Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "酬寄" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 酬寄 EN CHINOIS

chóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 酬寄 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «酬寄» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 酬寄 dans le dictionnaire chinois

La rémunération est toujours un cadeau. 酬寄 犹寄赠。

Cliquez pour voir la définition originale de «酬寄» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 酬寄


北门之寄
bei men zhi ji
孤寄
gu ji
孤悬浮寄
gu xuan fu ji
宠寄
chong ji
封寄
feng ji
干城之寄
gan cheng zhi ji
恩寄
en ji
拜寄
bai ji
持寄
chi ji
朝寄
chao ji
标寄
biao ji
浮寄
fu ji
浮生若寄
fu sheng ruo ji
窜寄
cuan ji
边寄
bian ji
邦寄
bang ji
部寄
bu ji
顿寄
dun ji
飞寄
fei ji
高寄
gao ji

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 酬寄

功报德
功给效

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 酬寄

孤悬客
怀

Synonymes et antonymes de 酬寄 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «酬寄»

Traducteur en ligne avec la traduction de 酬寄 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 酬寄

Découvrez la traduction de 酬寄 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 酬寄 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «酬寄» en chinois.

chinois

酬寄
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Enviar recompensa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Send reward
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इनाम भेजें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إرسال مكافأة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Отправить награду
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Enviar recompensa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পারিশ্রমিক পাঠান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Envoyer récompense
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menghantar imbuhan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

senden Belohnung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

報酬を送ります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보상 보내기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kirimi bayaran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gửi thưởng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊதியம் அனுப்பவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वेतन पाठवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ücret gönder
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Invia ricompensa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wyślij nagrody
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Відправити нагороду
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Trimite recompensă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αποστολή ανταμοιβή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stuur beloning
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Skicka belöning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Send belønning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 酬寄

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «酬寄»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «酬寄» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 酬寄 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «酬寄»

Découvrez l'usage de 酬寄 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 酬寄 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
劉禹錫集 - 第 1 卷 - 第 82 页
《劉禹錫集》整理組, 卞孝萱 二五酬令狐相公歲莫遠懷見寄^ 82 酬太原令狐相公見寄^ 3 六外令狐相公自太原累示新詩因以酬寄... ... 3 六九酬令狐相公六言見寄^ 33 酬令狐相公秋懷見寄^ 3 八重酬前寄^ ... ... ^四《令狐相公自天平移鎮太原以詩申賀.
《劉禹錫集》整理組, ‎卞孝萱, 1990
2
唐宋诗词述要:
是后各佐江、通,复相酬寄。巴、蜀、江、楚间洎长安中少年递相仿效,竞作新词,自谓为元和诗。”到了元和初年,又出现了比一般唱和更进一步的以长篇排律和次韵酬答来唱和的形式,而元、白是这种形式的创始人。元、白在相识之初,即有酬唱作品。此后,他们 ...
黄昭寅, 2015
3
全唐詩: 25册900卷 - 第 11 卷
25册900卷 彭定球 之作馬大夫見示浙西王侍御贈答詩因命和南海馬大夫聞楊侍郞出守郴州因有寄上弭故見於篇末^ 10 七 II ? ... 郡內書情獻裴侍中留守酬狐相公使宅別齋初栽桂樹見懷之作酬令令狐相公自太原累示新詩因以酬寄酬令全唐詩第十一册目次.
彭定球, 1979
4
校编全唐诗 - 第 2 卷 - 第 35 页
吟白乐天哭崔^ ^二篇怆然寄赠^ ^的了)答乐天所寄咏怀且释其枯树之叹^ (丄^ )赴苏州麵别乐天^ (化? ... (化^ ^令狐相公自天平移镇太原以诗申贺^ 0899)重酬前寄^ (化的)令狐相公自太原累示新诗因以酬寄^门^ )酬令狐相公使宅别斋初栽桂树见怀之作.
王启兴, 2001
5
全唐詩: 900卷 - 第 6 卷 - 第 25 页
900卷 彭定求 之作馬大^ :見示浙西王侍御贈答詩因命^ ,和南海馬犬夫聞楊侍郞出守,郴州因有寄上.弭故見於篇 ... 酬劉禹錫和思黯"憶南莊,見示酬思黯見示小卷.三百六十 ... 桂樹見懷之作酬令\ ^令狐相公自太原累示新詩因以酬寄酬令全唐詩,第六册目次『、
彭定求, 1960
6
劉禹錫集
劉禹錫 寄 0110 酬令狐相公六言見寄 0 二九)令狐相公自太原累示新詩因以酬寄 0 二九)相公自天平移鈸太原以詩申賀(一一一一八: "重酬前寄 0 二八)酬令狐相公秋懷見中奉天平令狐相公書問兼示新什因思曩歲從此拜辭形於短篇以申仰謝(一一一一八〕 ...
劉禹錫, 1975
7
白居易研究 - 第 34 页
白氏《庐山草堂夜雨独宿寄牛二李七庚三十二员外》(卷十七)、《京使回累得南省诸公书因以长句诗寄谢... ...牛二... ...员外》(卷十 A >、《求分司 ... 《酬寄牛相公同宿话旧劝酒见赠》(卷三七· )等诗中兰"牛二员外"、· "牛柏公? "、《思"霜相公扒、《思醋"、《思揩奇章 ...
朱金城, 1987
8
劉禹錫詩編年校注 - 第 1 卷
高志忠, 劉禹锡. 主玄玄七七七七七七石云三九八四二〇八「七一一九七三一七三五七三七七四〇七四二 八八八八八八八八八八. 令狐相公自太原累示新詩因以酬寄^酬令狐相公六言見寄^酬令狐相公秋懷見寄^重酬前寄^\^令狐相公自天平移鎮太原以詩申 ...
高志忠, ‎劉禹锡, 2005
9
天道酬勤不酬怨:
林伟宸 编著. 国著名财经杂志《福布斯》排名大陆富豪第13位,据说资产逾2亿元。卢俊雄的成功,是从邮票开始的。 1980年,父亲给了卢俊雄三本邮票,他凭借这些邮票,参加了 1980年在广州文化公园举行的全国首届邮票展销会。后来,他又用卖报卖书的几 ...
林伟宸 编著, 2014
10
Chʻüan Tʻang shih - 第 7 卷 - 第 538 页
Dingqiu Peng 一&五,閒坐酬寄牛相公同褚話^勸酒见橫 0 雜門八節石灘詩二首...二... - : ... ^ ^ , .五 111 ^問諸親友戯,問牛司徒不與老爲期開.幷呈分司諸寮友^ :血 111 ^刑部尙書致仕初致仕後戯酬留守牛相公白居易昨日復今辰病瘡遊趙村杏花卷四百六 ...
Dingqiu Peng, 1960

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «酬寄»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 酬寄 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
《天师钟馗之钟馗嫁妹》故事梗概
今生未酬寄来生,情义长存爱永驻。 【单元新解:钟馗曾以死抗争,死得豪迈,却从未体会生的悲伤,没想到有一天,他竟然也会有壮志未酬身先死的遗憾。面对孤苦无依 ... «网易, sept 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 酬寄 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chou-ji>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur