Signification de "のみ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE のみ EN JAPONAIS

のみ

nomi

QUE SIGNIFIE のみ EN JAPONAIS

Seulement

のみ

▪ Ciseau - Outil ▪ Flea - insecte ▪ Boire - boire. Boire. Fête de la boisson, etc. ▪ Un des rôles dans les jeux utilisant des cartes de fleurs, des fleurs correspondant. Lorsque "trois lunes", "fleurs de cerisier", "tasses de chrysanthème" sont préparés. ▪ Action aux puces - Transactions à terme La personne qui a reçu des intermédiaires pour des transactions commerciales ou une attribution de marché, sans le faire, devient partie à la transaction et établit la transaction. ▪ Nomi shop - Personne qui établit un bureau de scrutin privé à l'aide d'événements publics, etc. ▪ Être récompensé par un rôle mahjong avec une seule traduction. Aussi appelé "main aux puces". ...

のみ ▪ 鑿 - 工具 ▪ ノミ（蚤） - 昆虫 ▪ 呑み - 酒を飲む事。飲酒。飲み会など。 ▪ 花札を使用したゲーム、花合わせでの役の一つ。「芒に月」「桜に幕」「菊に盃」の3つを揃えた場合。 ▪ ノミ行為 - 先物取引等相場性を有する取引きの委託または委託の取り次ぎを受けた者が、それをせず自分が取引きの当事者となって、取引きを成立させること。 ▪ ノミ屋 - 公営競技などを利用して私設の投票所を開設している者。 ▪ 麻雀で、1翻しかない役で和了すること。「ノミ手」ともいう。...

définition de のみ dans le dictionnaire japonais

Seulement 【Clothes \u0026 # x88BD; / ship \u0026 # x7B4E; // \u0026 # x88BD;】 Il a écrasé et adouci l'endothélium du cyprès et du maquis japonais. Il est utilisé pour empêcher les fuites d'eau en entrant dans une couture de matériel tel qu'un bateau et un caniveau et un thinsp; Pour D'accord. Seulement 【Nomi】 Ville située dans la partie sud de la préfecture d'Ishikawa. La campagne s'étend à la côte sud de la rivière Tetori. 2005 (2005) en Février Negami \u0026 thinsp; (Negami) \u0026 thinsp; ville, Terai-cho, Tatsunokuchi \u0026 thinsp; (Tatsunokuchi) \u0026 thinsp; la ville est établie par la fusion. Population 49 000 (2010).                                Seulement 【puce】 Nom générique des insectes des yeux de puce. Bien, plus gros que la femelle. Le corps aplati à gauche et à droite. Sans ailes \u0026 thinsp; (hane) \u0026 thinsp ;, la jambe arrière se développe et saute bien. La bouche est tubulaire, infestant d'oiseaux en plus des mammifères, et certains vaisseaux sanguins transmettent des maladies contagieuses. Puces humaines, puces de chat, puces de chien et autres. L'aile aile \u0026 thinsp; (encart) \u0026 thinsp; genre. "L'été" "- 虱 \u0026 thinsp; (Shirami) \u0026 thinsp; Coussins d'oubli des chevaux / Basho"                                Seulement 【boire / avaler】 "version continue du verbe" Namu "" nom "seulement" 1 potable. Surtout, boire du saké et du tabac. Seulement 【Ciseau】 Un outil utilisé pour percer des trous dans le bois, la pierre, le métal, etc. et sculpter des rainures. Une lame est attachée à la pointe de la poignée, et la poignée est martelée avec \u0026 \u0026 thinsp; (chose) \u0026 thinsp; Selon la forme du tranchant, il n'y a que plat, cercle, pot et ainsi de suite. Seulement [assistant] S'attache à divers mots. 1 Représenter le sens d'être limité à une certaine matière / état. ... seulement. Seulement 2 Représenter le sens d'extraire et de souligner une certaine matière / état. Juste plus. 3 (à la fin de la phrase) Il exprime la volonté de s'informer fortement avec excitation.

のみ【衣袽／船筎／／袽】 ヒノキやマキの内皮を砕いて柔らかくしたもの。舟や樋 (とい) などの材の継ぎ目につめこんで水漏れを防ぐのに用いる。のめ。まいはだ。
のみ【能美】 石川県南部にある市。手取川南岸に田園地帯が広がる。平成17年（2005）2月に根上 (ねあがり) 町、寺井町、辰口 (たつのくち) 町が合併して成立。人口4.9万（2010）。
のみ【蚤】 ノミ目の昆虫の総称。微小で、雌は雄より大きい。体は左右に扁平。翅 (はね) をもたず、後ろ脚は発達し、よく跳躍する。口は管状で、哺乳類のほか鳥類に寄生して吸血し、伝染病を媒介するものもある。ヒトノミ・ネコノミ・イヌノミなど。隠翅 (いんし) 類。《季 夏》「―虱 (しらみ) 馬の尿するまくらもと／芭蕉」
のみ【飲み／呑み】 《動詞「のむ」の連用形「のみ」の名詞化》１ 飲むこと。特に、酒やタバコをのむこと。
のみ【鑿】 木材・石材・金属などに穴をあけたり、溝を刻んだりするのに用いる工具。柄の先に刃がつき、柄頭を槌 (つち) でたたくか、手で突くかして削る。刃先の形により、平のみ・丸のみ・壺のみなどがある。
のみ ［副助］種々の語に付く。１ ある一つの事柄・状態に限定していう意を表す。…だけ。…ばかり。２ ある一つの事柄・状態を取り出して強調する意を表す。ただもう。３ （文末にあって）感動を込めて強く言い切る意を表す。

TRADUCTION DE のみ

Découvrez la traduction de のみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de のみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «のみ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 只
• Traducteur Français - espagnol: solamente
• Traducteur Français - anglais: Only
• Traducteur Français - hindi: केवल
• Traducteur Français - arabe: فقط
• Traducteur Français - russe: только
• Traducteur Français - portugais: unicamente
• Traducteur Français - bengali: শুধুমাত্র
• Traducteur Français - français: seulement
• Traducteur Français - malaisien: sahaja
• Traducteur Français - allemand: nur
• japonais: のみ
• Traducteur Français - coréen: 만
• Traducteur Français - javanais: mung
• Traducteur Français - vietnamien: chỉ
• Traducteur Français - tamoul: ஒரே
• Traducteur Français - marathi: केवळ
• Traducteur Français - turc: sadece
• Traducteur Français - italien: solo
• Traducteur Français - polonais: tylko
• Traducteur Français - ukrainien: тільки
• Traducteur Français - roumain: numai
• Traducteur Français - grec: μόνο
• Traducteur Français - afrikaans: slegs
• Traducteur Français - suédois: bara
• Traducteur Français - norvégien: bare

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «のみ»

Découvrez l'usage de のみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec のみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中世のみちと都市

「みち」をめぐる中世の人びとのあり方を描く

藤原良章, 2005

利息の返済のみで高齢者の住宅リフォーム

リタイア後、住宅のバリアフリー化や、耐震強化をしたいと思っても、収入がないと原則ローンの借入れができません。そのような時に利用できるのが住宅金融支援機構の高齢者 ...

All About 編集部, ‎高田晶子, 2013

中世のみちと物流

藤原良章, ‎村井章介, 1999

さがして女の子のみーつけた:

いっぱいあそべるよ66もん。

キャンディ★ポップ, 2010

お茶のみ友達: かぼちゃ先生、恋の顛末記 - 21 ページ

七十歳を過ぎて、お政という心から語り合える「お茶のみ友達」に出会ったからである。毎日の生活にも張りが出てきたような気がするのだ。明るく軽口をきく先生に、賄いのお婆さんもびっくりして驚いたほどだったから、「かぼちゃ先生」の喜びも余程のことだったの ...

福田凌, 2001

・ 反逆あるのみ: 神港海釣りB作戦 - 121 ページ

神港海釣りB作戦 安達冬芽. 1-九たがすべてアリバイが成立しシロとなった。残る一名にっいて継続捜査を続けているまた山下班が裏付け捜査をした倒産寸前といわれた銀行 08 の電気器具店が年末急に羽振りがよくなったとの陰口にっいては、捜査の結果、 ...

安達冬芽, 2002

ソバのみ散歩 - 6 ページ

平尾香. ' `~禅融`簾簾~】げ~」、'=。・離離離, = ~〟縄・・離退- , プ 一一'*, {勝は警ー〝~ ' { ^ ~~ ', '丶'翼喚。~ ~ー~-'~“ ~~ `・鱒~ ~ー概ー,ワー濃~~~陳巌撃~ ~w ーワ〝野” ”由~ぇつゆ=テー傳國ー〝' ” ' ~ "縄・・膿* "縄離 5 ' '三量, ' ~ ~慣坂~ ' ~ ~ " ー~ ~ ( ~ 離~ ...

平尾香, 2009

さつまいもと鮭を使った1品「鮭のみの揚げ」

身近な素材でおもてなし料理もの蓑(みお正月料理のひと品に加えてはいかがでし鮭にさつまい理を紹介します。鮭のみの揚げの材料( 4 人分)度)側ロ王手 0 ん伽離じを枚触座料分 2 2 ーーー材部身じじじじのいりさささ々さげ太切大大小少大揚ものいぎ)つみ ...

All About 編集部, 2013

ヴーヴクリコをのみながら - 116 ページ

舛田久里子. みぶ 113 『 111 尸 11 ^ 22 ^ 211 : 12 ひ 83 し 7 。 54 1011 !ひ| 13 ョひ 51 ひ 113 0 『/ ^ス 0 ,おめでとうございます。証書に記されてるように、天に輝く星の一っに、あなた方のために、特別に選ばれた名前が付けられました。キットの中には、 ...

舛田久里子, 2005

水のみ健康ダイエット: お肌潤う♪　痩せ体質になる！

ダイエットのためには水を飲みなさい』といっても、どのくらい飲めばいいのでしょう?さっそく説明していきましよ一つ。私は、お客様たちに毎日「 3 リットル』の水を飲むことをおすすめしています。生命を維持するために必要とされている水分量は、ー日あたり 2 ...

林基弘, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «のみ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme のみ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

TOP ＞ Software ＞ 最新版のIEのみサポートするMicrosoftのポリシー …

米Microsoftは今から1年以上前、Webブラウザー「Internet Explorer（IE）」のサポートポリシーに関して、Windowsの各バージョンで動く最新版のIEのみをサポートする形に変更することを発表した。この決定がIEのシェアに大きな影響を及ぼしていることが、最近 ... «ITpro, oct 15»

防衛局議事録、要旨のみ１枚 沖縄市ドラム缶問題三者協議

【沖縄】沖縄市サッカー場からダイオキシン類を含むドラム缶が発見された問題で、沖縄防衛局は県や市との三者協議の議事録を、詳細な意見や議論の経過を記載せずにＡ４用紙１枚の要旨のみでまとめていることが分かった。環境の専門家は「議事録の体を成 ... «琉球新報, sept 15»

大麻のみ込んで帰国→腹痛で病院に行き発覚 容疑者逮捕

発表によると、両容疑者はネパールからタイを経由して帰国する際、大麻樹脂４１５個（約２７０グラム）を密輸した疑いがある。東原容疑者は、ごく小さな風船に入れた大麻樹脂をのみ込み、３日に福岡空港に到着。４日に腹痛を訴えて県内の病院に救急搬送された ... «朝日新聞, août 15»

アンドレイ・ズビャギンツェフ監督「裁かれるは善人のみ」10月31日公開

映画.com ニュース］2015年ゴールデングローブ賞外国語映画賞、昨年のカンヌ映画祭脚本賞を受賞したロシアのアンドレイ・ズビャギンツェフ監督の「裁かれるは善人のみ」が、10月31日に劇場公開することが決定し、このほどメインビジュアルがお披露目された ... «エイガドットコム, juil 15»

3時間のみ営業！ 東京・早稲田の『としおか』はあの「べんてん」のDNAを …

麺は若干太目だが、コシがあるというよりはモチモチした食感でウマし!! 行き場をなくしさ迷っているべんてんフリークも、きっと納得するに違いない。 IMG_5165. ちなみに、営業時間は昼間の3時間のみだから、ありつけるだけでレアなお店といえるだろう。行列覚悟 ... «ロケットニュース24, juil 15»

お酒大好きなアラサー女子3人が楽しく飲みまくる「のみじょし」1巻

のみじょし」はお酒が大好きな29歳のアラサー女子たちを主役にした呑兵衛4コマ。独身OL、書店員、主婦と立場の異なる3人が、仕事終わりや、夫との晩酌、女だけの温泉旅行などさまざまなシチュエーションでお酒を飲む姿を描く。また単行本の発売を記念し ... «コミックナタリー, juil 15»

レアルは降格圏？ スペイン人選手による得点のみを反映させた順位表が …

大手データサイト『オプタ』は、2014/15シーズンのリーガエスパニョーラにおける「スペイン人選手による得点のみを反映させた順位表」を算出した。リーガエスパニョーラ全チームから外国人選手による得点を全て除外し、スペイン人選手が奪った得点のみで順位 ... «フットボールチャンネル, juin 15»

池田勇太の祖父が死去「恩返しは優勝あるのみ」

池田勇太の祖父・池田直芳さんが、4日21時45分に85歳で亡くなったことが所属事務所から発表された。葬儀は近親者のみで行われ、池田は今週開催の「ザ・レジェンド・チャリティプロアマトーナメント」を欠場。次週の「日本プロゴルフ選手権日清カップヌードル ... «ゴルフ情報 Alba.net, mai 15»

「ねこだのみ」1号

東村アキコらが参加した猫マンガのアンソロジー「ねこだのみ」1号が、小学館からコンビニ向け廉価コミックとして刊行された。 「ねこだのみ」には東村アキコ、西炯子、波津彬子、そにしけんじが猫を題材とした描き下ろし短編を寄せているほか、田村由美、萩尾 ... «ナタリー, mai 15»

日本初！"走れる"SC「もりのみやキューズモールBASE」がオープン

東急不動産は4月27日、大阪・森ノ宮に新商業施設「もりのみやキューズモールBASE（ベース）」を開業する。敷地面積約2万3000平方メートルの同館が位置するのは、日生球場の跡地。ランニングスポットとしても人気の大阪城公園に隣接するエリア特性を ... «WWD Japan.com, avril 15»