Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "无是处" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 无是处 EN CHINOIS

shìchù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 无是处 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «无是处» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 无是处 dans le dictionnaire chinois

Nulle part 1. Il n'y a pas de tel endroit. 2. Pas question, je ne sais pas quoi faire. 3. C'est incroyable, c'est sans fin. 无是处 1.没有这个所在。 2.没法子,不知如何是好。 3.不得了,没完没了。

Cliquez pour voir la définition originale de «无是处» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 无是处


不是处
bu shi chu
是处
shi chu
没做是处
mei zuo shi chu
没是处
mei shi chu
百无是处
bai wu shi chu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 无是处

事不登三宝殿
事不登三殿
事处
事狠
事忙
事生非
事生事
事哏
无是
无是
无是无非
适无莫
输出变压器功率放大器

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 无是处

不便之
不足之
安室利
安身之

Synonymes et antonymes de 无是处 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «无是处»

Traducteur en ligne avec la traduction de 无是处 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 无是处

Découvrez la traduction de 无是处 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 无是处 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «无是处» en chinois.

chinois

无是处
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

No Sí Oficina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

No Yes Office
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नहीं हां कार्यालय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رقم المكتب نعم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Нет Да Управление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Não Sim Escritório
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এটা কোন স্থান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Non Oui Bureau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ia tiada tempat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nein Ja Büro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オフィスはいいいえ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아니오 예 사무소 없습니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Iku ora Panggonan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Không Có văn phòng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அது எந்த இடத்தில் இருக்கிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तो झाला नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hiçbir yer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

No Sì Ufficio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nie Tak Siedziba
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ні Так Управління
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nu Da Birou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Όχι Ναι Γραφείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nee Ja Office
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nej Ja Office
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nei Ja Kontor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 无是处

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «无是处»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «无是处» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «无是处» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «无是处» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «无是处» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 无是处 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «无是处»

Découvrez l'usage de 无是处 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 无是处 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
瑜伽師地論:
謂無處無位。眼能聞聲嗅香甞味覺諸觸等必無是處。能見諸色斯有是處。如眼根如是。所餘色根一一相望。越用差別如應當知。大種越所作者。謂無處無位。地能造作水火風用必無是處。能作地用斯有是處。如是所餘大種展轉相望。越用差別如應當知。
本來無一物, 2015
2
大智度論:
皆無是處。如賢聖分別中廣說。五逆人。五種黃門。墮四惡道眾生。欝多羅越人。魔眷屬。三障所遮。若言得道。皆無是處。輕說法者。輕法。自輕。破戒。愚癡。若言得具足法喜。亦無是處。自言我是佛。此身口惡不悔欲見佛。若破僧罪不悔欲見佛。邪定入 ...
本來無一物, 2015
3
CBETA【中華】C077n1710 古尊宿語錄 (48卷)
問本來無一物無物便是否師云無亦不是菩提無是處亦無無知解。問何者是佛師云汝心是佛佛即是心心佛不異故云即心即佛若離於心別更無佛云若自心是佛祖師西來如何傳授師云祖師西來唯傳心佛直指汝等心本來是佛心心不異故名為祖若直下見此意即 ...
宋 頤藏主集 明 淨戒重校, 2014
4
大寶積經:
是處者有所攝受。謂離殺者能感長壽。離不與取能感大富。離邪欲者感貞良妻。如是說者斯有是處。復次。舍利子。如是一切善不善業道是處非處。今當略說顯示其要。謂妄語者不感誹謗。無有是處。若能感者斯有是處。離妄語者能感誹謗。無有是處
本來無一物, 2015
5
大寶積經:
離間語者,若能感得不壞眷屬,無有是處,不能感者,斯有是處。遠離間語,感壞眷屬,無有是處,感不壞眷屬,斯有是處。麤惡語者,若得常聞可意之聲,無有是處,聞不可意聲,斯有是處。離麤惡語,聞不可意聲,無有是處,若不聞者,斯有是處。若懷綺語,感說言教,令他 ...
唐三藏法師菩提流志奉詔譯, 2015
6
傳心法要:
智,權實相對治,究竟亦無權實,唯是一心,心且不佛不眾生,無有異見;纔有佛見,便作眾生見;有見無見,常見斷見,便成二鐵圍山, ... 師云:無亦不是;菩提無是處,亦無無知解。問:何者是佛?師云:汝心是佛;佛即是心,心佛不異。故云:即心即佛。若離於心,別更無佛。
黃蘗山斷際禪師, 2015
7
大般若經:
由是因緣善根增長。若於無上正等菩提有退轉者。無有是處。是菩薩摩訶薩自住內空。亦教他住內空。自住外空。內外空。空空。大空。勝義空。有為空。無為空。畢竟空。無際空。散空。無變異空。本性空。自相空。共相空。一切法空。不可得空。無性空。
本來無一物, 2015
8
大藏經 - 第 28 卷 - 第 21 页
無有是處。是處若如來無所著等正赍。生尊食家。若刹利大姓家。婆羅門大姓家。端正妹妙顏色第 I 。身相成就有是處。非處若 .... 有是處。非處若榑输粱王生逯轉楡^王出世。有者無是處,是處"骨有 1 0 生锇鬼。受第八人身有是處,非處未骨有一 1 若凡夫人.
高楠順次郎, ‎Kaigyoku Watanabe, ‎渡邊海旭, 1972
9
坐禪三昧經:
知息出時。從臍心胸咽至口鼻。息入時從口鼻咽胸心至臍。如是繫心一處。是名為止。復次心止法中住觀。入息時五陰生滅異。 ... 觀離欲結。亦念息入出。心離諸結。是法第一。是名隨離欲觀。觀盡亦念息入出。諸結使苦在在處盡。是處安隱。是名隨盡觀。
本來無一物, 2015
10
大方廣佛華嚴經:
無有是處。是為第一發無疑心。菩薩摩訶薩。又作是念。未來諸佛。出興于世。我當一切承事供養。發此心時。決定無疑。若生疑心。無有是處。是為第二發無疑心。菩薩摩訶薩。又作是念。我當以種種奇妙光明網。周遍莊嚴一切世界。發此心時。決定無疑。
本來無一物, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «无是处»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 无是处 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
高考失败并非无是处李时珍落榜后改学医
韩愈把前人写的文章都吃透了,但他的写作方法不讨主考官的喜欢,譬如第三次考进士,出的试题为“不迁怒不贰过”,大意是“若自己不高兴,不要转移到别人身上,不犯 ... «人民网, juin 14»
2
杜南发:空碗似无是处实蕴无限可能
专访新加坡资深媒体人杜南发:空碗似无是处实蕴无限可能 ... 金庸赠给杜南发的书法是“诗圣主国,朱雀腾飞”,可视为一个谜面,谜底是“杜君南发”。杜南发说,他基本 ... «Time-weekly.com, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 无是处 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wu-shi-chu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur