Téléchargez l'application
educalingo
亡垠

Signification de "亡垠" dans le dictionnaire chinois

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 亡垠 EN CHINOIS

wángyín



QUE SIGNIFIE 亡垠 EN CHINOIS

définition de 亡垠 dans le dictionnaire chinois

L'immortalité est illimitée.


MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 亡垠

九垠 · 八垠 · 四垠 · 地垠 · 坤垠 · 天垠 · 姚雪垠 · 山垠 · 崖垠 · 床垠 · 无垠 · 无边无垠 · 江垠 · 沂垠 · 海垠 · 涯垠 · 石垠 · 苍垠 · 边垠 · 逾垠

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 亡垠

亡在旦夕 · 亡征 · 亡政 · 亡珠 · 亡主 · 亡状 · 亡子 · 亡走 · 亡足 · 亡卒 · 亡厝 · 亡佚 · 亡犴 · 亡阙 · 亡泯 · 亡逋 · 亡殁 · 亡戟得矛 · 亡恙 · 亡簪

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 亡垠

· 垠垠 · 朕垠 · 朱垠

Synonymes et antonymes de 亡垠 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «亡垠»

亡垠 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 亡垠 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 亡垠

Découvrez la traduction de 亡垠 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 亡垠 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «亡垠» en chinois.
zh

chinois

亡垠
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

la muerte de Yin
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Yin death
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

यिन मौत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الموت يين
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Инь смерть
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

morte Yin
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ইন মৃত্যু
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Yin mort
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kematian Yin
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Yin Tod
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

陰の死
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

음과 죽음
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pati Yin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yin chết
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

யின் மரணம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

यिन मृत्यू
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Yin ölüm
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

morte Yin
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Yin śmierć
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

інь смерть
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Yin moarte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γιν θανάτου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yin dood
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yin död
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yin død
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 亡垠

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «亡垠»

Tendances de recherche principales et usages générales de 亡垠
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire chinois en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «亡垠».

Exemples d'utilisation du mot 亡垠 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «亡垠»

Découvrez l'usage de 亡垠 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 亡垠 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
史記斠證 - 第 8 卷 - 第 2554 页
云:「垠,圻也。」翌星注云:「坱軋者,不測也 0 」王逸注楚嘿云:「坱軋,雲霧氣昧也 0 』案『坱軋無垠,』翁言『廣大無際』也 0 皿單本『块軋』作『坱礼,』| |直、^、^ 1 ^、^ 1 ^皆同 0111 ^ :『忽蚨軋而亡垠 0 』^ . ,揚雄皋賦『炔軋』作『坱^ ,』查疰:『蚨軋,廣大貌也。| | 1 ^曰:铗 ...
王叔岷, ‎司馬遷, ‎中央研究院. 歷史語言研究所. 出版品編輯委員會, 1983
2
扬雄文集笺注 - 第 18 页
据此,则《选注》较胜,然句首为"据钤轩" ,下句为"忽轶轧而无垠" ,则就目之所见而言,非周遍而行,始知其轶轧亡垠也。《颜注》得之。亡,六臣本《文选》作无。 6 应劭曰: "瞵,音邻。"晋灼曰: 8 ,音豳。"师古曰: "玉树者,武帝所作,集众宝为之,用供神也,非谓自然生之, ...
扬雄, ‎郑文, 2000
3
Huhai lou congshu
... 漠書日魂一— — — —二-中王木之青蘊金人之巖巖耳玉木植于殿庭金冰釋上句則璧罵犀緄璧玉之璧其上下文句通矣其〝日據幹軒而周流兮忽鞅扎而亡垠然後言玉木金扢奘巖巖英龍鱗凡此賦洵喈以下旬此而亡跟翠玉樹之詩慈兮璧馬犀 Z 璘]蹦全人扢.
陳春, ‎Lunyu leikao ZALT Bd. 1: Zhouyi Zheng zhu, ‎Liezi Zhang zhu Bd. 2: Mengzi zaji (Shizi yinwenzi heke ZALT), 1809
4
學林: 十卷 - 第 16-24 卷
... 殿庭金入者劃翻侬欄檻而四願見廣大而無際畔伹えたに—曰擦翰軒而周:^兮忽鞅扎而亡艰然後嗜ほ木-上句則壁馬犀爲璧玉之壁其上下文句,^其一仡其承鎧廣夸锻齄糜其镰鳞凡此賦句:^ 0 下句 I 几而亡垠翠玉樹之靑葱兮壁馬犀之膦溻佥人仡二 4 才—
王觀國, ‎陳春, 1809
5
中華漢語工具書書庫: 說文部 - 第 511 页
511 說文解字群經正字也垠田部誘离钛文^字羣效正字卷二十. ... 之遣圭言之考从同界襄曰土子暢土呶田用玄有亡垠衣部今璩於本 7、矣、垠切俗文形又聲酉二字諫名艰圻別具支咴作卞以山子舆作會萆雜某喊諺從三^1 曰垠政木 1&故±聲國此岸聯非如暢 ...
李學勤, ‎瞿林東, ‎中華漢語工具書書庫編輯委員會, 2002
6
《漢書補注》批注 - 第 7 卷 - 第 109 页
師古日,忻唐受亡萌平慮 I&并閬謂橙樹 1 * 5 ^草名^ ^垠 11 音步末 1 ^ ? ^ . 88 如沐字|狨 I 又音披齔〔 ... 善注^ I 分散貌垠鄆^先謙^被 15 披離之同昔變&I 顏又音是. ^故風赋^狨厘披 I 亡都.猶無^言^多 ... 亡垠齧小木 1 宇 8 同.周 II ~ 5224 ~赛^日 0 :蹇菘.
沈元, ‎王先謙, 2008
7
宋诗话全编 - 第 3 卷
玉木植于殿庭,金人捧露盤,亦在殿庭,此皆言望見殿庭中物,不應反言殿壁也,兮,忽秧扎而亡垠。」然後言玉木金人者,蓋謂依欄檻而四顧,見廣大而無際畔,但見庭中玉木之青龍鳞。」凡此賦句,皆以下句釋上句,則璧馬犀爲璧玉之璧,其上下文句通矣。其曰:「據柃 ...
吴文治, 1998
8
全宋筆記 - 第 2 卷
據龄軒而周流兮,忽鞅虬而亡垠。翠玉樹之青葱兮,璧馬犀之瞵瑭。金人仡仡其承鐘瀵兮,嵌巖巖其龍鱗。」凡此賦句,皆以下句釋上句,則「璧馬犀」爲璧玉之璧,其上下文句通矣。其曰「據龄軒而周流兮,忽鞅扎而亡垠」,然後言玉木、金人者,蓋謂依欄檻而四顧, ...
朱易安, ‎上海師範大學. 古籍整理研究所, 2008
9
历代赋话校证:
浦铣 何新文, 路成文 歷代賦話纊集卷二一六一軒而周流兮,忽鞅軋而亡垠」,然後言「玉樹」、「金人」者,蓋謂依欄檻而四顧,見其廣大而無際畔,但見庭樹之青葱兮,璧馬犀之瞵編。金人仡仡其承鍾簏兮,嵌巖巖其龍鱗。」凡此皆以下句釋上句。其曰「據铃以宏惝兮 ...
浦铣, ‎何新文, ‎路成文, 2007
10
中国现当代文学中的跨文化书写:
同样的效果见于《牧羊少女》。牧羊少女闵佩荑不也是一个被遗弃的女子吗?伊子英在死前给伊妈写下遗书,里面写道:“儿想生为亡国之民倒不如早死为快”。〔11〕这句话足以表现朝鲜人民反日感情的强烈。伊子英为了拒绝做亡国民,而勇敢地献出生命。
藤田梨那, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «亡垠»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 亡垠 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
我为什么在乎这一个A+
我的名字叫做王垠(父亲起名含义是谐音“亡垠”,无边无垠的意思),所以我将会永不停息的完善自己,永远不会拿某一个东西自居。解决这个难题只是对我这个人内在 ... «博客园, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 亡垠 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wang-yin-1>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR