Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "唯" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CHINOIS

  [wéi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «唯» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dans le dictionnaire chinois

Le seul sens est "seulement" 1: le matérialisme. Idéalisme Le matérialisme historique. Histoire idéale Rationalisme Nominalisme. La voix de la promesse: seulement (une réponse humble, b) l'apparition du poisson, comme "son poisson seulement"). Seulement la promesse. Seulement mais non. 义同“惟”①:唯物论。唯心论。唯物史观。唯心史观。唯理论。唯名论。 答应的声音:唯唯(a.谦卑的应答声;b.鱼相随而行的样子,如“其鱼唯唯”)。唯唯诺诺。唯唯否否。

Cliquez pour voir la définition originale de «唯» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME

成分论
恐天下不乱
理论
利是求
利是视
利是图
力是视
邻是卜
美主义
妙唯肖
命是从
命是听

Synonymes et antonymes de 唯 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «唯»

Traducteur en ligne avec la traduction de 唯 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 唯 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «唯» en chinois.

chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sólo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Only
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

केवल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فقط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

только
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

unicamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিডি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

seulement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

CD
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

のみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

CD
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chỉ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறுவட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सीडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

CD
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

solo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tylko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тільки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

numai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μόνο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slegs
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bara
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 唯

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «唯»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «唯» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «唯» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «唯» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «唯» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 唯 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «唯»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
飢餓遊戲: 唯有愛上你的對手,才有一絲存活的機會。
最新活動網頁 http://locuspublishing.com/events/1131C004/ ⊙《暮光之城》作者史蒂芬妮.梅爾(Stephenie ...
蘇珊.柯林斯, ‎廖立文, 2009
2
唯识学概论 - 第 246 页
我国法相识宗之根本教义,说识之相,以“五位百法”不离识者,即为总门识或不离门识;如《五位百法》章所述,五位之中,心王是识之自相,心所为相应于心王作用之心理活动,色法为识所变现,不相应行法为以上三位之分位假立,无为法为以上四位之实 ...
弘学, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
待續回憶2:唯獨愛你難以忘懷:
楊一沖, 鄭梓靈. T 你好像是偶判自己很威格的人? ] T 我/只是不想令身遗的人失望。 F 你切酶为侧你可以镶所有人都得到幸福? 醒着响 n ·四周太吵, 第四章遗方的雪域) 4.
楊一沖, ‎鄭梓靈, 2009
4
唯"物"主义: 我的博物馆之旅 - 第 177 页
我的博物馆之旅 周佩红. 到了美国的国家博物馆里,你会看到一些奇怪的东西。你想,这是些什么——玩具吗?还是模型?木偶?堂堂国家博物馆,为什么放这种东西?这个大钟,往随便什么地方一挂,连小孩子都会点着它说:“这是钟。”这颗大牙齿,活像是刚从 ...
周佩红, 2006
5
唯有書寫: 關於文學的小故事 - 第 133 页
關於文學的小故事 朱嘉雯. 作家看似漫不經心的敘事卻恰好觸碰到了主角內心深處的空落與憂鬱閑筆不閑 獨具慧眼的「閑筆」──小說中傳神的細節刻畫.
朱嘉雯, 2010
6
唯我派: 如何贏得和留住高价值消费者
... 敏针推我社:如何其鼻和鸽住高价值浦丧者川填 l 哈尼威尔,拜斯荐;王红泽·一北京:中信出版社, 2 帕 3 · 11 书名原文: I - CO 鹏:丁让 R 嬉皿训 G 卫士协 v 而廿鸣 mdK&p @吗皿讣- V 址 ueC 圆。忱鼻 BB 讨 7 -扣%仍 4 认 7 1 ·推... LO 哈... 0 拜... 0 王.
哈尼威尔, ‎拜斯, 2004
7
唯求卿心:
幽情泠處濃. 「記得別留她太久。」盲還寒點點頭,完全忘了還有第三者在房裏直輕咳一聲後,她才慌張地伸手推開他,「石亭,了死都不動!」又咒罵了好一會兒,倉遠璿才轉身看向妹妹。倉還塞紅著臉,不好意思地訕笑兩聲指著沙發道:「姊,我們坐下來談。」「嗯。
幽情泠處濃, 2006
8
天上天下唯我獨尊: 玩美攝影教學系列電子書 - 第 16 页
拍攝資訊 3 氣勢浩大玩攝影教學誌#158 天上天下我獨尊 拍攝地點與時間旗津燈塔現場設定以現場的光線為主,相對的太陽光出來,我們會以單燈或以雙燈拍攝,掌控好燈光,再用構圖來把人物表現出來。現場配置上視圖相機設定: 2 號燈:此燈為主燈 ...
WAN MEI PHOTOGRAPHY EQUIPMENT CORP, 2014
9
唯识, 心性与如来藏
本书主要内容分三个部分。一是对中印的唯识思想、心性思想、如来藏思想的辨析、梳理;二是对三者之间关系的分析、揭示 ...
周贵华, 2006
10
成唯识论注释
《成唯识论注释》由释大恩、蒲正信注释,《成唯识论注释》之内容,论说人类存在之根本依处即阿赖耶识,其中所藏之种子,由于缘起而形成现在,同时又造作未来,因而展开宇宙 ...
李英武, ‎释大恩, ‎蒲正信, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «唯»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
新京报:打破职称“论文”,改革可更进一步
而破除职称评审“论文论”,则可引导其关注科研成果的实际应用价值:从事基础理论研究的,追求原创学术成果,搞应用技术研究的,当重视科研成果的转化。 «人民网, sept 15»
2
品会二季度营收90亿元人民币同比增长77.6%
新浪科技讯北京时间8月11日凌晨消息,品会(NYSE:VIPS)今天发布了截至6月30日的2015财年第二季度未经审计的财报。报告显示,品会第二季度总净营收为90 ... «新浪网, août 15»
3
营收相当于阿里40%? 品会被做空后连遭六家美律所诉讼
争议的关键点之一在于,此前做空机构认为品会的收入确认方法不正确,其商业模式属于寄售模式(Consignment), 按照这样的商业模式,在美国公认会计准则下, ... «一财网, juin 15»
4
品会公布一季度财报:净利润同比增125.3%
新浪科技讯北京时间5月14日凌晨消息,品会(NYSE:VIPS)今天发布了截至3月31日的2015财年第一季度未经审计财报。报告显示,品会第一季度总净营收为 ... «新浪网, mai 15»
5
品会再陷抄袭售假风波被聚美优品指责为伪品会
在不久前上千箱化妆品遭到执法部门下架处理之后,日前,品会再度被友商抓住了涉嫌抄袭和造假的“小辫子”。 4月17日晚,聚美优品高级副总裁刘惠璞在微博上 ... «新浪网, avril 15»
6
品会下跌3%旗下乐蜂售假被查
新浪财经讯北京时间4月15日早间消息,聚美优品(9.91, -1.85, -15.73%)的竞争对手,品会(17.7, -0.13, -0.73%)旗下化妆品电商乐蜂涉嫌售假被立案。周二品会逆 ... «新浪网, avril 15»
7
中概电商股普跌京东一枝独秀品会盘后暴跌
品会(NYSE:VIPS)今天发布了截至9月30日的2014财年第三季度未经审计财报。报告显示,品会第三季度总净营收为8.826亿美元,比去年同期的3.837亿美元 ... «新浪网, nov 14»
8
品会连续7季度盈利特卖模式面临强大竞争
近日,电商网站品会公布了2014年第二季度(截至6月30日)未经审计的财报,在活跃用户人数以及总订单数量大幅增长情况下,公司连续七个季度实现盈利。二季度 ... «网易, août 14»
9
品会:好财报为什么换来暴跌
尽管网上特卖网站品会昨天发布的季度财报显示其仍然处于高增长阶段:收入同比增长136%至8.3亿美元,归属股东的净利润增长192%至2640万美元,但其在纽交 ... «Baidu, août 14»
10
【晴朗评论】告别“GDP论”,谈何容易
发布“中国正在告别'GDP论'时代”消息的大背景是:长期以来,GDP成了考核政府政绩的核心指标,各级政府拼命追求高增长,破坏社会正义和自然环境,引发各类 ... «自由亚洲电台, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wei-8>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur