Signification de "望巴巴" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 望巴巴 EN CHINOIS

望	巴	巴
wàng	bā	bā

QUE SIGNIFIE 望巴巴 EN CHINOIS

définition de 望巴巴 dans le dictionnaire chinois

Dans l'attente de Baba, encore remarqué.

望巴巴 犹言望眼巴巴。

TRADUCTION DE 望巴巴

Découvrez la traduction de 望巴巴 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 望巴巴 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «望巴巴» en chinois.

• chinois: 望巴巴
• Traducteur Français - espagnol: Wang Baba
• Traducteur Français - anglais: Wang Baba
• Traducteur Français - hindi: वांग बाबा
• Traducteur Français - arabe: وانغ بابا
• Traducteur Français - russe: Ван Баба
• Traducteur Français - portugais: Wang Baba
• Traducteur Français - bengali: ওয়াং বাবা
• Traducteur Français - français: Wang Baba
• Traducteur Français - malaisien: Wang Baba
• Traducteur Français - allemand: Wang Baba
• Traducteur Français - japonais: 王馬場
• Traducteur Français - coréen: 왕 바바
• Traducteur Français - javanais: Deleng Baba
• Traducteur Français - vietnamien: Wang Baba
• Traducteur Français - tamoul: பாபாவை பார்
• Traducteur Français - marathi: वांग बाबा
• Traducteur Français - turc: Wang Baba
• Traducteur Français - italien: Wang Baba
• Traducteur Français - polonais: Wang Baba
• Traducteur Français - ukrainien: Ван Баба
• Traducteur Français - roumain: Wang Baba
• Traducteur Français - grec: Wang Μπάμπα
• Traducteur Français - afrikaans: Wang Baba
• Traducteur Français - suédois: Wang Baba
• Traducteur Français - norvégien: Wang Baba

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «望巴巴»

Découvrez l'usage de 望巴巴 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 望巴巴 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国伊斯兰教史参考资料选编, 1911-1949 - 第 1 卷 - 第 448 页

《抓丫"巴巴传》〈&《^宗报》二卷三四期合刊〉阜城门外之洪门沟,更有抓子巴巴坟焉。巴巴之姓氏年所,正与纱灯巴巴 ... 并望巴巴求主放恕吾孙,老身主麻持斋以至终年也! , ,祷告既毕,则有守坟者命老妪抓石子,或多或少,咸放石台。遇双六数而持起,视其余尽。

李兴华, ‎冯今源, 1985

漢語釋詞論文集 - 第 13 页

(北京小報莊言,阿^ :此猶云'眼睜睜' ,不關盼望矣。) ^塑曲中,或不着'眼'字而云"巴巴" ,菘'望'后。如只愁他,程途上苦辛,敎人"望巴巴"。十四引 11 ^ ,九頁) , 0 嘴巴巴(口吧吧) ,言餒^貌。^曲中又常用"嘴巴巴" ,其"巴巴" ,亦狀其忙急迪切也;而語言之便給峻厲者, ...

黎錦熙, 1957

黎锦熙语言学论文集 - 第 278 页

《金瓶梅词话〉二回)迄现代尚为通语,如一般实缺捕厅太爷, "眼巴巴"望着,恨不得早把此事办过,也可以早些回任。 ... 如只愁他,程途上苦辛,教人"望巴巴"。(〈南曲谱〉 ... 元曲中又常用"嘴巴巴" ,其"巴巴" , ^ ^其忙急迫切也;而语言之便给峻厉者,亦以"嘴巴巴"论。

黎锦熙, 2004

Hong wu zheng yun: 16 Kapitel - 第 2 卷

16 Kapitel Shaofeng Yue (Ming), Lian Song, Houqiao Zhu. 制作颜音陶地以家巴之用任稍地 !括文人/ 2 牙优厂!万. 之|周天邑商是也区生都亦搬巴时商翼是也仅激把城郭耶如西都赋都都相望巴巴相属于室之邑别是菲|周遭四照篇都四井受巴恐四非外力 ...

Shaofeng Yue (Ming), ‎Lian Song, ‎Houqiao Zhu, 1567

元曲釋詞: 顧學頡, 王學奇 - 第 1 卷

巴巴剝剥把把巴巴,一作剥剥、把把:一用作形容詞,狀緊急迫切貌;二狀黏合不解猊;三指糞便;四用作象聲詞。(一)《冤家憤主》一【混江龍】: "俺大哥一家無外,急&&日夜费籌割。"《薛仁貴》二、白: "眼 33 不見孩兒回來。"《盆兒鬼》一【賺煞】: " + "你淚眼如麻,望 ...

顧學頡, ‎王學奇, 1983

重編國語辭典 - 第 6 卷 - 第 5557 页

蘇栻,後赤壁賦)參志願,心願,如願望, 6 姓,齊太公望之後,見通志氏族略,豳參向遠處或高處看,如[登栻而望之(左傳,莊公十年)肇希冀, ... 1 年將八十,如[默數流年欣望八 11 :朱裒詩)其他望五、望六、望七、望九等依此烦推望巴巴丫 4 丫 43 ^ 9133 乂^^11 ...

何容, ‎敎育部重編國語辭典編輯委員會, 1981

小盐粒和妈妈失散之后:

巴巴布东瞧瞧、西望望,一个人也没有。巴巴布又扣动打火机,只听“呼”的一声,地上的汽油被点燃了。“啪啪啪,啪啪啪......”没想到又有透明的液体喷来。那些液体像长了眼睛一样直愣愣地向火苗浇去,不一会儿就把火苗浇灭了。天啦,该不会有谁在树上吧?

代晓琴, 2015

大亨小傳: 世紀文豪大系美國篇 - 費茲傑羅

... 在耳口巴整按摩他的眼睛。一项舞限欧感重勋–使你人迷,使你莞爾而笑。期以后,瀑姆一天夜晚在凡圆拉公路上他車上的前翰撞掉了士售。跟他同事的姑娘也上了戟,因–她是望巴巴拉能顺店里的一低弱收拾房闇的女偏情人– O 加利福尼豆的海潭旅遮腾 ...

費茲傑羅, 2015

百年諾貝爾奬: - 第 80 页

... 的是望巴巴拉的 ...

Agneta Wallin Levinovitz, 2002

刘大白 - 第 40 页

一九二二年五月卅日,在白馬湖。 她是美和真兼愛的藝術家,能創造 40 幾回避匿,無端地遭入搜捕"昨夜夢中,謝夢中救我的女神才作成人生底向上。巴巴地望,只有默默地想,望也不是枉。想也不是妄,我只是巴巴地望。巴巴地望,怎樣,怎樣,但不望又將怎樣?

劉大白, ‎蕭斌如, ‎三聯書店(香港)有限公司, 1994