Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "五世其昌" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 五世其昌 EN CHINOIS

shìchāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 五世其昌 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «五世其昌» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 五世其昌 dans le dictionnaire chinois

V. son monde: la génération, ses: adverbes de temps, à payer. Après le cinquième, les descendants étaient prospères. Utilisé pour souhaiter quelqu'un nouvellement marié. 五世其昌 世:代;其:时间副词,交要。五世之后,子孙昌盛。旧时用于祝人新婚。

Cliquez pour voir la définition originale de «五世其昌» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 五世其昌

时车
时副车
时鸡
时节
时衣
使
五世
熟釜

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 五世其昌

丁汝
得人者
其昌
邓世

Synonymes et antonymes de 五世其昌 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «五世其昌»

Traducteur en ligne avec la traduction de 五世其昌 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 五世其昌

Découvrez la traduction de 五世其昌 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 五世其昌 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «五世其昌» en chinois.

chinois

五世其昌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

V Qichang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

V Qichang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वी Qichang
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

V Qichang
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

В Qichang
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

V Qichang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভী Qichang
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

V Qichang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

V Qichang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

V Qichang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

V Qichang
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

V Qichang
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

V Qichang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

V Qichang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வி Qichang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्याच्या लांब पाचव्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

V Qichang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

V Qichang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

V Qichang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

У Qichang
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

V Qichang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

V Qichang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

V Qichang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

V Qichang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

V Qichang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 五世其昌

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «五世其昌»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «五世其昌» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 五世其昌 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «五世其昌»

Découvrez l'usage de 五世其昌 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 五世其昌 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
國文(作文、公文與測驗)焦點複習: - 第 314 页
張岱〈西湖七月半〉:「其一,亦船亦聲歌,名妓閒僧,淺斟低唱,弱管輕絲,竹肉相發,亦在月下,亦看月而欲人看其看月者,看之。」翻譯:看七月半的人也坐(C) ... 莊公二十二年》:「為媯之後,將育于薑,五世其昌,並於正卿;八世之後,莫之於京。」指五世之後,子孫昌盛。
千華數位文化, ‎千華編委會, ‎[鐵路特考], 2013
2
105年逼真!國文模擬題庫+歷年試題: - 第 318 页
卷五.貴德》:「吾不能以春風風人,吾不能以夏雨雨人,吾窮必矣。」後用以比喻師長和藹親切的教育。(B)沉魚落雁:沉魚典故主角是西施。落雁典故主角是王昭君。皆稱讚非常美麗的女子。(C)五世其昌:出自《左傳.莊公二十二年》:「為媯之後,將育于薑,五世其昌, ...
千華數位文化, ‎高朋, ‎尚榜, 2015
3
春联对联大观:
... 逾百岁世上难逢我竟逢芳辰遥拜五云天鱼轩绚彩永千秋蓬莱盘进长生果称觞共庆千秋节里乘流芳荣褒绰楔婺宿筵开百岁施祝嘏高悬百寿图君子偕老景驻蓬壶天赐期颐长生无极妇德交称百年殊寿天姥高峰期颐祝庆人间百岁积庆有余孙荣竞秀五世其 ...
严锴 主编, 2014
4
多功能分類成語典 - 第 368 页
詞源《淮南子,說林訓》:「大廈(高大的建築物)成而燕雀相賀。」用法祝賀人新居落成的頌詞。範例我們遷入新家時,因為賓客的燕雀相貿,而更添喜氣。 1 ;餳 囊 1.〔〕「天作之和」 昌盛,而且能夠列於正卿的官位。卿。」大意是說:五代子孫都能夠「五世其昌,並〔平 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
5
中國民間故事史: 清代篇
其友從容拾起來看,曰:「我只道不是個蝨子。」《笑倒‧蝨子》父教子曰:「 ... 《笑得好》初集〈答令尊〉這兩則笑話都採用兩段體的結構,其笑料都是由強烈對比造成的,也頗風趣。前一則笑話中某人扔 ... 隨後完婚,又寫「五世其昌」四字,貼於其上。因紙裁小,盡前一貼, ...
祁連休, 2012
6
105年最新題型國文-測驗精鍊(包括公文格式用語): - 第 172 页
( A )母親健在,父死,子稱「孤子」(B)「斬衰」指子女對父母之喪服五年( C )卒年六十以上者稱「得年」( D )妻死,夫自稱「未亡人」。 ... ( A )賀人遷居可用「宜爾室家」( B )賀人結婚可用「五世其昌」( C )賀人生子可用「熊夢徵祥」( D )賀人壽誕可用「樁榮萱茂」。
千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[初考/五等], 2015
7
战国策:
传到敬仲五世孙田无宇,得到齐庄公的宠信,田氏开始担任大夫,他的儿子田乞刻意收买民心,收赋税时用小斗,发粮食时用大斗。晋国内战当中,田乞 ... 名句可以这样用 无论如何,“凤凰于飞”和“五世其昌”都流传至今成为婚礼时的吉祥话。当然,也不必拘泥其 ...
公孙策, 2015
8
左傳: 一部傳誦兩千年的生動故事集
辭日:「臣卜其畫,未卜其夜,不敢。」君子日:「酒以成禮,不繼以淫,義也。以君成禮,弗納於淫,仁也。」初,懿氏卜妻敬仲,其妻佔之,日:「吉,是謂『鳳皇于飛,和鳴鱗鱗,有嫌之后,將育於姜。五世其昌,並於正卿。八世之后,莫之與京。』」陳厲公,蔡出也。故蔡人殺五父 ...
左丘明, 2015
9
史記: 三家註
五世其昌,並于正卿。八世之後,莫之與京。」卒妻完。完之奔齊,齊桓公立十四年矣。〔一〕正義工巧之長,若將作大匠。完卒,謚為敬仲。仲生稚孟夷。〔一〕敬仲之如齊,以陳字為田氏。〔二〕〔一〕索隱系本作「夷孟思」。蓋稚是名,孟夷字也。〔二〕集解徐廣曰:「應劭云 ...
司馬遷, 2015
10
史记·第三辑:
五世其昌,并于正卿。八世之後,莫之与京。”卒妻完。完之奔齐,齐桓公立十四年矣。完卒,谥为敬仲。仲生犀孟夷。敬仲之如齐,以陈字为田氏。田稺孟夷生湣孟庄,田湣孟庄生文子须无。田文子事齐庄公。晋之大夫栾逞作乱於晋,来奔齐,齐庄公厚客之。晏婴与田 ...
司马迁, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «五世其昌»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 五世其昌 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
農曆8月15日月老誕辰台中200對男女牽紅線
樂成宮除主神媽祖外,也供奉月老星君,今天是中秋佳節,也是月老的聖誕日,昨特舉辦未婚聯誼活動,台上掛著「願才子佳人,締結三生好合」、「情定五世其昌,感謝星 ... «聯合新聞網, sept 15»
2
周园,中国最大的私家收藏宫殿和旅游圣地
... 新出现的各旅游景点中最有分量、最有旅游观赏价值和最具代表性的撼世景区,是 ... 玉狮的母桌,西藏班的人皮鼓,五世其昌金匾,镇园之宝——重达3吨的狮龙桌。 «无锡新传媒, août 15»
3
从老婚书看婚俗文化变迁晚清婚书曾写生辰八字
外观上,民国婚书像极了由各种图案装点的"奖状",比如民国29年的一张婚书上印有燕子、圆月、牡丹等吉祥饰物,还有"百年好合、五世其昌"的字样,被前来观展的市民 ... «搜狐, août 15»
4
从一纸老婚书看婚俗文化变迁
外观上,民国婚书像极了由各种图案装点的“奖状”,比如民国29年的一张婚书上印有燕子、圆月、牡丹等吉祥饰物,还有“百年好合、五世其昌”的字样,被前来观展的市民 ... «央视国际, août 15»
5
80多份老婚书亮相南京:清朝婚书写聘礼
比如民国29年的一幅,印有丘比特图案、燕子、圆月、牡丹等吉祥饰物,还有“百年好合、五世其昌”的字样,属于“艺术气息浓郁”的“奖状”;到了上世纪40年代,婚书上有 ... «新华网内蒙古频道, août 15»
6
吴国平:那些可以让你瞬间爱上数学的美
如十个数字:一元复始,一帆风顺;双喜临门、二度梅开;三阳开泰、三思而行;四通八达、四海为家;五世其昌、五官端正;六根清净、六艺、六韬、六合、六极;七情六欲、 ... «搜狐, mai 15»
7
江春男:輪到朱立倫進京趕考
一般人進京趕考,主考官都是國台辦主任,這次如習皇帝親自主持殿試,朱立倫可成皇帝門生,從此龍恩浩蕩,五世其昌。他在黨內地位,從此無人可及。 許多人批評蔡 ... «蘋果日報, avril 15»
8
民间流传的12生肖婚配歌诀,说得很有道理哦!
上述六对婚姻配合为古代流传的〝小五婚〞歌诀,对于选择配偶有很大的帮助,既然是选择配偶 .... 珠联璧合,一帆风顺,不能为害,成功富贵,子孙兴旺,五世其昌矣。 «NTDTV, mars 15»
9
民間流傳的12生肖婚配歌訣,說得很有道理哦!
5、龍——宜配鼠、雞、猴大吉,其它生肖次吉。 締結良緣,富貴成功,勤儉 ... 珠聯璧合,一帆風順,不能為害,成功富貴,子孫興旺,五世其昌矣。 忌配虎、蛇、豬。 «NTDTV, mars 15»
10
图文:民国时期,可上街买结婚证书
在襄阳老河口市档案馆,珍藏着一份落款为民国三十五年六月二十三日(1946年)的 ... 证书的天头为“同心永爱”,地脚为“五世其昌”,正上方证书名称“结婚证书”,衬底“ ... «新浪网, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 五世其昌 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wu-shi-qi-chang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur