Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "文治武力" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 文治武力 EN CHINOIS

wénzhì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 文治武力 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «文治武力» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 文治武力 dans le dictionnaire chinois

Wenzhi Forces armées Atteint par les Mandchous et la force de la violence interdite. 文治武力 以文治国的盛绩与以武禁暴的伟力。

Cliquez pour voir la définition originale de «文治武力» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 文治武力

质彬彬
质斌斌
质三统
文治
文治武
中虎
诌诌
骤骤

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 文治武力

半劳动
安培
武力
比推
比权量
熬心费
爆发
爱日惜
表面张
诉诸武力
辨别

Synonymes et antonymes de 文治武力 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «文治武力»

Traducteur en ligne avec la traduction de 文治武力 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 文治武力

Découvrez la traduction de 文治武力 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 文治武力 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «文治武力» en chinois.

chinois

文治武力
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fuerza Sandwiches
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sandwiches force
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सैंडविच बल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قوة السندويشات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бутерброды сила
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sanduíches vigor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্যান্ডউইচ বল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sandwiches vigueur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sandwiches kuasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sandwiches Kraft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サンドイッチ力
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

샌드위치 의 힘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pasukan Wenzhi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sandwiches lực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரொட்டிகள் படை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sandwiches शक्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sandviçler kuvvet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

panini forza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kanapki siła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бутерброди сила
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sandwich-uri vigoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σάντουιτς δύναμη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toebroodjies krag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

smörgåsar kraft
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

smørbrød kraft
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 文治武力

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «文治武力»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «文治武力» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «文治武力» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «文治武力» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «文治武力» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 文治武力 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «文治武力»

Découvrez l'usage de 文治武力 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 文治武力 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
鲁迅小说成语典故 - 第 42 页
王惠, 武德运, 孙欣伟, 魯迅. 亲自走访调查的。又见北齐魏收的《魏书,崔浩传》: "耳闻不如目见,吾曹目见,何可共辨?》意思是说,耳朵听到的不如亲眼看见的,我们这些人亲眼看见过,还有什么分辨的。缩略而成的"耳闻目睹" ,指亲自听说,亲眼看见。文治武力几 ...
王惠, ‎武德运, ‎孙欣伟, 1984
2
姜太公兵书:
(3)人阵二根据车辆、马匹等装备以及器械情况决定用政治还皇武力等人为手段的战斗队形。 ... 武功离不开文治,社会不安宁,动乱贫弱,不可能有强大的武力,文治离不开武功,没有足以维护统治的武九国家的稳定和社稷安全也皇不可能的 o 二者互相依存, ...
严锴 编著, 2014
3
中学汉语成语大全 - 第 341 页
近义,文武之才,文武之道。文治武力 2^11 ~0 |? [解释]指政绩和战功。文治:指施行政治的成绩。武功,指从事征战的战绩。[例句]几年来的文治武力,在'我早如幼小时侯所读过的"子曰诗云"一般,背不上半句了。(鲁迅《一件小事》) [说明]语本《礼记^祭法》: "文王 ...
杨直培, 1988
4
Multiplication - 第 53 页
由上述可以看出:不管哪种治国方法都离不开武力又都不是单纯使用武力,所以武力是治国的必要条件;武力的使用必须以一定的规定作为依据,所以规定也是治国 ... 过度提倡文治是宋代积弱积贫的一个重要原因,最后导致靖康耻,最终导致蒙古人的入侵。
Zhao Bendong, ‎Zhao Zongyu, 2011
5
学生万有文库:阿Q正传 - 第 74 页
夫么?我不能回答自己。这事到了现在,还是时时记起。我因此也时时煞了苦痛,努力的要想到我自己。几年来的文治武力,在我早如幼小时候所读过的“子日诗云”一般,背不上半句了。独有这一件小事,却总是浮在我眼前,有时反更分明,教我悔新愧,催我自新, ...
鲁迅, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
元曲精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
大风起兮云飞扬,威加海内兮归故乡,安得猛士兮守四方!”本曲前三句意思是说:沛公,写出了《大风歌》,他也知道文章的作用。刘邦开始时并不重视诗书,后来懂得了马上得天下不能在马上治之的道理,就重用谋略及文学之士,文治武力并用而“威加海内”。
盛庆斌, 2013
7
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
大风起兮云飞扬,威加海内兮归故乡,安得猛士兮守四方!”本曲前三句意思是说:沛公,写出了《大风歌》,他也知道文章的作用。刘邦开始时并不重视诗书,后来懂得了马上得天下不能在马上治之的道理,就重用谋略及文学之士,文治武力并用而“威加海内”。
盛庆斌, 2015
8
Knight of the Darkness
狮子王爱妻心切,把所有的怨恨撒到大皇子身上,从此对大皇子不理不睬,不教他文治武力,也不让他辅政参政,就当完全没有这个儿子一样。后来,狮子王陛下找了一位面容酷似王后的情妇,而所谓的二皇子,就是位夫人所生。” 雷加一下子就明白了之间的关联 ...
Ni Yao Ka Yan, 2013
9
中国微型小说百年经典:第一卷: - 第 3 页
我不能回答自己 o 这事到现在,还是时时记起 o 我因此也时时熬了苦痛,努力地要想到我自己 o 几年来的文治武力,在我早如幼小时候所读过的“子曰诗云”一舟受,背不上半句了 o 独有这一件小事,却总是浮在我眼前,有时反更分明,让我惭傀,催我自新,并且 ...
微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
修辭助讀 - 第 124 页
2 〕幾年來的文治武力'在我早如幼小時候所讀過的「子曰詩云」′般,背不上半句了。獨有這′件小事,卻總是浮在我眼前'有時反更分明'教我慚愧'催我自新,並且增長我的勇氣和希望。 3 的盡門前土,屋上無片瓦;十指不沾泥'『〝鮮居大廈。 4 .這時候,最熱鬧的 ...
胡性初, 1993

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «文治武力»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 文治武力 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
西安汉长安城未央宫遗址:丝绸之路的历史起点
公元前202年至公元8年的200多年间,这块土地作为帝国的政令、权力中心,承载着一个伟大王朝的文治武力。西汉以后,又有九个朝代在此建都,作为都城的历史长 ... «光明网, juin 14»
2
东枪西棍:少林棍法缘起于西北牧羊人(图)
中国向来就是一个崇尚文治武力的国家,但武的最高境界又在何处?一个武字把一切都说明白了——你看,“武”字像不像“戈”与“止”的组合?有什么能比得上让干戈平息 ... «新浪网, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 文治武力 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wen-zhi-wu-li>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur