Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "万象森罗" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 万象森罗 EN CHINOIS

wànxiàngsēnluó
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 万象森罗 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «万象森罗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 万象森罗 dans le dictionnaire chinois

Vientiane Senlu se réfère aux différentes scènes qui ont été répertoriées entre le ciel et la terre. 万象森罗 指天地间纷纷罗列的各种各样的景象。

Cliquez pour voir la définition originale de «万象森罗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 万象森罗

维网
物之灵
险千艰
万象
万象更新
绪千端
绪千头
选钱
选青钱
言书

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 万象森罗

八面张
奥赛
宾度
森罗
毕钵
贝多
钵多
阿修
阿波
阿耨多

Synonymes et antonymes de 万象森罗 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «万象森罗»

Traducteur en ligne avec la traduction de 万象森罗 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 万象森罗

Découvrez la traduction de 万象森罗 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 万象森罗 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «万象森罗» en chinois.

chinois

万象森罗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Flores hará Vientiane
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Flowers will Vientiane
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फूल होगा वियनतियाने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سوف الزهور فينتيان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

цветы Вьентьян
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

flores vai Vientiane
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফুল ভিয়েনতিয়েন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fleurs sera Vientiane
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bunga Vientiane
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Blumen Vientiane
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

花はなりますビエンチャン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

꽃은 것 비엔티안
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ing kembang Vientiane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Flowers sẽ Vientiane
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மலர்கள் வியன்டியன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फुले वियेन्षेन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çiçekler Vientiane
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fiori sarà Vientiane
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kwiaty będą Vientiane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

квіти В´єнтьян
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

flori va Vientiane
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λουλούδια θα Vientiane
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blomme Vientiane
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blommor kommer Vientiane
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blomster vil Vientiane
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 万象森罗

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «万象森罗»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «万象森罗» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 万象森罗 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «万象森罗»

Découvrez l'usage de 万象森罗 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 万象森罗 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
An Odyssey of A Swordman
说罢,毒手鬼医——崔斌,也不能赵中原有何反应,一个纵身便猛攻了过去。毒手鬼医有天阶神兵干戈在手,所以其攻击的威力颇为不俗,但这一切在赵中原的眼中,就全都显得有些略有不足了。崔斌此次攻击施展的乃是干戈剑诀第二式——森罗万象,这区区 ...
Wu Ji Liu Shou, 2013
2
辭源考订 - 第 136 页
4 书证引《景德传灯录,二八,慧海和尚》、宋,廖行之《省斋集~三,和周少晳咏梅》.按:两书证皆出宋代.时代过迟.语本作"万象森罗" .南朝梁^陶弘景《真诰,茅山长沙馆碑》: "夫万象森罗,不离两仪所育. "《辞源》第四册万字头下失收该成语.因此,于"森罗万象"条下, ...
田忠侠, 1989
3
佛門典故 - 第 318 页
如《镜花缘》第八四回: "这个笑话虽是斗趣,若教愚而好自用的听了,却是当头一棒,真可猛然唤醒。"森罗万象《五灯会元》卷十四谓: "夜来云雨散长空,月在森罗万象中。" "森罗万象" ,即森然罗列的天地万物,犹《周易,坤卦》所说的"含弘光大,品物咸亨"之意。
李明权, 2001
4
佛学典故汇释 - 第 330 页
后人引用之例,如晋,陶弘景《茅山长沙馆碑》: "万象森罗,不离两仪所育;百法纷凑,无越三教之境。"宋,廖行之《和周少晳咏梅》诗: "银色诸天渺不穷,森罗万象匪磨熔。"梁启超《敬告当道者》: "开一窗隙,使之窥见外界之森罗万象焉。" "万象"之"象" ,当指现象、 ...
李明权, 1990
5
法眼宗研究
师云:'森罗万象。'云:'如何是第一月?'师云:'万象森罗。'”。学僧问得快捷,文益也答得便当。前者以“立异”而论,后者以“求同”而说,即是针对学人不同境界和不同理解层次的言说方式,皆有破除学人思想、见地之执著的用意。换言之,若文益回答第一义为何,则就 ...
黄诚, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
实用成语词典 - 第 378 页
【森罗万象】 5 ^ 1 1^6 ^3,1 乂―也作"万象森罗"。《景德传灯录》: "投子吃茶次,谓师曰: '森罗万象,总在遮一碗里。'师便覆却茶云: 4 森罗万象在什么处? ' "指天地间纷纷罗列的各种各样景象。[例] 1 ,至于有骨力的文章,恐不如谓之"短文" ,短当然不及长, ^寥几 ...
常晓帆, 1984
7
看淡,活出人生大格局:
大同禅师指着茶杯中倒映的青山绿树、蓝天白云说:“森罗万象,都在里边。”章禅师将茶水泼在地上,然后问:“森罗万象,在什么地方?”大同禅师说:“可惜了一杯茶。”人的境遇一时顺逆,好比一杯香茶,一杯苦茶,茶里倒映着世态人情,倒映着自己的一颗心,你静 ...
闫荣霞, 2015
8
汉语成语考释词典 - 第 939 页
《汉书,外戚传》九七上 3952 李夫人引此语后面并有"爱弛则恩绝"的森罗万象 560 1110 VI5。原或作〔万象森罗〕,指众多的事物纷然罗列或种种气象纷然呈现。南朝梁,陶弘景《华阳陶隐居集,二.茅山长沙馆碑》(《艺文类聚》七八 1342 引) :夫万象森罗,不离两 ...
刘洁修, 1989
9
成语与佛教 - 第 92 页
段对话: “投子吃茶次,谓师日“森罗万象,总在遮一碗里” ,师便覆却茶云。“森罗万象在什么处? ”这是这条成语的出处。现在, “森罗万象”已经成为极常用的一种成语。例如,鲁迅先生在《且介亭杂文二集·杂谈小品文》中说: “至于有骨力的文章,恐不如谓之“短文” ...
朱瑞玫, 1989
10
毛泽东文艺思想与中国传统文化 - 第 323 页
二、"师森罗万象"的观点。在明清两代对于传统"通变"说的深化中,如果说,李渔以上关于"脱窠臼"的观点主要是从反面立论的话,那么,袁宏道关于"师森罗万象"的观点,以及后文有待论及的"独抒性灵,不拘格套"的观点,因为它们都从正面立论,相对而言,更具 ...
张孝评, 1995

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «万象森罗»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 万象森罗 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
未来四方36期文物艺术品拍卖会9036万元完美收官(图)
5月23日下午,未来四方36期(北京)文物艺术品拍卖会于北京郡王府完美收官,墨海拾真—中国书画专场、万象森罗—瓷杂珍玩专场、至臻至美—精品珠宝玉石专场、雪 ... «搜狐, mai 14»
2
《新天下无双》万象森罗破技能大揭秘
南朝·梁·陶弘景《茅山长沙馆碑》:“夫万象森罗,不离两仪所育。” 释义指天地间纷纷罗列的各种各样的景象。万象森罗包含天地万物在首款国学网游《新天下无双》中幻道 ... «新浪网, août 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 万象森罗 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wan-xiang-sen-luo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur