Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "芴漠" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 芴漠 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 芴漠 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «芴漠» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 芴漠 dans le dictionnaire chinois

Le désert de Fluorène est désert, le silence. 芴漠 犹寂漠,寂静。

Cliquez pour voir la définition originale de «芴漠» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 芴漠


冲漠
chong mo
卡拉哈里沙漠
ka la ha li sha mo
古尔班通古特沙漠
gu er ban tong gu te sha mo
大漠
da mo
寂漠
ji mo
巴丹吉林沙漠
ba dan ji lin sha mo
干漠
gan mo
广漠
guang mo
旷漠
kuang mo
暗漠
an mo
淡漠
dan mo
澄漠
cheng mo
澈漠
che mo
白漠
bai mo
空漠
kong mo
荒漠
huang mo
边漠
bian mo
错漠
cuo mo
阿塔卡马沙漠
a ta ka ma sha mo
静漠
jing mo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 芴漠

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 芴漠

撒哈拉沙
莽莽漠
龙荒朔

Synonymes et antonymes de 芴漠 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «芴漠»

Traducteur en ligne avec la traduction de 芴漠 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 芴漠

Découvrez la traduction de 芴漠 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 芴漠 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «芴漠» en chinois.

chinois

芴漠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desierto fluoreno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fluorene desert
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Fluorene रेगिस्तान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصحراء Fluorene
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

флуорен пустыня
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

deserto fluoreno
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Fluorene মরুভূমি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

désert fluorène
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

padang pasir Fluorene
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fluoren Wüste
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フルオレン砂漠
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

플루 오렌 사막
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ara-ara samun Fluorene
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sa mạc Fluorene
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃப்ளோரின் பாலைவனத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Fluorene वाळवंट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

floren çöl
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

desert fluorene
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fluoreno pustyni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

флуорен пустеля
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

desert fluoren
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φθορένιο έρημο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fluorene woestyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fluoren öken
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fluoren ørkenen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 芴漠

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «芴漠»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «芴漠» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 芴漠 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «芴漠»

Découvrez l'usage de 芴漠 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 芴漠 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
上古汉语同源词意义系统研究 - 第 363 页
注: "中情怅惘意不得也。"伧怳读为怅惘,惘从网声,是怳亦本读明纽。扬雄《蜀都賦》: "芒芒菲菲。"芒芒菲菲即芒芒芴芴,菲亦唇音,可知芴本读唇音。《庄子,天下》: "芴漠无形。"芴漠与芴芒音近,漠芒明纽双声,铎阳对转。芴漠无形就是芴芒无有象。《淮南子,俶真 ...
黄易青, 2007
2
中國民族史(增訂本): - 第 108 页
59 [戰國]莊周撰,[明]朱得之通義:《莊子通義》(明嘉靖三十九年朱氏浩然齋刻本),卷一○,〈天下篇〉,「芴漠無形......死與生與,天地竝與,芒乎何之......以歸。」參見: [清]郭慶藩:《莊子集釋》(北京:中華書局,一九六一年),〈天下第三十三〉,「芴漠無形」條。按:校勘文 ...
羅香林, 2009
3
姜亮夫全集: Chu ci tong gu
姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 楚辭通故第四輯四五九『蔘宗也。』《九辯》『蟬宗而無聲』,《文選》六臣銑注『宗漠無聲也』。惟古籍多用宗漠,《莊子,刻意)或由啦變也。詳下: ~。《廣雅》『宗静也。』字又作咴,《説文》『啦嗅也。』俗作寂,莫又作夢,《説文》其芴莫無情耳。
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
4
姜亮夫全集: 楚辭通故
《釋文》『^音寂。」《説文》作『宗無人聲也,或作銶。』(當爲後起字,以無聲而從言,之芴。』《音義》「芴音寂。』《莊子,大宗師》『容芴。』《釋文》『本亦作寂。』又《齊物論》郭象注『槁木取寞。』朱熹注『芴與寂同。』按寂漠,楚方言也,字當作芴莫。《方言》十『芴安静也,江湘 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
5
莊子:
關尹、老聃乎!古之博大真人哉!芴漠無形,變化無常,死與?生與?天地並與,神明往與!芒乎何之,忽乎何適,萬物畢羅,莫足以歸。古之道術有在於是者。莊周聞其風而說之,以謬悠之說,荒唐之言,無端崖之辭,時恣縱而儻,不以觭見之也。以天下為沈濁,不可與莊語, ...
莊周, ‎朔雪寒, 2014
6
楚辭通故 - 第 4 卷
《説文》作『宗無人聲也,或作^。』〖當爲後起字,以無^而從言,之芴。』《音義》『芴音寂。」《莊子,大宗師》『容芴。」《釋文》『本亦作寂。」又《齊物論》郭象注『槁木取寞。』朱熹注『芴與寂同。』按寂漠,楚方言也,字當作芴莫。《方言》十『芴安^也,江湘九嶷之郊謂《遠遊》「 ...
姜亮夫, 1999
7
还吾庄子(第一卷): 《逍遥游》《齐物论》新解
其动若水,其静若镜,其应若响;芴乎若亡,寂乎若清;同焉者和,得焉者失;未尝先人,而常随人。'老聃曰:'知其雄,守其雌,为天下谿。知其白,守 ... 芴漠无形,变化无常,死与生与,天地并与,神明往与,芒乎何之,忽乎何适?万物毕罗,莫足以归——古之道术有在于是者, ...
沈善增, 2015
8
还吾庄子: 《逍遥游》《齐物论》新解
其动若水,其静若镜,其应若响;芴乎若亡,寂乎若清;同焉者和,得焉者失;未尝先人,而常随人。'老聃曰:'知其雄,守其雌,为天下谿。知其白,守 ... 芴漠无形,变化无常,死与生与,天地并与,神明往与,芒乎何之,忽乎何适?万物毕罗,莫足以归——古之道术有在于是者, ...
沈善增, 2015
9
道家文化及其艺术精神 - 第 207 页
道"是"恍兮惚兮" "芒乎昧乎' '、"芴漠无形"的,因此,对"道"只能作模糊的整体把握; "道"的艺术精神也是"芴漠无形"的,表现这种精神的艺术也就不可能采用固定不变的形式与精确、明晰的文字、图象。这就决定了道家艺术常常运用模糊思维,注重模糊美的 ...
赵明, ‎薛敏珠, 1991
10
庄子通释 - 第 556 页
芴漠无形【 1 〕,变化无常,死与生与,天地并与【 2 〕,神明往与【 3 〕!芒乎何之,忽乎何适【 4 〕,万物毕罗,莫足以归【 5 〕。古之道术有在于是者,庄周闻其风而悦之。以谬悠之说【 6 〕,荒唐之言〜,无端崖之辞【 8 〕,时恣纵而不傥,不以觭见之也【 9 〕。以天下为沉浊, ...
陆永品, 2004

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «芴漠»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 芴漠 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
庄子论化
所以《天下》篇叙述到庄子的思想时,首先便说'芴漠无形,变化无常'两句话。”(徐复观:《中国人性论史先秦篇》,台北:台湾商务印书馆,1969,第364页)芴漠,犹寂漠, ... «财富中文网, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 芴漠 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wu-mo-4>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur