Signification de "威盛容" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 威盛容 EN CHINOIS

威	盛	容
wēi	shèng	róng

QUE SIGNIFIE 威盛容 EN CHINOIS

définition de 威盛容 dans le dictionnaire chinois

Wei Shengrong voix solennelle et grande apparence.

威盛容 庄重的声威和盛大的仪容。

TRADUCTION DE 威盛容

Découvrez la traduction de 威盛容 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 威盛容 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «威盛容» en chinois.

• chinois: 威盛容
• Traducteur Français - espagnol: VIA capacidad
• Traducteur Français - anglais: VIA capacity
• Traducteur Français - hindi: क्षमता के माध्यम से
• Traducteur Français - arabe: VIA قدرة
• Traducteur Français - russe: VIA мощностью
• Traducteur Français - portugais: VIA capacidade
• Traducteur Français - bengali: ধারণক্ষমতা ভিয়া
• Traducteur Français - français: VIA capacités
• Traducteur Français - malaisien: VIA kapasiti
• Traducteur Français - allemand: VIA Kapazität
• Traducteur Français - japonais: 容量VIA
• Traducteur Français - coréen: 용량 VIA
• Traducteur Français - javanais: Weisheng Rong
• Traducteur Français - vietnamien: VIA công suất
• Traducteur Français - tamoul: திறன் வியா
• Traducteur Français - marathi: क्षमता मार्गे
• Traducteur Français - turc: kapasite VIA
• Traducteur Français - italien: VIA capacità
• Traducteur Français - polonais: VIA pojemności
• Traducteur Français - ukrainien: VIA потужністю
• Traducteur Français - roumain: VIA capacitate
• Traducteur Français - grec: VIA ικανότητα
• Traducteur Français - afrikaans: VIA kapasiteit
• Traducteur Français - suédois: VIA kapacitet
• Traducteur Français - norvégien: VIA kapasitet

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «威盛容»

Découvrez l'usage de 威盛容 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 威盛容 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中外學者文選學論集 - 第 2 卷 - 第 610 页

賦蓋言"百官扈從,如影隨之切近耳"。釋百官象天官者,俱得賦旨;釋天官爲天神,及與雨師風伯同例者,俱誤。蓋以文義按之,神靈護衞,乃下文"山靈護野"四句之義,此不得闌入"寢威盛容"之上,而下又複言之也。朱氏意是:而泥於今本《獨斷》,致作迂曲牽强之解。

俞紹初, ‎許逸民, ‎鄭州大學. 古籍所, 1998

後漢書:

... 天官景從,祲威盛容。〔九〕山靈護野,屬御方神,雨師汎灑,風伯清塵,千乘雷起,萬騎紛紜,元戎竟野,戈鋋彗雲,羽旄掃霓,旌旗拂天。〔九〕焱焱炎炎,揚光飛文,吐爓生風,吹野燎山,日月為之奪明,丘陵為之搖震。〔一0〕遂集乎中囿,陳師案屯,駢部曲,列校隊,勒三軍, ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

精編國語辭典 - 第 544 页

形壯盛的;例「祲威盛容。」常 8 祺義音名安和無懼,通常 ˊㄑ ㄧ 用於書信的祝頌語;例順頌儷祺。形吉祥的;例「壽考維祺。」常 8 祿義音名福分;例天 ˋ ㄌ ㄨ 祿。薪俸;例厚祿。利益;例無功不受祿。姓。常 8 禁義音名避忌的事 ˋ ㄐㄧ ㄣ 務;例「入國問禁。

五南辭書編輯小組, 2012

Jia ye tang cong shu - 第 151-155 卷

德關鬥鹽醫屬關娜轉長編嘉祐二年六------「-、--「-------,-------------- T 員誠欣誠戴頓首謹言此乃剛去*注殼亦盛也文選注寢或為震一安無任已下尚歡欣歸井之至謹奉表稱賀以間姜威盛容班固東都賦天官景從殿威盛容漢書章懷七上 N 上三口其體如此蓋臣某 ...

Chenggan Liu, 1918

嘉業堂叢書: 集部 - 第 151-157 卷

集部 劉承幹 「一三巨三偏關鬥關酮關長編嘉祐二年六月其體如此盡臣某已下客敘數語便人此句然後敷陳三 K 詳威盛容班固東都賦天官從被威盛容漢書章懷注殿亦盛也文選注展或為殿- -安無屆已下尚有歡欣師井之至謹奉表稱賀以聞辛---- ----權誠喜稽首 ...

劉承幹, 1918

歷代文約選詳評 - 第 4 卷 - 第 68 页

王禮卿 秦漢文辭賦類下一七二一也」 0 翰注:「駸、盛也,謂盛其威容」。集釋:「駸乃侵之假借 0 釋名釋天:駸、侵也 0 說文: ^寢威盛容 0 注云:寢威、寢其威武也 0 寢或爲侵 0 後漢書、五臣、寢俱作辰 0 李賢曰:「駸亦盛之中;詞意猶疑穋耩,莫明所主 0 至胡氏直 ...

王禮卿, 1973

王荊公文集笺注 - 第 2 卷 - 第 795 页

妃以容德人侍,生唐王昕、福康公主。封仁寿郡君,拜才人、昭容、铕妃。英宗育于禁中,妃拥佑颇有恩。既践阼,畴昔前劳,进贵妃。赠其父至太师、吴国公, ... 官景从,授威盛容。" 3 放古之宪:仿照自古以来的传统礼法。放,效法。宪,成制。 4 刑家以身:用自己的 ...

李之亮, ‎王安石, 2005

皇淸文穎 - 第 2 卷 - 第 56 页

... 九能之藎鏘玉复一之文轅颳翠華之姽旆灌器涛 1 ^靱泥香铋^烟一而^病^ ^ :巧驾^罕垂带懷刀精^ ^钕長鎩^ ^附磾之^被锁驭鹖之霧穆翁習&1 川會於一大^列勾咪千寨鵠立微鏘莘莘乃鎰 1^先師肅明鹿^ ^澹糴艰|列蘿^ ^雷^威盛容酌乎賀文奉引统皋遂?1.

故宮博物院 (China), 2000

郭嵩燾日記 - 第 1 卷 - 第 117 页

寝威盛容,同规易简;随色象类,统和天人。吉士思秋,发音在咏;至人遗物,流耀含英。赴曲随流,唱引万变;陶化染学,精感一言。抚弦安歌,浊醪夕引;开荣洒泽,流景外燧。显仁翼明,取与时适;肆义芳讯,名节无愆。询道求中,容与自玩;澄心善照,光耀洪流。跨世陵时, ...

郭嵩燾, ‎湖南人民出版社, 1981

华夏审美风尚史: 大风起兮 - 第 247 页

鄢郢缤纷,《激》、《楚》结风。俳优侏儒,《狄鞮》之倡,所以娱耳目乐心意者,丽靡烂漫于前。"班固在《东都賦》中写天子巡狩场面: "于是发鲸鱼,铿华钟。登玉格,乘时龙。凤盖棼丽,和銮玲珑。天官景从,寝威盛容。山灵护野,属御方神。雨师泛洒,风伯清尘。千乘雷起, ...

王旭晓, 2000