Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "文人墨客" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 文人墨客 EN CHINOIS

wénrén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 文人墨客 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «文人墨客» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Literati

文人

Literati se réfère aux intellectuels traditionnels dans le cercle de la culture confucéenne, est un écrivain avec un certain accomplissement littéraire, poète, aussi connu comme l'encre, la lecture, l'érudit, l'ascendant, parmi les "lettrés" deux titres sont souvent ensemble. En plus de la connaissance, la connaissance, les lettrés ont également accomplissement artistique, comme la poésie et la calligraphie et la peinture. La tradition chinoise "est excellente et bonne", de sorte que l'idéal des lettrés est le fonctionnaire (érudit) et "pas bon, prêt à la bonne médecine" de la dynastie des Song Fan Zhongyan, pour sauver les gens. Qing Gu Yanwu dégoûté "lettrés", souvent cité Song Liu Zhizhi mots: "Shi lorsque le dispositif pour le premier, un pour les lettrés, pas assez pour continuer." ... 文人是指儒家文化圈中傳統的知識分子,是具備一定文學修養的作家、詩人,又稱為墨客读书人書生雅士等,當中“文人墨客”两个称谓常合并在一起。除了知識、學問外,文人還兼有藝術修養,如琴棋書畫等。 中國傳統「學而優則仕」,故此文人的理想是當官(士大夫);而「不為良相,願為良醫」出自宋代范仲淹,意思是即使不能救國,至少也能救人。 清初顾炎武厌恶“文人”,常引宋人刘挚之言:“士当以器识为先,一号为文人,无足观矣。”...

définition de 文人墨客 dans le dictionnaire chinois

Scholars, Mockers Voir "Literati et Moïse". 文人墨客 见“文人墨士”。
Cliquez pour voir la définition originale de «文人墨客» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 文人墨客


骚人墨客
sao ren mo ke

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 文人墨客

曲星
文人
文人
文人
文人墨
文人无行
文人相轻
文人学士
文人雅士
如其人
瑞楼

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 文人墨客

墨客
白丁俗
白社
白面
百代过
避秦
闭门谢
骚翁墨客

Synonymes et antonymes de 文人墨客 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «文人墨客»

Traducteur en ligne avec la traduction de 文人墨客 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 文人墨客

Découvrez la traduction de 文人墨客 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 文人墨客 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «文人墨客» en chinois.

chinois

文人墨客
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Wenrenmoke
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wenrenmoke
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Wenrenmoke
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Wenrenmoke
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Wenrenmoke
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Wenrenmoke
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চিঠির পুরুষদের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Wenrenmoke
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Orang-orang surat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wenrenmoke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Wenrenmoke
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Wenrenmoke
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sastra
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wenrenmoke
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடிதங்கள் ஆண்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अक्षरे पुरुष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Harflerin Erkekler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Wenrenmoke
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wenrenmoke
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Wenrenmoke
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wenrenmoke
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wenrenmoke
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wenrenmoke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wenrenmoke
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wenrenmoke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 文人墨客

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «文人墨客»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «文人墨客» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 文人墨客 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «文人墨客»

Découvrez l'usage de 文人墨客 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 文人墨客 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
墨舞之中見精神: 文人墨客與書法文化
沉重的偏安生活隨著新生命的到來,變得苦中帶著歡快與希望,所有的淒風苦雨逐漸散去。作者童年的探索視界,開展出彩色篇章。穿梭在街市間的小男孩在馬路、攤販間感受著形色 ...
李繼凱, 2014
2
“骂”得漂亮
文人墨客式的骂人手法,首先要有一定的学识修养。这样在骂人的时候,可以用一些经典的史料海阔天空的骂,可以代替那些没有营养空洞的脏话。所以想要通过丰富的知识内涵来驳倒对方可不是一朝一夕就能连就的功夫。但并不是说没有了文学修养就没 ...
吴丽娜, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
3
画风 · 湖湘卷 - 第 113 页
这,就是所谓“文人画”的历史。“文人画”因为注人了文人的内涵与修养,实际上已经不仅仅只是画了,而是成了文人墨客们的一种精神寄托,甚至是他们的一种价值操守。事实上, “文人画”表现的不是一个现实,而是一种理想的境界。正如“文人画”的主体是山水, ...
怀一, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
4
爱恋五千年
杨慎才华横溢,为人坦荡,爱戴百姓,百姓当然喜欢。山高皇帝远,朝廷把杨慎当罪犯,百姓却把杨慎当人才。云南的文人墨客经常请杨慎喝酒、写诗、游山玩水。永昌县令深知杨慎是为百姓说话而触怒皇上的好官,对杨慎也格外开恩,任随他自由自在地生活。
文献良, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
闻香识女人: 女人全书
江苏美女为历代文人墨客所青睐。杜牧在这里留下了“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名”的感慨;朱自清在《桨声灯影里的秦淮河》里写过她们的身影和歌声,大观园宝玉公子眼中“阆苑仙葩”的黛玉是江苏人......美人天下皆有,但江南气质和江南神韵的美,则为 ...
魏凤莲 沈建菲, 2014
6
影响人类生活的99种时尚
茶道既成,旋即成为文人士大夫清雅风流的文化生活方式,以饮茶为契机的聚会成为唐宋文苑的风雅之事。时尚透视陆羽 ... 一杯清茶,使人心旷神怡,达到与天地精神往来的境界,而人与自然的和谐交融,历来是文人墨客们所追求和向往的。时尚冲击在唐宋 ...
何平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
《地方文化研究辑刊》(第五辑) - 第 5 卷 - 第 244 页
在繁荣的文化氛围下,海棠为风雅之物,被誉为“解语花” ,自然就成为了文人墨客所喜爱的对象。宋朝咏唱海棠之风更加盛行,上自皇帝大臣,下至文人雅士,都喜欢咏唱海棠,借海棠来寄托和抒发自我情感。据宋人陈思的《海棠谱》记载: “蜀花称美者,有海棠焉。
谭继和, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
坐看雲起時--一甲子的心靈饗宴:
俗的商機,濫墾亂伐,反而把文人所吟詠的情境擾亂破壞,文人胸懷將不再擁有此山此水,也確是文人內心的悲哀了。山水與其說是文人的隱潛處,不如說是文人渴望超拔俗世的立足點,歷來,山水成了文人墨客的寄託,登山野遊也好,泛舟涉水也罷,對著它感嘆 ...
千華數位文化, ‎商鼎數位出版, ‎龍影, 2015
9
中國古典園林史 - 第 560 页
园林方面,城镇公共园林除了提供文人墨客和居民交往、游憩场所的传统功能之外,也与消闲、娱乐相结合,作为俗文化的载体而兴盛起来了。此外,农村聚落的公共园林也更多地见于经济、文化比较发达的地区。公共园林的形成,大体上可以归纳为三种情况 ...
周维权, 1999
10
青春物語之春困(上):
那你不是說文人墨客就得有像你這樣的皮膚嗎?”冉再飛說過,墨客就是像他那樣的膚色,蘇慕融也很羡慕這樣。他現在已逐漸拋棄了從政經商的念頭,轉而嚮往著文人墨客的滋味,並認為這種職業能混出個名堂來。可糾結就在於此,人一旦確立了方向, ...
全知陽, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «文人墨客»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 文人墨客 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
吴崇魁闲不住的“文人墨客
吴崇魁,很多都叫他“阿魁”,是三郎桥村老人们熟知的爱好文墨的人,写得一手好字,凡是村里人有需要写信、写报告、写标语等,他都乐意代劳从不讲报酬,为人和善待 ... «瓯网, sept 15»
2
古玩行里的是是非非
在古代,无论达官贵人还是文人墨客,甚至三教九流的人士,可以说没有人不喜欢古玩。这原因就在于古玩有价值。有的人用钱来衡量古玩的价值,有的人拿文化来衡量 ... «新浪网, août 15»
3
这么奇葩的砚台古代文人怎能不爱读书写字
这些造型精妙的砚台陪伴着历代文人墨客,成为他们生活和创作中不可缺少之物。 砚台不仅是书写工具,也是可藏可赏的艺术品,一个书斋玩伴。 酷爱砚台的纪晓岚, ... «新浪网, juil 15»
4
青胎素描慢拂弦:浅析元青花的价值
文人墨客赋予元青花特殊的文化价值取向,并为之书写芳华,丹青妙手为之留下光彩,元青花瓷器就成为文人墨客的曲折表达理想抱负的器物。 民族融合和中外交流的 ... «新浪网, juil 15»
5
南區文學徑重溫文人墨客香港情
計劃經年的「南區文學徑」部分地標即將落成,從此港島南區多了落腳處,讓人重溫文人墨客的香港情緣。□文:香港文匯報記者尉瑋、圖:部分圖片由南區區議會提供. «香港文匯報, juin 15»
6
传承国粹文人墨客齐聚石家庄一中学度修褉文化节
人民网石家庄4月21日电(张梦琪)“永和九年,岁在癸丑,暮春之初,会与会稽山阴之兰亭,修褉是也。”今天上午,石家庄第三十八中学的兰亭园内,传出朗朗读书声。 «人民网, avril 15»
7
文人墨客争相赋诗作词赞李海剑手书如是琴
近日,由上海民族乐器一厂生产的“如是琴”面世后,在社会上引起不同反响,从而树立起书法艺术为产业和市场经济服务的一个新的里程碑。“如是琴”是由书法家、美术 ... «光明网, avril 15»
8
唐代文人幻想当侠客被人拿假人头骗走巨款
侠客,一直是一个令人向往的角色,无论是只忙着油盐酱醋的普通百姓,还是才高八斗的文人墨客,都对武侠有一种深深的情怀。李白的“十步杀一人,千里不留行”, ... «人民网, mars 15»
9
文人墨客在哪?凤凰山下有约!
凤凰山,钟灵毓秀之地,平湖因这块宝地而分外灵秀,藏着的文人墨客也不在少数,或凝神吟咏,或豪迈挥毫,各有千秋。白天,他们在工作岗位上神色匆忙、分身乏术。 «深圳晚报, févr 15»
10
雾笼闽南山村景朦胧古代文人墨客曾赞“白云自在”(组图)
雾笼闽南山村景朦胧 古代文人墨客曾赞“白云自在”(组图). 来源:人民网-福建频道 2015年02月24日12:00. 村内的“白云亭”是文物保护单位,明朝大学士张瑞图曾于此 ... «人民网, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 文人墨客 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wen-ren-mo-ke>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur