Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "维熊" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 维熊 EN CHINOIS

wéixióng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 维熊 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «维熊» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 维熊 dans le dictionnaire chinois

Wei Xiong. "Poèmes. Xiaoya. Si Gan: "Ji Mengwei Wei Xiong Wei Wei ... Vivian Xiong Wei Xi, Xiang hommes." Zheng Xuang: "Les ours dans les montagnes, Yang Zhi Xiang, c'est un homme." "Ours" est un discours de rêve. 维熊 《诗.小雅.斯干》:"吉梦维何?维熊维罴……维熊维罴,男子之祥。"郑玄笺:"熊罴在山,阳之祥也,故为生男。"后即以"维熊"为祝生男之辞。

Cliquez pour voir la définition originale de «维熊» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 维熊


内熊
nei xiong
冯媛当熊
feng yuan dang xiong
北极熊
bei ji xiong
和熊
he xiong
封熊
feng xiong
当熊
dang xiong
梦熊
meng xiong
海熊
hai xiong
狗熊
gou xiong
猫熊
mao xiong
画熊
hua xiong
画荻丸熊
hua di wan xiong
白熊
bai xiong
非熊
fei xiong
非罴非熊
fei pi fei xiong
飞熊
fei xiong
马熊
ma xiong
驴熊
lu xiong
黄熊
huang xiong
黑熊
hei xiong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 维熊

吾尔文
吾尔语
吾尔族
希政府
新运动
新政府
也纳
也纳大学

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 维熊

小猫
柙虎樊
衣狐坐

Synonymes et antonymes de 维熊 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «维熊»

Traducteur en ligne avec la traduction de 维熊 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 维熊

Découvrez la traduction de 维熊 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 维熊 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «维熊» en chinois.

chinois

维熊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

oso dimensional
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dimensional bear
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आयामी भालू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدب الأبعاد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Габаритный медведь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

urso dimensional
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডাইমেনশনাল ভালুক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ours dimensions
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dimensi bear
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dimensional bear
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

次元クマ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

차원 곰
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bear dimensi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gấu chiều
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பரிமாண கரடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्हिक्टोरिया अस्वल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

boyutlu ayı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

orso Dimensional
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wymiarowa niedźwiedź
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

габаритний ведмідь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ursul dimensională
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τρισδιάστατα αρκούδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dimensionele beer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dimensions björn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dimensjonal bjørn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 维熊

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «维熊»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «维熊» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 维熊 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «维熊»

Découvrez l'usage de 维熊 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 维熊 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
二娱小廬詩鈔: 5卷, 詩鈔 : 2卷
5卷, 詩鈔 : 2卷 尤維熊. Щ ft У m WW ^ f ^ ti* It 4fc# IRA ti ИВ 1£Н. *! xL'fb 1^1 ^flj v Щ ...
尤維熊, 1812
2
浯鄉歲月: - 第 241 页
桂杏聯芳垂系替,入閩經累代子孫呈耀賦而昌」,另有對子如「創業維艱克儉克勤百世箕裘承祖德,守成不易教忠教孝一門簪紱繼家聲」。館內布置以歲時祭祀儀典為主題 ... 1 註:「夢熊」《詩經》〈小雅斯干〉:「吉夢維何,維熊維羆。」又「大人占之。維熊維羆,男子之 ...
王先正, 2014
3
诗经楚辞鉴赏(中华古文化经典丛书):
盛庆斌. 君子攸宁酗。君子住着心安定。下莞上是圆,上镜竹席下铺草乃安斯是。无忧无虑无心事。乃是乃兴则,睡得早起的也是乃占我梦。昨夜做梦梦的如何。吉梦维何?好梦见什么了?维熊维是是熊是是显吉兆维也维蛇中,有也有蛇好运道。大人占之酗二 ...
盛庆斌, 2013
4
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
乃寝乃兴[24],睡得早起的也早,乃占我梦。昨夜做梦梦的如何。吉梦维何?好梦见什么了?维熊维罴,是熊是罴显吉兆,维虺维蛇[25],有虺有蛇好运道。大人占之[26]:太卜占梦细细讲: “维熊维罴,“梦见熊罴有名堂,男子之祥;象征生男有力量;维虺维蛇,做梦梦到 ...
盛庆斌, 2015
5
先秦道家天命鬼神思想研究 - 第 179 页
吉梦维何?维熊维黑,维旭维蛇。大人占之,维熊维黑,男子之祥;维旭维蛇,女子之祥。”大人是对占梦官的称呼,由诗意可知此处是为贵族家庭占梦的。《礼记·文王世子》也记载:文王谓武王日: “女何梦矣? ”武王对日: “梦帝与我九龄。”文王日: “女以为何也?
张海英, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
6
詩經選注 - 第 391 页
乃寢乃興,乃占我夢。吉夢維何?維熊維罪、,維聰、維蛇@。〔六章)大人@占之:維熊維 II ,男子之 ...
Zhongshen Huang, 2002
7
最新實用成語大辭典 - 第 1 卷 - 第 90 页
夢熊之喜【解釋】夢熊,夢中看見熊,古人以爲是生男孩的徵兆。全句是説夢見熊的喜兆。【出處】^ ^ , . ,「吉夢維何?維熊維熊。」又^ ?大人占之,維熊維熊,男子之祥。」熊, ^一,熊科動物,大於熊,能直立。【補註】賀人生子之詞。與「熊屦入夢」、「夢兆熊蘸」、「弄璋之 ...
辭典編輯委員會, 2005
8
盟水斋存牍 - 第 538 页
争屋王維熊杖審得王維豸以自置之房屋,自售之邵燦宇,上手中契甚明,捕廳審結有案。豸兄維熊見燦宇得業之後,改造新大,所費不貲,視舊時殆有十倍焉,遂復以父業爲辭,不知兄弟應共得之業,維熊尚^之劉秀山,經縣審擬在案。熊何如人,肯以未分父業任弟之 ...
颜俊彦, 2002
9
斷夢秘書注釋 - 第 141 页
古兵書《六韜》中有《豹韜》八篇,又有《三略》,古人因稱用兵之術爲"豹略"。 5 我國古代以夢熊爲得男之兆。《詩經'斯干》: "乃寢乃興,乃占我夢。吉夢維何?維熊維熊^大人占之:維熊維熊,男子之祥。... ...乃生男子,載寢之床,載衣之 〔夢見飛熊 1 〕主得人扶助 裳, ...
劉運興, ‎劉基, 1994
10
詩經中的民俗資料 - 第 71 页
熊厢在山,陽之祥也,故爲生男;虺按:夢之善惡吉凶,惟依占人所占是從。詩云:「維熊維熊,男子之祥... ;」卽大人所占 71 「乃舍萌于四方,以贈惡夢。』是夢有善惡之夢也。」此釋夢之狀及夢有善惡之分。,應人之物,善惡皆然。此據下文言吉夢,故云善之應人也。
孫述山, 1978

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «维熊»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 维熊 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
蛇为什么会列入12生肖?传说曾消灭草原鼠害
《诗·小雅·斯干》云,'吉梦维何,维熊维罴,维虺维蛇。大人占之,维熊维罴,男子之祥,维虺维蛇,女子之祥。”(梦见健壮威猛的熊罴,是生男的吉兆;而柔软隐伏的虺蛇, ... «中国网, févr 13»
2
蛇为什么又称“小龙”?是龙最重要的取材对象
《诗经》是中国最早的诗歌总集,其《小雅》篇中有“吉梦维何?维熊维罴,维虺维蛇……维熊维罴,男子之祥,维虺维蛇,女子之祥”之句。译成白话就是:“什么是吉祥的梦呀 ... «中国新闻网, janv 13»
3
汉人崇拜熊:黄帝称有熊氏楚王名号大多冠以熊字
楚王的名号,大多冠以熊字,荆楚自穴熊至考烈王熊元止,共46代君王,以熊为名的 .... 《诗经·小雅》中也有“吉梦维何,维熊维罴”之句,古人认为熊罴入梦,是生男孩的 ... «凤凰网, nov 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 维熊 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wei-xiong-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur