Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "舞勺" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 舞勺 EN CHINOIS

sháo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 舞勺 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «舞勺» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 舞勺 dans le dictionnaire chinois

Cuillères de danse que les enfants anciens apprennent la danse. "Livre des Rites. À l'intérieur du "": "dix dix ans, apprendre la musique, la poésie, cuillère de danse.Tong Tong, danse éléphant, Xue Jing Yu." Kong Ying Da clairsemée: "La cuillère de danse, nuage d'ours:« cuillère, clé aussi. À la troisième fois, la danse de la danse a également été apprise. 舞勺 谓古代儿童学文舞。《礼记.内则》:"十有三年,学乐,诵诗,舞勺。成童,舞象,学射御。"孔颖达疏:"舞勺者,熊氏云:'勺,钥也。'言十三之时,学此舞勺之文舞也。"后以指幼年。

Cliquez pour voir la définition originale de «舞勺» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 舞勺


shao
升勺
sheng shao
卓勺
zhuo shao
后脑勺
hou nao shao
圭勺
gui shao
市勺
shi shao
掌勺
zhang shao
斟勺
zhen shao
杯勺
bei shao
汤勺
tang shao
漏勺
lou shao
炒勺
chao shao
瓢勺
piao shao
疏勺
shu shao
翠勺
cui shao
耳挖勺
er wa shao
蒲勺
pu shao
长勺
zhang shao
马勺
ma shao
龙勺
long shao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 舞勺

弄文墨
裙歌扇
衫歌扇
台灯光
台监督
台姐妹
台美术
台摄影

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 舞勺

Synonymes et antonymes de 舞勺 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «舞勺»

Traducteur en ligne avec la traduction de 舞勺 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 舞勺

Découvrez la traduction de 舞勺 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 舞勺 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «舞勺» en chinois.

chinois

舞勺
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuchara Danza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dance spoon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नृत्य चम्मच
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرقص ملعقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Танец ложка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dança colher
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নৃত্য চামচ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Danse cuillère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dance sudu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tanz Löffel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダンススプーン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

댄스 숟가락
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sendok Dance
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Khiêu vũ muỗng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நடன கரண்டியால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नृत्य चमचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dans kaşık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cucchiaio danza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

taniec łyżka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

танець ложка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dans lingură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουτάλι Χορός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dans lepel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dans sked
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dance skjeen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 舞勺

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «舞勺»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «舞勺» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 舞勺 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «舞勺»

Découvrez l'usage de 舞勺 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 舞勺 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
活到了五十岁,应当知道前四十九年的过失;人活百年,哪有三万六千天都是快乐如意的。人有上寿、中寿、下寿的区分,百岁为上寿,八十岁是中寿,六十岁是下寿;人活到八十岁叫作“耋”,九十岁叫作“耄”,一百岁称为“期颐”。 原文童子十岁就外傅1,十三舞勺2, ...
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
中国舞蹈发展史 - 第 49 页
上述形态,既是生活中的人物形象,又是舞蹈形象。当然,周代用于教育贵族子弟的《六小舞》,不是照搬某些原始舞蹈,而是经过整理的、规范化的继承前代的舞蹈。周代用于教育贵族子弟的,还有《舞勺》、《舞象》。《周礼,乐师》注: "谓以年幼少时教之舞,内则曰: ...
王克芬, 2004
3
御案七經要說: 36卷 - 第 12-19 卷 - 第 30 页
召" 14 ^ * 1 , ^ :露七^ 1.1 三: , ^ 7 桌^ ^以年尚劝敛 111 ^之小舞是也大武 1 武^ ^舞也^肉則篇一^ .有三^ ! ^ ? ,舞面文武一一舞夂各有大小舞勺文舞之小舞^ ^ I 皆於合楽之狻则是楽備乃舞夹凡舞有文舞有夫允成者靈乃秦^一一 1 !杂與此記之言舞勺一 1 ...
劉廷陞, ‎李元春, 1835
4
Zong Zhou she hui yu li yue wen ming - 第 299 页
盛氏曰,《内则》, "十三舞勺,成童舞象"。注, "先享勺,后学象,文武之次也"。疏家谓以其年尚幼,故习文武之小舞,然则勺盖文舞之小者,故《燕礼》得用之。朱子《诗集传》云^万者舞之总名,武用干戚,文用羽籥"。是舞勺当用羽籥。疏引《公羊传》以为干戚。盖非。
Xiangkui Yang, 1992
5
戲劇與文學 - 第 173 页
所謂小舞,一般均認爲即「賴記」內則所云之勺與象, ,「十有一一一年,學樂,誦詩,舞勺;成童,舞象,學射御。」乃一個兒童所應學習之項目與程序,玆分別論述如下。關於小舞。「禮記」內則「十三舞勺」,孔穎達疏:「舞勺者,熊氏云勺篇也,言 + 三之時學此舞籥之文舞 ...
姚一葦, 1984
6
辭海: 丙種 - 第 2 卷 - 第 79 页
秋冬举羽簽,皆於東&』^ ^『干龙萬舞,象武也,用動作之^ ^么羽 1 ^縁象文也川安靜之時舉之」孫 I 集&『武舞之小! ^文王之南^ I 』乂文王^「胥鼓南. ^ ^柒解『^ :鼓一#中上之事 I 南卽羽齒之舞 I 文王之文舞名南&盥湫一一南之詩以奏之,』後世謂未成年者曰舞勺 ...
舒新城, ‎臺灣中華書局, 1964
7
小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 135 页
【勺部】 0【「 0 」是一個人手臂、身體彎曲的樣子^當你要拿很多東西的時候,你是不是會^ ^曲手包住東西?因此勺部的字大部分都有裹住、包住的意思,例如:包、胞。勺勺勺勺部?^ 0 舀水的器具: ... 誦詩舞勺。勻勺勺勻勺部^ 0 平均,不多也不少: ...
小學生辭書編寫組, 2004
8
小學生國語辭典(精) - 第 230 页
因此勺部的字大部分都有裹住、包住的意思,例如:包,胞。勺勺勺勺部 0 舀水的器具: I !鐵勺、湯勺。#容量的單位,一百勺稱為一升。 II 古時候的樂舞名,相傳是周公所作的: III 誦詩舞勺。勻勺勺勻勺部一一畫^,, 0 平均,不多也不少: 11 -均勻、勻稱。參抽出 ...
Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005
9
'93 中国古代小说国际硏讨会论文集 - 第 297 页
'93 中国古代小说国际硏讨会学朮委员会. 仅仅靠版本上的外证,也许还不足以说明问题,我们不妨再来看看所谓"内证"。文内说, "孝子以道王先生与先君子交甚厚,盖自先生父少参公即折行交先君子。" "余舞勺时,数数见先生杖履相过。"案:《礼,内则》: "十 ...
'93 中国古代小说国际硏讨会学朮委员会, 1996
10
Wuli tongkao: Duli tongkao fu
.-'_"'_ 注云五〞一周舞以以帝六年改名文始五〞 m 以'、舞案此知有之樂之彗也鍘'銅鱈 T 蟑卜 ˊ <肥扣′以陌以〔′ ′ ′ ! ... 琉小舞即下文蚾舞已下大司樂教雲門已下為大舞也‵寸三舞勺勺即、 ˉ ‵ - ,周頌嘲也成童舞象即周頌序云惟清奏象舞也此皆 ...
秦蕙田, 1753

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «舞勺»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 舞勺 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
南京高淳摆出108道全蟹宴获吉尼斯世界纪录
来自全国36个省市、40家知名饭店的108位顶级厨师,经过11个小时舞勺“奋战”,终于在下午4点成功打造好108道“全蟹宴”。 南京市高淳区旅游局副局长王洪涛对澎湃 ... «搜狐, sept 15»
2
潜移默化:孩子的成才也源于父母的培养_N种孩子N种玩儿法新学期“畅 …
蹒跚学步时的认知卡片、舞勺之年的拼图和模型、又或是志学之年愈发增多的题山试海。这些我们完全不必费心的在书店“翻山倒海”的寻找,我们的孩子需要什么可能 ... «中关村在线, sept 15»
3
感念亲情诫子书
舞勺之年,汝将入秀。此学之阶非岁之阶。人未成而学已深,岁业不衡,及汝乃生之大劫,攸关之际,做此文以醒之。 汝之慧也。岁弱而业高,学之高效、娱之新、言之聪, ... «搜狐, août 15»
4
古汉语趣闻:唐代称父亲为“哥”
十三岁:“舞勺”之年(勺,龠也,形似笛)。 二十岁:“若冠”(若,弱小)。 三十岁:“而立”之年。 四十岁:“不惑”之年。 五十岁:“知天命”之年。《论语》“吾三十而立,四十而不惑, ... «凤凰网, août 15»
5
王者之相:足坛新王初长成
7岁加入当地少年队,14岁在比利时青年锦标赛一战成名,舞勺之年的阿扎尔便成为一众豪门疯抢的对象,最终,拥有完善基础设施、悠久青训传统且毗邻法比边境的里 ... «腾讯网, mai 15»
6
【图片故事】陕西小伙的秦腔情
从潼关山脚下农村来到西安,百里之外,举目无亲,陪伴他的只有冰冷的练功房和“残忍”的拔筋,为了走出农村,舞勺之年的他一练就是两年,这两年间他有受伤、有想 ... «中国新闻网, janv 15»
7
西北工大支教团用爱心故事再塑青春梦想
第十六届研究生支教团志愿者们,普遍是在2004年升入初中的,初到支教学校,志愿者们看到这些正值舞勺之年、青春活力的初中生,志愿者们不由得想起十年前的 ... «中青网, janv 15»
8
北青报:警惕青少年暴力成社会之痛
尊重生命是人性的底线亦是法律的底线,然而在这些“舞勺之年”的头脑里却得不到丝毫体现,我们的教育,尤其是对青少年价值观的教育、法律观念的教育必须反思。 «人民网, juil 14»
9
宅家里的大佬们:任正非和小孩一起疯马化腾不爱社交
大厨宅男”刘永好的生活哲学被人这样总结:“舞勺动锅中,回锅肉是他为人处事的方法,他处理事情不武断,喜欢回锅反思,有些事情大家觉得难办了,心灰意冷了,他就 ... «艾瑞网, déc 13»
10
茶陵第二届“湘菜之源祖庵家菜”美食文化节12月5日举行
上午9时,美食文化节开幕后,自各地的数百名厨艺高手便在现场开始忙碌起来,热油、操刀、挥铲、舞勺、调味……个个动作娴熟利落。不一会功夫,祖庵豆腐、红烧肉、 ... «红网, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 舞勺 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wu-shao-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur