Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "五时车" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 五时车 EN CHINOIS

shíchē
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 五时车 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «五时车» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 五时车 dans le dictionnaire chinois

Voiture à cinq temps Voir "Voiture à cinq temps". 五时车 见"五时副车"。

Cliquez pour voir la définition originale de «五时车» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 五时车

十步笑百步
十三参
十弦
石散
石铜
石瓠
五时
五时副车
五时
五时
五时
使
世其昌

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 五时车

保温
八宝
安步当
白牛
白羊
白舆素
白虎
白马素
白鹿
薄笨
阿香

Synonymes et antonymes de 五时车 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «五时车»

Traducteur en ligne avec la traduction de 五时车 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 五时车

Découvrez la traduction de 五时车 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 五时车 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «五时车» en chinois.

chinois

五时车
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Coche de las cinco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Five o´clock car
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पांच बजे कार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيارة الساعة الخامسة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пять часов автомобиль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Carro cinco horas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাঁচটা বাজে গাড়ী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cinq heures de voiture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kereta pukul lima
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fünf Uhr Auto
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

五時車
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다섯 시 차
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jam lima mobil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Năm giờ xe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஐந்து மணிக்கு கார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाच तास कार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Beş saat araba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Auto alle cinque
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Piąta samochód
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

П´ять годин автомобіль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Masina ora cinci
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πέντε η ώρα αυτοκίνητο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vyfuur motor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Klockan fem bil
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Klokken fem bil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 五时车

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «五时车»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «五时车» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 五时车 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «五时车»

Découvrez l'usage de 五时车 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 五时车 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
隋書:
天子至于下賤,通乘步輿,方四尺,上施隱膝以及襻,舉之。無禁限。載輿亦如之,但不施腳,以其就席便也。優禮者,人輿以升殿。司徒謝朏,以腳疾優之。五牛旗,左青赤,右白黑,黃居其中,蓋古之五時副車也。舊有五色立車,五色安車,合十乘,名為五時車。建旗十二, ...
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
2
晉書:
三品將軍以上、尚書令軺車黑耳有後戶,僕射但有後戶無耳,並皁輪。尚書及四 ... 皇太后、皇后法駕,乘重翟羽蓋金根車,駕青輅,〔一五〕青帷裳,雲畫轅,黃金塗五采,蓋爪施金華,駕三,左右騑。其廟見小 ... 其後但以五色木牛象五時車,豎旗於牛背,行則使人輿之。
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
3
出土文獻與儒家學術研究 - 第 338 页
據《文獻通考》卷一百十七《王禮考十二》的敘述,周代,「致仕之老及後乘」安車;漢代,「乘輿、金根、安車、立車,是為德車。五時車,安、立亦皆如之... ...所卸駕六馬,餘皆駕四。皇太子、皇子、公、列侯,皆乘之。自漢以後,亦為副車。晉制因之。天子所卸則駕六,其餘 ...
楊朝明, 2007
4
新校本廿五史隋書
Zheng Wei 琦蚌卷十一九匹者,人與以升殿。司徒謝胭,以腳疾伍之。五牛旗,左青赤片右白黑,黃居共中,蓋古之五時副車也。舊有五色立車,五色安車,合十乘,名為五時車。建旗十二,各如車色。立車則正豎其旗,安車則斜注。馬亦隨五時之,色,白馬則朱某飪尾。
Zheng Wei, 1973
5
許壽裳日記: 1940-1948 - 第 106 页
茶、包子 2 , 1 。晨五時偕之霖出發至牛巿口車站,因第四次車修理未竣,遇警報,直至下午四時餘始開,宿簡陽簡陽食宿、隆昌食宿。廿三〔星一)晴,夜雨通宵。麪、酒釀蛋 2 、笠帽 1 ,次日。晨五時出發,車又壞,待救濟車,晚七時抵資陽宿。廿四〔星二)大風雨。
许寿裳, ‎北岡正子, 2010
6
建汉首功:萧何:
兵车之后是副车,即所谓“安车”,车上椭圆形车盖,车箱分前后二室,外表装饰华丽,前面坐着谦恭谨慎的驾车御官,也是每车驾清一色 ... 据文献记载,天子车驾出行,有大驾、法驾、小驾之分,除皇帝乘坐的金根车、五时副车之外,大驾有属车(包括兵车在内)81乘, ...
姜正成, 2015
7
中國考古集成: 西北卷. 陕西省, 宁夏回族自治区 - 第 13 卷 - 第 1036 页
五、结语将一号铜车马和以前报道的二号铜车马比较,两乘车前均套驾 4 马,敲挽具和系驾方法"略同,彩绘色彩基调均偏冷色,即以乳白色为地,其上用红、紫、蓝、绿、黑、黄诸色涂绘成多种 ... 《后汉书·舆服志》载: "五时车,安、立亦皆如之,各如方色,马亦如之。
孙进己, ‎孙海, 2002
8
九十三年監察院糾正案彙編(一) - 第 348 页
2 臺中電廠載迭輪班人員之交通車〈僅]部〉'分別於九十一年四月八日、八月五日、七日、八日、十七日、二十四日及二十九日,發生 ... 人員在十六時十五分陸續打卡下班〉'惟僅]人打卡日寺尸曰『篇十六時十六分'其餘人員之打卡到勤時間均早於十五時四十四 ...
監察院, 2000
9
Tongzhi lüe
厙兜旗十二杵久屾咖車色立車則正粗其旗...女車則旗於牛 L」l′′ ′ ' . )〕'仃「則喉愧扭泛步 + 「 I ' | ‵ ` lll | ( " '髀竇; lr :」'_llllll | | ||〝||'||兔刮刮}〝】| |||"; _^五時踊. ~〝〝{訃-屾...】 y 」嚨屾馮棚】漠鋼諾鐶錫鈕′唄屋左虫鄢蛔^〕在根之唰咐測樅狻速.
鄭樵, ‎陳宗夔, ‎汪啓淑, 1800
10
後漢書:
諸侯亦四馬,顧命,時諸侯皆獻乘黃朱,乘亦四馬也。今帝者駕六,此自漢制,與古異耳。蔡邕表志曰:「以文義不著之故,俗人多失其名。五時副車曰五帝車,鸞旗曰雞翹,耕根曰三蓋,其比非一也。」耕車,其飾皆如之。有三蓋。一曰芝車,置耒耜之箙,上親耕所乘也。
范曄, ‎朔雪寒, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «五时车»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 五时车 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
青铜之冠:秦始皇帝陵青铜马车
五时副车由五辆安车和五辆立车组成,一辆安车和一辆立车为一组,均驾四马。《后汉书舆服志》还说:“五时车,安、立亦皆如之。各如方色,马亦如之。”五时源于五行, ... «人民网, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 五时车 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wu-shi-che>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur