Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "杯勺" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 杯勺 EN CHINOIS

bēisháo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 杯勺 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «杯勺» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 杯勺 dans le dictionnaire chinois

Cuillère à tasse voir "godet". 杯勺 见"杯杓"。

Cliquez pour voir la définition originale de «杯勺» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 杯勺


shao
升勺
sheng shao
卓勺
zhuo shao
后脑勺
hou nao shao
圭勺
gui shao
市勺
shi shao
掌勺
zhang shao
斟勺
zhen shao
汤勺
tang shao
漏勺
lou shao
炒勺
chao shao
瓢勺
piao shao
疏勺
shu shao
翠勺
cui shao
耳挖勺
er wa shao
舞勺
wu shao
蒲勺
pu shao
长勺
zhang shao
马勺
ma shao
龙勺
long shao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 杯勺

盘狼籍
盘狼藉
盘舞
圈之思
蛇鬼车
蛇幻影
水车薪
水候
水粒粟
水舆薪
水之饯
水之敬

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 杯勺

Synonymes et antonymes de 杯勺 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «杯勺»

Traducteur en ligne avec la traduction de 杯勺 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 杯勺

Découvrez la traduction de 杯勺 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 杯勺 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «杯勺» en chinois.

chinois

杯勺
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cuchara Copa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Spoon Cup
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चम्मच कप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كأس ملعقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кубок ложка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

colher Cup
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চামচ কাপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Coupe Spoon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Piala Spoon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Löffel Tasse oder Becher
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スプーンカップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

숟가락 컵
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Piala sendok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Spoon Cup
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கரண்டியால் கோப்பை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चमच्याने कप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaşık Kupası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cucchiaio, Tazza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

łyżka Cup
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кубок ложка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Spoon Cup
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουτάλι Κύπελλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lepel Cup
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sked Cup
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Spoon Cup
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 杯勺

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «杯勺»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «杯勺» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 杯勺 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «杯勺»

Découvrez l'usage de 杯勺 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 杯勺 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
餐厅服务与管理 - 第 38 页
勺柄朝右;筷子平行于骨渣碟、勺垫连线,与骨渣碟边相距 3cm ,筷架担在筷子的 1 旭处,筷套上标志端正。(具体尺寸参照各酒店实际情况和相应标准) 6 ·摆放酒具 0 将红白酒杯收人托盘,口朝上,注意间距、方便取用及行走。 0 从主人位开始,取拿杯脚部位, ...
谢民, ‎何喜刚, 2006
2
碧城樂府: 林碧城詞集 - 第 33 页
庶鳥古島天結婚二十周年之日〔l〕,詞貝曾佩瑜九妹 m 廿載同甘共苦辛'今朝杯杓莫辭頻〔 3 〕。髻貢漸覺風霜滿〔 4 〕'恩愛常如 ... 〔2〕佩瑜九妹=即佩瑜夫人,參見《趙尊嶽序》注釋〔 9 〕 o 〔3〕杯杓:亦作杯勺,指酒杯和杓子,借指飲酒。見漢班固《漢書'唰伍江息夫 ...
Ruhang Lin 林汝珩, ‎Sheldon Lu 魯曉鵬, 2011
3
Libellus apologeticus Danielis Hofmani D. theol. ...
午休卜杯勺/仁亢卜上幻斤才 9 忱乙亢 T 功仿竹,石九片 4 什匕乙丁仟材斤@寸木呻 P 占片 4 )『甘了方才竹仿寸匕竹才 mf 付粵仞斤寸匕才.巾仁片片 U * f 仿 p 本杯 J 功休切坊廿件片吆卜冉耳卜片日宵冉力 a 了巾乙休公 z 休了由市佈乙坑 ...
Daniel Hofmann, 1585
4
史記斠證 - 第 2866 页
索般:「杯,音步侯反。案坑逗云:「汙磊而杯攸。」理氏云:「手胡之 0 」字從手。字本或作盃,言一勺一杯,兩音垃通。又舌苦迥反,枉者笛之未姥之名也... ...」殿木考托先我索陰,並云: r 師古漠斡注云: r 其字從手。今學者較杯為杯勺之一一一一一杯,非也。杯,非庶 ...
王叔岷, 1983
5
鄂城六朝墓 - 第 195 页
南京大学. 历史系, 湖北省文物考古研究所, 鄂州市博物馆, 中国社会科学院. 考古研究所. 集: 04 ,内底有五重瓣莲花纹装饰,花心还表现出七个莲实。通髙 3.0 厘米,口径 14.1 厘米,底径 7.2 厘米(图 147 - 10 〉。此式盘多见于江西地区,如江西清江谭卑刘宋泰 ...
南京大学. 历史系, ‎湖北省文物考古研究所, ‎鄂州市博物馆, 2007
6
彝族民间故事选 - 第 199 页
来到阿诺楚家这一桌,就坐下来不走了。两杯酒下肚后,洒俄尼曼汝就开口说话了。他说: "用木杯木勺的,我要娶她做妻子;用金杯金勺的,我要叫她做娃子。"后娘很快将她两个的杯勺调换了。洒俄尼曼汝又说: "用金杯金勺的,我要娶她做妻子;用木杯木勺的, ...
李德君, ‎陶学良, 1981
7
宋詞三百首 - 第 352 页
主\厶丁 14 XI 厶女丫 5 人尸/力中酒心情怕杯勺 0〔丁; ^厶'一只^一厶^ ? 1 ^尋田"舊京洛? 4 厶 311!'尸、么尸 X 13 ^走正年少疏狂, 20 丁 1 、么^/^歌笑迷著。障泥油壁催梳掠- ^ 1 5\尸 X 2# ^ '厶 4 4 ?么士乂厶? " '升曾馳道同載 00 上林攜手 4 ?厶一、廿 4 ...
朱祖謀, ‎沙靈娜, 2005
8
特級校對陳家廚坊:回家吃飯: - 第 98 页
我們在粥店吃的皮蛋瘦肉粥'大都是把預先煮好的肉碎或肉絲和一些碎皮蛋放在碗底 9 上面加一勺燒得滾熱辣的白粥,便成為皮蛋瘦肉粥了。粥不難煮'難的是怎樣把它煮成滑肉片粥。我們用的是浸魚的方法 9 把肉片慢慢的浸熟 9 不過浸的不是熱水而是 ...
陳紀臨、方曉嵐, 2012
9
Historiae sui tempori: libri 10 - 第 xli 页
牛斤 4 斤方古了也刀什占杯 4 功片丁 4 才斤功寸 4 " , 9 才乙舛休卜坊 b 乙坊才乙了乙片功才休再耳冉乙林才刀 pf 防 b 了 4 .... 市枋劣寸劣席匕 p 仟斤耳乙休力了功 p 片卜乙) p 力占冉片 4 男才休付耳斤杯勺 PO 斤 r 切夕嘟八必戶必呼扣茄少啦仿仙了, ...
Natale Conti, 1572
10
錦灰堆: 王世襄自選集 - 第 1 卷 - 第 316 页
9 据曹溶:〈袍杯耽〉,见附录 3 。 9 据#卷二十七〈列传,艺术〉引文引。參王世襄:《北京鸪哨〉, 1989 年三联书店排印本。之,桷李匏尊,不胫而走海内。朱竹诧曾为所制尊作铭,有"截为杯勺与俗殊, ... ...物微奚足道,难得高人制" ^之句。盖正因所植品种齐备,故能制 ...
王世襄, 2000

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «杯勺»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 杯勺 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
灵感来自咖啡杯勺的桌椅设计(组图)
设计师Vasil Valchev设计了一套“Coffe Break”桌椅,灵感来源于咖啡杯子和勺子。大家可以看到下面的咖啡椅子立起来,就是半个咖啡杯的造型,而咖啡桌的造型就是 ... «金羊网, mai 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 杯勺 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bei-shao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur