10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «问柳评花»
Découvrez l'usage de
问柳评花 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
问柳评花 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
问柳评花柳、花:皆指妓女。泛指狎妓。〔例〕这些都是少年,正是斗鸡走狗、问柳评花的一干游荡纨袴。(第七十五回)问切问切:即向病人问候。因望、闻、问、切是中医诊断疾病的四种方法,故以“问切”代指问候病人。〔例〕昨亲劳抚嘱,已复遣侍儿问切,兼以鲜荔 ...
士积习,问柳寻花,逢场作戏,不箅什么事。"《黑籍冤魂》第一回: "公子王孙,问柳寻花,朝欢暮乐。"【问柳评花】《红楼梦》第七五回: "这些都是少年,正是斗鸡走狗、问柳评花的一干游侠纨绔。"【眠花宿柳】明兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第一回: "终日闲游浪荡,一自 ...
... 問柳評花的一干遊蕩紈褲。因此大家議定,每日輪流作晚飯之主,──每日來射,不便獨擾賈蓉一人之意。於是天天宰豬割羊,屠鵝戮鴨,好似臨潼鬥寶一般,都要賣弄自己的好廚役好烹炮。不到半月工夫,賈赦賈政聽見這般,不知就裡,反說這才是正理,文既誤 ...
L'科別:楊柳科柳一般指垂柳' (圖輕)說柳性柔脆'枝條長而動( '葉青綠挾長專文人喜歡以柳葉描寫女人之眉〝側扣三回形容鳳姐「兩億 ... 如四十七回形容少年柳湘蓮'「賭博吃酒〝眠花間柳」:七十五回賈珍邀了一群「問柳評花」的公子在寧府飲酒作樂等。
[问柳评花]婉指狎妓。旧以''花"、"柳"喻指妓女,故称。《红楼梦》第七五回: "这些都是少年,正斗鸡走狗、问柳评花的一干游侠纨持。" [ ^柳寻花]婉指狎妓。旧以 8 花"、"柳"比喻妓女,故称。《孽海花》第三一回: "法国大人只道他丈夫沾染中国名士积习,问柳寻花 ...
6
Hong Lou Meng (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 341 页
這些來的皆係世襲公子,人人家道豐富,且都在少年,正是鬥雞走狗,問柳評花的一干遊蕩纨褲。因此大家議定,每日輪流作晚飯之主,每日來射,不便獨擾賈蓉一人之意。於是天天宰豬割羊,屠鵝戮鴨,好似臨潼鬥寶一般,都要賣弄自己家的好廚役好烹炮。
7
重編國語辭典 - 第 6 卷 - 第 5534 页
1 〔南史,陳新安王伯固傳)問牛知馬 XVII 义' 4 门丫^ ^60001011 ^01\^^1\1\^6\1』舊時官吏詢問犯人的方法,語見漢書趙廣漢傳,參看鈎距條。問柳評花^ 4 、力 15 ^幻^ /厂 X 丫指嫖妓,如[正是鬥雞走狗、問柳評花的一干游俠紈袴。 1 〔紅樓夢,第七十五囘)丁" ...
何容, 敎育部重編國語辭典編輯委員會, 1981
【问寒问暖】形容对人生活十分关心,例:第一百回: "有时遇见薛蝌,他便妖妖调调、娇娇痴痴的问寒问暖,忽喜忽唭。"【问柳评花】柳、花:指春天的景色,旧时也比喩娟妓。原指玩赏春景,又指打听议论娼妓。《红》中指后义。参见唐,杜甫《严中丞枉驾见过》诗: "元戎 ...
來的皆係世襲公子,人人家道豐富,且都在少年,正是鬪走狗、問柳評花的一干遊蕩紈,因此,大家議定,每日輪流作晚飯之主,實際上是偷樑換柱,行聚賭之實,「不到半月工夫,賈赦、賈政聽見這般,不知就裏,反說這才是正理,文既誤矣,武事當亦該習,況在武蔭之屬 ...
10
Hong lou meng ci dian - 第 636 页
[例一]一面又问老太太姨娘安,别的姐妹们都好。(八/ 123 〉[例二]又有贾政至帘外十八^化)【闳卦】〜 6 | 19 ^迷信的人用占卜箅卦等方法来解决疑难。[例]夫人封氏也因思女构疾,日日请医问卦。( ―八 0 "【问柳评花】 11(5 13109 (109 指嫖妓。通常也说"寻花 ...
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «问柳评花»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
问柳评花 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
古典文艺的春光乍泄是装起夫子面孔的西门庆?
第七十五回里，尤氏因好奇，在窗下偷窥贾珍父子和“斗鸡走狗、问柳评花的一干游荡纨绔”与娈童百般胡闹。让尤氏好奇想看的两个娈童不过十六七岁，“都打扮的粉妆玉 ... «搜狐, juil 15»
