兰

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 芄兰

冯友
刀美
德黑
格陵
花木

Synonymes et antonymes de 芄兰 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «芄兰»

Traducteur en ligne avec la traduction de 芄兰 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 芄兰

Découvrez la traduction de 芄兰 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 芄兰 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «芄兰» en chinois.

chinois

芄兰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Metaplexis stauntoni Portland
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Metaplexis stauntoni Portland
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Metaplexis stauntoni पोर्टलैंड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Metaplexis stauntoni بورتلاند
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Metaplexis stauntoni Портленд
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Metaplexis stauntoni Portland
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ল্যান Metaplexis stauntoni
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Metaplexis de Portland
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lan Metaplexis stauntoni
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Metaplexis stauntoni Portland
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Metaplexis stauntoniポートランド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Metaplexis stauntoni 포틀랜드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lan Metaplexis stauntoni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Metaplexis stauntoni Portland
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லேன் Metaplexis stauntoni
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लान Metaplexis stauntoni
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lan Metaplexis stauntoni
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Metaplexis stauntoni Portland
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Metaplexis stauntoni Portland
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Metaplexis stauntoni Портленд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Metaplexis stauntoni Portland
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Metaplexis stauntoni Πόρτλαντ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Metaplexis stauntoni Portland
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Metaplexis stauntoni Portland
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Metaplexis stauntoni Portland
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 芄兰

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «芄兰»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «芄兰» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 芄兰 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «芄兰»

Découvrez l'usage de 芄兰 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 芄兰 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
爾雅注疏(下): - 第 84 页
提」,正德本同,毛本作「蜮」。「如」,正德本同,閩、監、毛本作「似」。「蚨」。「提」,單疏本、雪聦本、正德本同。閩、監、毛本作字」。」據乙。「衍芄」原作「芄衍」,阮校:「按當作「誤衍芄「似」,注疏本作「以」,誤。「商」原作「闌」,經文作「贿」,據改。「一名芄蘭」,注疏本「名」下 ...
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
... 七年(公元前 660年),狄入侵卫,卫懿公战死。许穆夫人的姐夫宋桓公迎接卫国遗民渡河,住在漕丘。许穆夫人听到卫亡的消息,不顾许人的阻挠,立刻奔到漕丘吊唁。芄 ... 芄兰之叶,芄兰叶片含风姿,童子佩韘[5]。童予戴上玉扳指。虽则佩韘,虽然戴上玉扳指, ...
盛庆斌, 2015
3
《诗经》草木汇考 - 第 182 页
二八芄兰《卫风,艽兰》: "艽兰之支。, ^ 41 艽兰之叶。# (一)《尔雅,释草》: "藿,芄兰。,郭注: "萑,芄。蔓生,断之有白汁,可啖。,毛《传》: "芄兰,草也。君子之德,当柔润温良。,郑《笺》: "芄兰柔弱,恒蔓延于地,有所依缘则起。,《说文》: "芄,芄兰,莞也。从草丸声。《诗》曰: ...
吴厚炎, 1992
4
證類本草:
陸機云:一名芄蘭,幽州謂之雀瓢。唐本注云:按雀瓢是女青別名。葉蓋相似,以葉似女青,故兼名雀瓢。今按陳藏器本草云:蘿摩條中,白汁主蜘蛛、蠶咬,折取汁點瘡上,此汁爛絲煮食補益。按陶注枸杞條云:敷腫。東人呼為白環,藤生籬落間,折有白汁,一名雀瓢。
唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983
5
詩經重章藝術 - 第 127 页
此似前舉〈燕燕〉之例,然縮為兩章,僅以「雄雉」之「羽」、「音」重沓。〈曹風‧侯人〉:二章「不濡其翼」,三章「不濡其咮」。兩章皆詠鵜在梁之不濡,一舉其鳥翼;一舉其鳥嘴,「翼」、「咮」同體異部平列也。〈衛風‧芄蘭〉:一章「芄蘭之支」,二章「芄蘭之葉」。以芄蘭之「支」、「 ...
朱孟庭, 2007
6
毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 64 页
〇鄭以爲,言芄蘭之支以柔弱恒延蔓於観兮,佩玉璲璲兮,垂其紳帶悸悸兮,而内德不稱,無二八 I 直驕慢,又不知爲政當以礼,而徒善其外飾,使容儀可今雖則佩鱅,而才能不自謂我無知以驕慢人也?君非子,而佩成人之黼,則當治成人之事,當須温柔。何爲温良。
孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001
7
诗经通诂 - 第 51 页
雒江生 詩經通詁卷五芄蘭一六七不狎我,非謂不如我所知、不如我所狎也。『能』,乃語詞之嘛,亦非才能之能也。能當讀爲而,言童子雖則佩觸,而『寧不我顧』、『既不我嘉」、『子不我思』,皆謂不顧我、不嘉我、不思我也。此『不我知』,『不我甲』,亦當^不知我,文》芄 ...
雒江生, 1998
8
毛诗传笺通释 - 第 118 页
説, ^縻^曰:「究蘭,蘿靡也。云"「萑,芄蘭。」説文作莞,云"「芄蘭,莞也。」陸璣疏云:「一名蘿摩。幽州人謂之雀瓢。」^消亦言:「芄蘭實機如錐,葉後曲如張弓指彌。」蓋袓眈説而引申之。芄蘭蔓生。^ 18 :之,正如解結錐。疑古人爲轔之制,亦當與芄蘭之葉相似。
马瑞辰, ‎陈金生, 1989
9
修辭論叢 - 第 2 卷 - 第 691 页
體」、「喻體」與兩者間的關係,其判定大致上並沒有問題,比較需要討論的只有《衛風,〉、《王風,兔爰》、《曹風,卩 I 鳩〉三篇而已。芄蘭之支,童子佩壤,雖則佩麟,能不我知,容兮遂兮,垂帶悸兮。芄蘭之葉,童子佩錄,雖則佩錄,能不我甲,容兮遂兮,垂帶悸兮。
國立高雄師範大學. 國文系, ‎中國修辭學會, 2000
10
诗经楚辞鉴赏(中华古文化经典丛书):
盛庆斌. 能不我知[2]。才智低下被人嗤。容兮遂兮[3]!大摇大摆自鸣得意呵!垂带悸兮[4]!束带垂垂风中吹!芄兰之叶,芄兰叶片含风姿,童子佩疣[5]。童予戴上玉扳指。虽则佩疣,虽然戴上玉扳指,能不我甲[6]。才智低下被人嗤。容兮遂兮!大摇大摆自鸣得意呵!
盛庆斌, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «芄兰»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 芄兰 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
玉韘历史演变成玉扳指
据《诗经·卫风·芄兰》古诗记载:“芄兰之支,童子佩觿。虽则佩觿,能不我知?容兮遂兮,垂带悸兮。芄兰之叶,童子佩韘。虽则佩韘,能不我甲?容兮遂兮,垂带悸兮”。 «新浪网, août 15»
2
鉴藏:玉器家族话玉韘
据《诗经·卫风·芄兰》古诗记载:“芄兰之支,童子佩觿。虽则佩觿,能不我知?容兮遂兮,垂带悸兮。芄兰之叶,童子佩韘。虽则佩韘,能不我甲?容兮遂兮,垂带悸兮”。 «新浪网, août 15»
3
草木春秋
芄兰之支,童子佩(xī)。虽则佩,能不我知。容兮遂兮,垂带悸兮”,《诗经》里很女性的“芄兰”,就是故乡玉米地里的瓜蒌,它的子实如羊角,以此起兴男子佩戴的头尖尾粗 ... «凤凰网黑龙江频道, janv 15»
4
玉之美,有如君子之德
《诗经·卫风·芄兰》有“芄兰之支,童子佩觿”,“芄兰之叶,童子佩韘”的诗句。所谓“觿”,是古人用于解开绳结的用具;所谓“韘”,是古人射箭戴在右手拇指上用于钩弦的用具。 «www.qstheory.cn, nov 14»
5
如何取出漂亮的名字
而“芄兰之支”的芄兰,则是秋葵。西餐里腌制了食用,中餐里做汤凉拌清炒都适宜。“蒹葭苍苍,白露为霜”,知道这个的人相对多点,蒹葭也即芦苇。还有众所周知,忘忧 ... «凤凰网, juil 14»
6
扳指源于古代狩猎活动早期称“韘”(图)
《诗经·卫风·芄兰》:“芄兰之叶,童子佩韘。虽则佩韘,能不我甲。容兮遂兮,垂带悸兮”,说明古代射术之普遍。韘的材质比较多样,以皮革制成的韘实用性较强。 至清军入 ... «中国新闻网, avril 14»
7
诗经今歌•十五国风•卫风鄘风
芄兰枝做衣装饰,童子兰枝扮大人。穿戴假装人长大,可惜不懂别人心。作样装模摆架势,带飘落地假不真。 芄兰绿枝成扳指,童子弯弓像大人。貌似弯弓骑善射,却无 ... «凤凰网, sept 13»
8
国风:郑声的道德风险与孔子的礼教运动
即使有《竹竿》、《芄兰》、《溱洧》这样的貌似挑逗之作,也都还青春活泼,爱娇俏皮,以今人眼光来看,只见灵动有趣,看不到什么坏心思。《野有蔓草》的野合尽兴也好,《 ... «新浪网, déc 12»
9
板指:由实用器变成赏玩器
板指起源于古代狩猎活动,学名叫韘(shè社),《诗经·卫风》有一首《芄兰》里说:“芄兰之叶,童子佩韘。虽则佩韘,能不我甲。”所谓“韘”,是射手戴在大拇指上用来钩弦的 ... «新浪网, janv 11»
10
博物精华:扳指起源收藏考究
正如《诗经·卫风·芄兰》所云:“芄兰之叶,童子佩韘。虽则佩韘,能不我甲。容兮遂兮,垂带悸兮。” 清朝统治者在入关前即以骑射而闻名,入关后八旗子弟仍然保留了这一 ... «新浪网, oct 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 芄兰 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wan-lan-2>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur