Signification de "奔巴" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 奔巴 EN CHINOIS

奔	巴
bēn	bā

QUE SIGNIFIE 奔巴 EN CHINOIS

Benba

奔巴

Pemba est la ville de la République Démocratique du Congo, située sur la rive droite du fleuve Congo, dans la partie centrale du pays, à respectivement 100 et 400 km de Lissala et Kisangani avec une altitude de 383 mètres et un aéroport de 103.328 habitants en 2010. ...

奔巴是剛果民主共和國的城鎮，位於該國中部剛果河右岸，分別距離利薩拉和基桑加尼100和400公里，海拔高度383米，鎮上有機場設施，2010年人口估計為103,328。...

définition de 奔巴 dans le dictionnaire chinois

Pemba 1. Tibétain. Également écrit "Ben Ba". Signification "bouteille". Ou "Golden Pemba" o c'est "bouteille d'or beaucoup d'argent", la bouteille d'or. Dans la 57ème année de l'empereur Qing Qianlong, la cour des Qing a émis deux bouteilles d'or pour empêcher le monopole des aristocrates mongols et tibétains livrés au Grand Bouddha vivant, un magasin du Temple des Lamas à Pékin et un Temple Jokhang à Lhassa. Où le bouddhisme mongol et tibétain comme Zhangjia Peng p Zhebu Zun Danba p Dalaï Lama p Panchen et d'autres prononcés o devront trouver un certain nombre de "enfant spirituel" nom signé signe d'ivoire o mettre une bouteille signée o respectivement dans le Temple Lama p Da Zhao Temple o tribunal par le tribunal ou le ministre de la surveillance des résidents commandés o est ensuite devenu personnalisé. Voir "Qing Hui Dian. Hôpital Li Fan. "

奔巴 1.藏语。也写作"本巴"。意为"瓶"。或称"金奔巴"o即"金瓶掣签"的金瓶。清乾隆五十七年清廷为防止蒙藏贵族操纵大活佛传世o特颁发两金瓶o一贮北京雍和宫o一贮拉萨大昭寺。凡蒙藏大活佛如章嘉p哲布尊丹巴p达赖p班禅等传世时o均须将所觅若干"灵童"名字署于象牙签上o置签瓶中o分别在雍和宫p大昭寺o由理藩院尚书或驻藏大臣监督掣定o此后遂成定制。见《清会典．理藩院》。

TRADUCTION DE 奔巴

Découvrez la traduction de 奔巴 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 奔巴 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «奔巴» en chinois.

• chinois: 奔巴
• Traducteur Français - espagnol: Pemba
• Traducteur Français - anglais: Pemba
• Traducteur Français - hindi: पेम्बा
• Traducteur Français - arabe: بيمبا
• Traducteur Français - russe: Пемба
• Traducteur Français - portugais: Pemba
• Traducteur Français - bengali: পেম্বা
• Traducteur Français - français: Pemba
• Traducteur Français - malaisien: Pemba
• Traducteur Français - allemand: Pemba
• Traducteur Français - japonais: ペンバ島
• Traducteur Français - coréen: 펨바
• Traducteur Français - javanais: Pemba
• Traducteur Français - vietnamien: Pemba
• Traducteur Français - tamoul: பெம்பா
• Traducteur Français - marathi: पेम्बा
• Traducteur Français - turc: Pemba
• Traducteur Français - italien: Pemba
• Traducteur Français - polonais: Pemba
• Traducteur Français - ukrainien: Пемба
• Traducteur Français - roumain: Pemba
• Traducteur Français - grec: Πέμπα
• Traducteur Français - afrikaans: Pemba
• Traducteur Français - suédois: Pemba
• Traducteur Français - norvégien: Pemba

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «奔巴»

Découvrez l'usage de 奔巴 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 奔巴 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

元史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-元朝

說了數語,未聞回答,朵奔巴延不覺焦躁起來,復叫了數聲哥哥,方聞得一語道:「你不要忙!待我看明再說!」朵奔巴延道:「看甚麼?」都蛙鎖豁兒道:「你不見山下有一羣行人麼?」朵奔巴延道:「行人不行人,管他做甚!」都蛙鎖豁兒道:「那行人裏面,有一個好女兒!」朵奔 ...

蔡東藩, 2015

從歷史看清西藏問題－揭開達賴的真實面貌: - 第 92 页

所謂「金奔巴」制'就是將尋找來的幾個活佛靈童〈即前世活佛含達賴、班禪、哲布尊丹巴、章嘉等的呼畢勒罕> '將其姓名寫妥放在「金奔巴」〈金瓶〉內'涇過焚香誦經後'從「金奔巴」內抽一人〝此人即為已圓寂活佛〈含達賴等〉之轉世靈童〈呼畢勒罕〉'如果只 ...

劉學銚, 2013

歷史演義: 元史1 - 第 11 页

元史1 蔡東藩. 著問:「原來是這樣。不知你外孫女可曾許配人家?」老者回答還沒有。都蛙鎖豁兒就為弟弟求親,老者大致問了一下家庭情況,就去對外孫女說明。這時候的朵奔巴延目不轉睛地望著美人'只盼望她立刻答應'誰知道這位美人偏偏低著頭不說話。

蔡東藩, 2014

世界帝國─元史演義: 中華五千年全集018

說了數語,未聞回答,朵奔巴延不覺焦躁起來,復叫了數聲哥哥,方聞得一語道:「你不要忙!待我看明再說!」朵奔巴延道:「看什麼?」蛙鎖豁兒道:「你不見山下有一羣行人麼?」朵奔巴延道:「行人不行人,管他做甚!」都蛙鎖豁兒道:「那行人裏面有一箇好女兒!」朵奔巴 ...

蔡東藩, 2006

达赖喇嘛转世及历史定制 - 第 102 页

于是由驻藏大臣向大皇帝上奏,请求允许择吉日将这三个灵异儿童的姓名牌放人金瓶中掣签"。在接到皇帝同意所奏事项的批复后, 1858 年即藏历第十四饶迎的土马年的正月初二日将金奔巴瓶从拉萨大昭寺迎请到布达拉宫中有皇帝画像唐卡的萨松南杰 ...

陈庆英, 2003

清代以来中央政府对西藏的治理与活佛转世制度史料汇集 - 第 452 页

传旨:照新造金奔巴瓶一样再造一件,亦配瓶衣、象牙牌子,钦此。于初三日,为成造金奔巴瓶一件请领内库六成金八十两。... ...于十五月廿五日将造得金奔巴瓶一件配得五色片金瓶衣,象牙牌子五支,呈进奉旨交雍和宫供佛殿内安供。... ...于十月廿六日将金奔 ...

赵学毅, ‎常为民, ‎欧声明, 1996

清稗類鈔: - 第 1 卷

四大活佛達賴喇嘛、班禪額爾德尼、哲布尊丹巴之外,有章嘉,合之,則為四大活佛。 ... 乾隆壬子,乘用兵之後,特定辦法,創頒金奔巴瓶一,供於中藏大昭之吉祥天母前,遇有呼畢勒罕出世互報差異者,則納籤於瓶,誦經降神,大臣會同達賴、班禪於宗喀巴像前掣之 ...

朔雪寒, ‎徐珂, 2015

嘉慶事典: 清史事典7 - 第 230 页

四月初九日'因山東省革職官員在京多有不三月十六日'重申金奔巴瓶定制不得變更。法行篇,勒合回籍。四月二十五日'取中陳沅等二百二十四人篇進士,此日傅臚。四月二十八日'因京師、直隸天旱'嘉慶帝閏四月初,查出宮中侍衛吸鴉片者,革職。閏四月二十 ...

杜家驥；李然, 2006

乾隆事典: 清史事典6 - 第 462 页

四月十九日'通諭設金奔巴瓶於前藏大昭及雍和宮'公同掣報出呼畢勒年'以除王公子弟私作呼畢勒年陋習。四月二十三日'刪除大學士兼尚書銜、翰林院掌院學士兼禮部侍郎銜、順天府府丞兼提督學四月二十六日,命於乾隆五十九年秋特開鄉試恩科'六十 ...

常建華, 2008

元宮十四朝演义 - 第 3 页

都蛙锁豁儿道: "我的兄弟朵奔巴延,年纪已长,尚未娶亲。我意欲代兄弟作伐,娶你外孙女为室,不知老人家意下如何? "老头儿听了这话,暗中想道: "俺从豁里秃马敦迁移到这里来,正恐没有照应要受本地人的欺负,现在把外孙女给了都畦锁豁儿的兄弟,他是个 ...

许慕羲, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «奔巴»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 奔巴 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

加强与纳米比亚交流合作

昨晚，市委副书记洪碧玲会见了由总书记南戈洛·姆奔巴率领的纳米比亚人组党中央委员研修班成员。 洪碧玲对南戈洛·姆奔巴一行的来访表示欢迎，并向客人简要介绍 ... «厦门市人民政府, sept 15»

与艾滋病人“零距离”

在奔巴岛，由于道路年久失修、交通混乱、事故频发，岛上唯一的骨科医生杨晓常常忙得不可开交，随时要应对接连不断的骨折急诊手术、择期手术以及手术中各种设备 ... «无锡新传媒, sept 15»

默默坚守在非洲700多个日夜

陈亚芳是奔巴岛上仅有两名党员之一，虽然平素不善言辞，但她用耐心与细致，温暖 ... 随队乘船到达奔巴岛——一座位于桑给巴尔北边、距离非洲大陆57公里的小岛。 «光明网, août 15»

传说中十大神秘生物：珀珀巴瓦恶魔的灵魂（图）

这种神秘生物据说大约40年前曾在桑给巴尔群岛的奔巴岛出现，会攻击和强奸猎物。受害者随后向其他人讲述自己的可怕经历，导致珀珀巴瓦再也没有在奔巴岛出现。 «千龙网, août 15»

江苏第26期援桑给巴尔医疗队今日启程

桑给巴尔是坦桑尼亚联合共和国的组成部分，位于印度洋西部的赤道附近，面积2657平方公里，人口约130万，由桑给巴尔岛、奔巴岛及20余个小岛组成，这里因其风景 ... «中国新闻网, juin 15»

市二院援非医生在桑给巴尔播撒爱心

位于万里之遥的非洲东海岸的桑给巴尔奔巴岛，盛产丁香，产量占世界总产量的45%。每年的7～9月是丁香花开放的季节，当地人为采集作物，经常要爬到高高的丁香 ... «光明网, mars 15»

水下酒店让蜜月与鱼儿在一起

城市蜜月、海岛蜜月、欧洲蜜月……蜜月去哪里才有趣？无论是上天还是入地，如今的科技都能满足你的蜜月需求。日前，东非海岸坦桑尼亚桑给巴尔群岛奔巴岛的水下 ... «搜狐, déc 14»

东非海岸建起水下酒店

据英国《每日邮报》12月3日报道，位于东非海岸坦桑尼亚桑给巴尔群岛奔巴岛（Pemba）部分位于水下约4米的豪华酒店客房日前正式开业，这套非洲首个水下客房赋予 ... «新浪网, déc 14»

东非海岸建起水下酒店可与鱼儿共眠[组图]

据英国《每日邮报》12月3日报道，位于东非海岸坦桑尼亚桑给巴尔群岛奔巴岛（Pemba）部分位于水下约4米的豪华酒店客房日前正式开业，这套非洲首个水下客房赋予 ... «东方网, déc 14»

【環球薈報】印度洋海底酒店開業

【now新聞台】英國每日郵報的報道，位於印度洋奔巴島的海底酒店已經正式營業。 ... 此間海底酒店位於印度洋奔巴島，全島只有30萬人居住，雖然此處有很罕見的白色 ... «now 新聞, déc 14»