Signification de "王县令" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 王县令 EN CHINOIS

王	县	令
wáng	xiàn	líng

QUE SIGNIFIE 王县令 EN CHINOIS

définition de 王县令 dans le dictionnaire chinois

Le magistrat du roi Wang Qiao de la dynastie des Han de l'Est a été nommé par le Ye Xianling. Voir "Biographie de plus tard Han Shu Fang et Wang Qiao". Chacun des poèmes est appelé "Wang Xian Ling".

王县令 东汉明帝时王乔，任叶县令，有神术，故称。见《后汉书・方术传上・王乔》。诗文中每以"王县令"称之。

TRADUCTION DE 王县令

Découvrez la traduction de 王县令 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 王县令 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «王县令» en chinois.

• chinois: 王县令
• Traducteur Français - espagnol: Wang magistrado
• Traducteur Français - anglais: Wang magistrate
• Traducteur Français - hindi: वांग मजिस्ट्रेट
• Traducteur Français - arabe: وانغ قاضي
• Traducteur Français - russe: Ван судья
• Traducteur Français - portugais: Wang magistrado
• Traducteur Français - bengali: ওয়াং ম্যাজিস্ট্রেট
• Traducteur Français - français: Wang magistrat
• Traducteur Français - malaisien: Wang majistret
• Traducteur Français - allemand: Wang Richter
• Traducteur Français - japonais: 王奉行
• Traducteur Français - coréen: 왕 판사
• Traducteur Français - javanais: Wang hakim
• Traducteur Français - vietnamien: Wang thẩm phán
• Traducteur Français - tamoul: வாங் நீதிபதி
• Traducteur Français - marathi: वांग दंडाधिकारी
• Traducteur Français - turc: Wang sulh
• Traducteur Français - italien: Wang magistrato
• Traducteur Français - polonais: Wang magistrat
• Traducteur Français - ukrainien: Ван суддя
• Traducteur Français - roumain: Wang magistrat
• Traducteur Français - grec: Wang δικαστής
• Traducteur Français - afrikaans: Wang landdros
• Traducteur Français - suédois: Wang domare
• Traducteur Français - norvégien: Wang magistrat

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «王县令»

Découvrez l'usage de 王县令 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 王县令 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

你若盛开，清香自来:

出首那年,王县令刚上任,塔元县就发生了件抢劫案,可是,半月过去,劫匪一无下落。王县令唯有捻须长叹,毫无办法。就在这时,差役来报,县衙以及街坊墙上,到处贴着匿名书。原来,有盗贼看王县令追查很严,怕查出来后,会受到严惩;想自首,又怕县令不饶,所以, ...

余显斌, 2014

捐款:

王县令的上司商州知府知道了,大惊,忙上报皇帝。皇帝气得直吹胡子,命令商州府知府和塔元县王县令限期破案,否则,两人全都革职拿问。王县令思索再三,只有用老办法,假装贼人,写了匿名书信张贴街上。可惜,不管用,没人自首。知府急了,说,没有别的办法, ...

余显斌, 2015

迷局——不忍细读的历史真相（博雅煮酒论史系列丛书）:

这两位老总听说王县令天天去宾馆看望一位贵客,还屡屡碰壁,非常好奇,很想见识一下。思来想去,便想出一计。既然是县长的贵客,我们理应表示一下,不如备下一桌酒宴,好好款待一下人家,顺便也宴请一下县长。到了宴请这一天,王县令先来到卓王孙家中。

上官尚云, 2015

2012年中国微型小说排行榜 - 第 336 页

... 颗粒无收 o 一时,百姓流离失所,十室九空 o 王县令虽空足你戈有法,却赈灾无方,唯有长叹而已 o 张书吏也皱了眉,弯了腰,整日长叹,如抽去筋骨一般 o 就在那日晚上,塔元县征收上来放在仓库中的税银,竟然被贼洗劫一空 o 王县令的上司商州知府闻讯大 ...

微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

悦读成长系列：不可不读的最悬疑的侦探故事 - 第 32 页

知县审弥勒佛一天,王县令刚准备退堂,一个和尚冲了进来,跪下说: “大人,我是白马寺的和尚,我们的住持慧悟大师被杀了。”王县令赶紧带领几个衙役到了白马寺,案发现场一片狼藉,除了住持床头有一根线一直牵到寺里的弥勒佛像上外,什么线索都没有。

赵健蓉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

大汉将军:

第二十六回觅知音相如弹雅曲相夫婿文君卖酒浆晚上,司马相如与王吉一起坐车出门,卓王孙的仆人已在县衙门口迎接,在卓家仆众的护卫下,王县令的车马直奔卓王孙府。一到卓家大门,守门仆人就高喊:“县令大人到!”卓王孙已站在大门外恭迎。王县令道:“ ...

张兰夫, 2014

2003 中国年度最佳小小说: - 第 235 页

王县令心急如焚,扮成灾民微服私访,当他一接过那碗轻飘飘的稻谷时,心一下子沉了下去,稻谷中秕糠占了近一半。这肯定是有人故意为之,趁火打劫牟取暴利。王县令气愤交加,不分昼夜办案。案情大白,主管放粮的官吏相互勾结,稻谷中掺了大量秕糠分给 ...

寇云峰, 2004

清平山堂話本:

所以北抵京洛,東至齊楚。遂於梁孝王之門,與鄒陽、枚臯輩為友。不期梁王薨,相如謝病歸成都市上。臨邛縣有縣令王吉,每每使人相招。一日,到彼相會,盤恒旬日。談間,言及本處卓王孫巨富,有亭台池館,華美可玩。縣令著人去說,交他接待。卓王孫資財巨萬, ...

朔雪寒, 2015

英雲夢傳: 中國古典浪漫輕小說

鴇兒聽得,慌忙進來同霞、彩二女解勸,陪小心,金生更加罵得狠些,王樞、王棟哪裏受得這個氣,二人幸有些力量,就動手將金生摜倒,打了個落花流水, ... 當下縣令就叫拿打人兇手上來,快手扭王樞兄弟二人上堂,端立不跪,縣令喝道:「你二人就是打金公子的麼?

松雲氏, 2015

双灯:

那女子叫他把砚台置于一株盆菊下,王生依言而行,只见菊花蕊沁出一股股清露,不一会就满一砚。女子说:“你用这水磨墨作画去 ... 恰巧县令也是个爱好舞文弄墨、附庸风雅之人,赵生便到县衙将王生的秘密说了,领了一笔赏钱。县令召见王生,提出要买其滴 ...

王海椿, 2015

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «王县令»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 王县令 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

古代那些著名的好县令

王县令做的另一件事是兴修水利工程。在鄞县任上，他大胆提出组织民众“大浚治川渠”的施政方略，记录在他的《上杜学士言开河书》中。在他率领下，各乡民众积极 ... «解放牛网, juil 15»

夏县：文化产业发展的铿锵步履

公元1148年，适新任县令王庭直拜谒司马温公祠，见废墟处长出一棵杏花树，高丈 ... 之后王县令将断碑仍依原拓片文字重新篆刻，连同额跋共六石立之，故名杏花碑。 «新华网山西频道, mars 14»

花花公子：司马相如就是个骗财骗色小白脸

王县令一县之长，平日里颐指气使，在县城里是何等威风八面？今日里如此翼翼小心地去侍奉别人，此中必有蹊跷。那骄横日盛的人物是何方神圣？有什么样的背景？ «新浪网, déc 11»

青岛即墨4500万还原千年古县衙挖出大量宝贝

记者昨天从即墨市博物馆了解到，其中出土的一块石碑是光绪年间，德国入侵即墨时，即墨县令王万生劝说德国兵的一块“退兵碑”，这块碑完整记录了王县令劝说的 ... «腾讯网, oct 11»

司马相如琴挑文君真相：劫色劫财千年骗局(2)

王县令将司马相如安顿在宾馆里天天朝拜，意在造势，吸引卓王孙的眼球；果然，卓王孙上钩了：亲摆家宴宴请司马相如。赴宴之际，他又“千呼万唤始出来”，吊足卓王孙 ... «新浪网, mars 11»