Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "牾" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CHINOIS

  [wǔ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «牾» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dans le dictionnaire chinois

牾 inverse, pas lisse: arrivé 牾 (conflit, conflit). 逆,不顺:抵牾(抵触,冲突)。

Cliquez pour voir la définition originale de «牾» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME

Synonymes et antonymes de 牾 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «牾»

Traducteur en ligne avec la traduction de 牾 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 牾 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «牾» en chinois.

chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Wu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

У
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Wu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Wu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परस्परविरोधी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Wu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Wu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

У
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 牾

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «牾»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «牾» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 牾 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «牾»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 43 页
忤奄同. ^ ^輩# #刮利難' :四七八〈犁黑〉。田:〈犁田、鋤犁〉 3 黑色的:郃力一具:〈犁耙〉 2 用犁耕^ 1 耕耘時用來翻土的農牛 1 的:〈特色、特殊、獨特〉 4 特〉 3 與眾不同的、不平常 2 「特務」的簡稱:〈防、 1 雄性的牲畜:〈赤特〉牛 41 ^1 特特一丰士± :牛部五〜 ...
小學生辭書編寫組, 2004
2
道德底形上學: Metaphysik der Sitten - 第 393 页
... 正義的人格以這種定罪判決(因為這個人格無法如此宣判,而不對他人有所不公),而是純然的正義,作為逾分的、為一個超感性主體所臆想的原則,決定這個存有者底權利;這固然符合這項原則之形式面,但卻與其實質面,即目的(它始終是人底幸福)相牴
康德(Immanuel Kant), 2015
3
精編國語辭典 - 第 481 页
常 7 犁義音名耕耘時用於翻 ˊㄌㄧ 土的農具;例犁耙。姓。動用犁耕作;例犁田。摧毀;例「犁其庭,掃其閭。」形黑色的,通「黧」 ;例犁黑。次 7 義音動違逆,同「忤」、 ˇㄨ 「啎」 ;例「無所意。」次 7 牿義音名飼養牛馬的 ˋ ㄍ ㄨ 圈欄;例「無敢傷牿。」縛在牛角上 ...
五南辭書編輯小組, 2012
4
眉廬叢話:
當時闈作,不肯摭用鼎銘,自貶風格,而文筆方重,又不中試官,故未獲雋,非因某房考與文勤之故。而房考中,尤斷無能文勤者。德宗瑾嬪,志伯愚都護之女弟也。一日,志府庖丁自制籠餅,餽進宮中。德宗食而甘之,謂瑾嬪曰:「汝家自制點心,乃若是精美乎,胡不 ...
朔雪寒, 2015
5
樂律表微: 8卷 - 第 10 页
I ^ ^其氣者一 I 九寸^度之正^九分十爲便—於損 1 ^ ^ ^三^九分是實毅八十\是—權, ^今、^榷&爲 I 』&去吹口三, ^以人。七 + 入之數然後丰之以成-一寸九 黄曰^少者謂以工聱之. 6^ :一,、 1^ II 三寸九^ ^管昧自然之數要其柢者二 I ^京房—分之敫是伶倫 ...
胡彥昇, 1762
6
國策異同考
福家大有. , 4 户張儀為豢連嶺一覃張儀走之魏章^IV ^ 1 一^之力也力一作 4 瞭一使戮而釋其說釋一作鐸;!」,||!||||11 一『哀王^王安釐王^ 7 -少:一 1. :一 2 ^7 一: ' ^.睐轸為寮使^ :齊 I 翻^ ^孫衍蕈、、醫錄彩轸之所立一作言衍巳相寮^相一作 11111 見梁君 ...
福家大有, 1764
7
辯誣筆錄: 一卷 - 第 23-32 卷 - 第 38 页
焉诙例卿定官多 0 選人爲之茌牲未甞通糠十口、/1 一明習法律經歴州縣一切受成吏手書成牴言論嚴|細将改^ ! ^ ^ ^ ^ , ^ ^决^ |一建局命宫^ & ^ ^ &以化〈郯侍,一-一一書葡^ ^ ^ ^ ^剰^ ^ 4 ^销 1 ;司^ ^ \ 1 ^爬不曾,今 5 ^阔^ ^一絶亦無頒降之期縦使頒降 ...
趙鼎, ‎李調元, 1809
8
歷史編纂法 - 第 371 页
Hou Tsung Chien, 林君成 ―371 !第六章時的專史事,班殊於范;一一劉始末,范異於陳;統合爲編,庶幾免此。^詳鄰事:僭國載紀,四裔外國,勢不代爲書,各有裁制,詳略去取,亦不相妨;惟首尾交錯,互有出入,則牴之端,從此見矣。居攝之而國嫌宜慎,則亦無可 ...
Hou Tsung Chien, ‎林君成, 1993
9
上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 1 卷 - 第 17 页
《段注》云:『按:「条,也」;「,逆.
邱德修, 2005
10
懷寧縣(安徽)志: 28卷, 首末各1卷 - 第 458 页
28卷, 首末各1卷 江爾雅, 王毓芳, 趙梅. 、- ^ 1 :褥廉乾隆五十』一年募 1 者^士有一禪本有妻^ ^ ^ ^ ^利壁 1 十^ ^ ^ ? ^ ,門前一妆水之潭^朝巧入^ ^一不寂 I 三; ^ 3 ^ ^氰^ 1 ~ I '續椰~丫& ,. 2 1,1 15?準^ ^ ^李^ ,有^ .下一一廟一矛^膺明建篇辆心^老^身 ...
江爾雅, ‎王毓芳, ‎趙梅, 1825

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «牾»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中華日報社論--台灣問題:在美中關係已非迫切性議題
大陸現階段無意也無力與美國對抗,但隨著經濟崛起國力壯大,必然會在亞太地區威脅到美國,牴美國「重返亞洲」政策,導致雙方「鬥而不破」形勢不斷增強,台灣無法 ... «中央日報, sept 15»
2
《南华录》挖掘中国历史深处的美和诗意
... 智识性和意蕴的美感、对古人的“同情”式理解和现代视角的批判和观照、不动声色的“客观”笔调和内里深沉的抒情底子,这些看似相互牴的特征做到了完美的统一。 «新华网, juil 15»
3
高中文言文中重要的文化常识整理总结
表违背的:、忤、逆、倍(背)。 忤:违反,抵触。 :逆。 24.表揭发的:劾、讦、揭、擿. 劾:揭发罪状。 讦:攻击或揭发别人的短处。 25.表害怕的:畏、惧、惮、慑、骇、患。 «搜狐, juil 15»
4
户籍制度改革理应名至而实归
它与我国宪法相牴。它妨碍市场合理配置资源,损害市场效率。全球化时代的一个尴尬现象是,有些人可以移民国外任何城市,外国人在中国自由迁徙,但我们自己的 ... «中国新闻网, mai 15»
5
重读历史:熊廷弼身何以身首异处?
这个人,明史有评价:“化贞为人騃而愎,素不习兵,轻视大敌,好谩语。文武将吏进谏悉不入,与廷弼尤牴。”熊廷弼虽为辽东经略,却无实质的兵权。据说他可以调动的 ... «东方网, mai 15»
6
燃油消费税上调要让人信服
授权政府甚至其部门自定税种和税率,的确在形式上看起来合法,但它显然跟法治原则有所牴。全国人大授权国务院立法有其历史合理性,但在依法治国的今天,这种 ... «凤凰网, janv 15»
7
赵越胜:思徐晓
这难免跟天朝时下通行的"潜规则"相牴。但徐晓是个"执拗人",认准的原则笃定持守,绝不曲学阿世,随风转蓬。她是个对文字最有敬畏之心的出版人和编者,对 ... «RFI, déc 14»
8
名采- 思徐曉
這難免跟天朝時下通行的「潛規則」相牴。但徐曉是個「執拗人」,認準的原則篤定持守,絕不曲學阿世,隨風轉蓬。她是個對文字最有敬畏之心的出版人和編者,對那些 ... «香港蘋果日報, déc 14»
9
叶燮诗论研究的时代新高度
婉便秀丽之句”,作者《王渔洋与康熙诗坛》误以此指钱谦益,而陈伟文据文献指证相示,“认为叶燮此处是针对论诗9的汪琬而发”。作者表示:“其说甚确。谨识于此,并 ... «文汇报, juil 14»
10
人间正道是沧桑
历史实践证明,“全盘西化”和“复兴儒学”两种选择在现实中都是行不通的,而且与彻底反帝反封建的“五四”革命精神都有相牴之处。正如有的学者所指出的,作为一场 ... «www.qstheory.cn, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wu-46>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur