Signification de "委寄" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 委寄 EN CHINOIS

委	寄
wěi	jì

QUE SIGNIFIE 委寄 EN CHINOIS

définition de 委寄 dans le dictionnaire chinois

La Commission confie la mise en service.

委寄 谓委任付托。

TRADUCTION DE 委寄

Découvrez la traduction de 委寄 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 委寄 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «委寄» en chinois.

• chinois: 委寄
• Traducteur Français - espagnol: Comisión para enviar
• Traducteur Français - anglais: Commission to send
• Traducteur Français - hindi: आयोग को भेजने के लिए
• Traducteur Français - arabe: لجنة لإرسال
• Traducteur Français - russe: Комиссия для отправки
• Traducteur Français - portugais: Comissão de enviar
• Traducteur Français - bengali: পাঠানো হয়েছে
• Traducteur Français - français: Commission à envoyer
• Traducteur Français - malaisien: menghantar Jawatankuasa
• Traducteur Français - allemand: Kommission zu senden
• Traducteur Français - japonais: 送信する委員会
• Traducteur Français - coréen: 위원회는 보내
• Traducteur Français - javanais: Kirimi Komite
• Traducteur Français - vietnamien: Ủy ban gửi
• Traducteur Français - tamoul: குழு அனுப்பவும்
• Traducteur Français - marathi: समिती पाठवा
• Traducteur Français - turc: Komitesi gönder
• Traducteur Français - italien: Commissione di inviare
• Traducteur Français - polonais: Komisja wysłać
• Traducteur Français - ukrainien: Комісія для відправки
• Traducteur Français - roumain: comision pentru a trimite
• Traducteur Français - grec: Επιτροπή να αποστείλει
• Traducteur Français - afrikaans: kommissie te stuur
• Traducteur Français - suédois: kommissionen att skicka
• Traducteur Français - norvégien: kommisjon for å sende

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «委寄»

Découvrez l'usage de 委寄 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 委寄 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

瑜伽師地論:

三委寄受。四捨施受。五為他受。由二因緣令屬己受不得清淨。一生染著故。二擬蓄積故。與此相違乃得清淨。由二因緣令承受受不得清淨。一非處受故。二非量非法受故。與此相違乃得清淨。由二因緣令委寄受不得清淨。一不觀察人而委寄故。二於不淨 ...

本來無一物, 2015

我策划了汉城奥运会 - 第 271 页

最使组委会为难的是百慕大和索马里。百慕大最开始答复我们要使用美国国歌,但在奥运会开幕前,突然寄来新的国歌样品录音带。音乐负责室在记录其乐谱后的基础上编了曲,才由海军军乐团演奏并录下昔来。组委会原以为索马里在汉城奥运会上将使用 ...

朴世直, 2005

中古辭語考釋

按此辭又見同書魯爽傳:「爽有七弟,秀頗有意略,意略附智略皆流行,則自可任取以釋意寄之寄字焉。傳:「我受任寄,義不容降。」皆是。關於委寄者,則見委仗附委寄條,茲不具。夫一一辭旣「若得北歸,必蒙任寄。」同書蔡廓傳:「時中書令傅亮,任寄隆重。」南史袁 ...

曲守約, 1968

(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 164-168 卷

... 欲清淨廣如前說佛言皆不應作作者得越法罪如佛所說安居了時必期可於三事見聞疑作隨意事六衆芯朝便於界外作隨意事又留將行者又界外展轉亦如上說皆不應為第五門第七子攝頌曰委寄者即還對彼而作分別有如是過是故我今制諸意智不應對彼委寄 ...

羅迦陵, 1913

CBETA【趙城金藏】A120n1565 瑜伽師地論義演:

属己身名属己受如承眾命知眾僧事因得財利名承受受受他寄物名委寄受為捨施故而受他物名捨施受本人不在權為領納名為他受。論由二因緣至得清淨。演曰後依摽釋文分為五二承受中非處等者屏處等也言非量者過量受也不依僧法名非法受餘文可知。

大安國寺沙門清素述, 2014

陳書:

乃敕寶應求寄,寶應終不遣。荔因以感疾,帝數往臨視。令荔將家口入省,荔以禁中非私居之所,乞停城外,文帝不許,乃令住於蘭臺,乘輿再三臨問,手敕中使,相望於道。又以荔蔬食積久,非羸疾所堪,乃敕曰:「能敦布素,乃當為高,卿年事已多,氣力稍減,方欲仗委, ...

姚思廉, 2015

遺產繼承DIY - 第 380 页

利免能户明機應害提以藉一鬧撿關& 1 ;肼身載附係一腦本分明之之"處,證要文人理另或求件並達申户經件託委申申中。 ... 重有公理或人請^大妨務人其或资^利害執一继他格^益第行但承項: ^之三之有人權所^人委寄送時资相該限料關類卷時機案二,闉件, ...

陳坤涵, 2007

南史:

文帝答義恭曰:「吾亦得湛啟事,為之酸懷,乃不欲苟違所請;但汝弱年,新涉軍務,八州殷曠,專斷事重,疇諮委仗,不可不得其人。 ... 相委寄。」義恭性甚狷隘,年又漸大,欲專政事,每為湛所裁。主佐之間,嫌隙遂搆。文帝聞之,密遣詰讓義恭。義恭陳湛無居下之禮, ...

李延壽, 2015

南齊書:

宇內含識,尚為天下危心,相與共荷任寄若此,當可稍脩廉退不?求之懷抱,實謂不可。了其不可,理無固執。 ... 戎謨內寄,恒務倍急,秉操辭榮,將復誰委?誠惟軍柄所期,自增茂圭社,誓貫朝廷, ... 優者褒美,策者兼明委寄。尚書職居天官,政化之本,〔故〕尚書令品雖 ...

蕭子顯, 2015

《習王收拾江胡舊部》:

鄭常琉, 哈耶出版社. 筆,躲在被子裡面寫,最少寫了十幾封信向中央及有關方面的領導舉報蘇榮打擊報復的問題。號子裡面有人出去,就想辦法讓他們帶出去。 2013年3月7日,起訴書送達後,看守所提供紙筆給周建華寫應訴材料和陳述書。他針對起訴書 ...

鄭常琉, ‎哈耶出版社, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «委寄»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 委寄 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

西北师大女生质疑国资委户籍歧视再寄申请表

针对此回应，刘唯一12月22日再次给国资委寄去信息公开申请表。 12月20日晚9时，针对“户籍歧视”的质疑，国资委新闻中心的官方微博“@国资小新”在微博上回应， ... «科学时报, déc 13»

多头监管风起国资委寄望国资预算独立

这些新成立以及正在筹备中的“小国资委”，使得国有资产多头监管图景日渐清晰化。 不过，这可能会让国务院国资委有些头疼。从2003年成立起，“大国资”一直是国资委 ... «经济观察网, avril 12»