Signification de "郗鉴爱" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 郗鉴爱 EN CHINOIS

郗	鉴	爱
xī	jiàn	ài

QUE SIGNIFIE 郗鉴爱 EN CHINOIS

définition de 郗鉴爱 dans le dictionnaire chinois

郗 Kam aime Yongjia deuil, Jin 郗 Kam frères P semaine 翼 P autour de l'aile et petit, prennent souvent la nourriture. Les gens ruraux que leur famine, la peur ne peut pas être tous les deux conservés, "En vue de la solitude, manger fini, avec les deux côtés de la joue, mais aussi vomir et deux enfants, et sauver. Bi Kam Biographie. " Après à cause de "郗 Kam amour" métaphore oncle 甥 甥 amour affectueux.

郗鉴爱 永嘉丧乱中，晋郗鉴兄子迈p外甥周翼并小，鉴常携之就食。乡人谓各自饥困，恐不能兼有所存，"鉴于是独往，食讫，以饭着两颊边，还吐与二儿，后并得存。"事见《晋书．郗鉴传》。后因以"郗鉴爱"喻称舅对甥之深情厚爱。

TRADUCTION DE 郗鉴爱

Découvrez la traduction de 郗鉴爱 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 郗鉴爱 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «郗鉴爱» en chinois.

• chinois: 郗鉴爱
• Traducteur Français - espagnol: Xi Kam amor
• Traducteur Français - anglais: Xi Kam love
• Traducteur Français - hindi: शी Kam प्यार
• Traducteur Français - arabe: شي كام الحب
• Traducteur Français - russe: Си Кам любовь
• Traducteur Français - portugais: Xi Kam amor
• Traducteur Français - bengali: শি Kam প্রেম
• Traducteur Français - français: Xi Kam amour
• Traducteur Français - malaisien: Xi Kam cinta
• Traducteur Français - allemand: Xi Kam Liebe
• Traducteur Français - japonais: 西カム愛
• Traducteur Français - coréen: 사이 캄 사랑
• Traducteur Français - javanais: Xi Kam katresnan
• Traducteur Français - vietnamien: Xi Kam tình yêu
• Traducteur Français - tamoul: Xi கம் காதல்
• Traducteur Français - marathi: इलेवन Kam प्रेम
• Traducteur Français - turc: Xi Kam aşk
• Traducteur Français - italien: Xi Kam amore
• Traducteur Français - polonais: Xi Kam miłość
• Traducteur Français - ukrainien: Сі Кам любов
• Traducteur Français - roumain: Xi Kam dragoste
• Traducteur Français - grec: Ξι Kam αγάπη
• Traducteur Français - afrikaans: Xi Kam liefde
• Traducteur Français - suédois: Xi Kam kärlek
• Traducteur Français - norvégien: Xi Kam kjærlighet

3 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «郗鉴爱»

Découvrez l'usage de 郗鉴爱 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 郗鉴爱 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国典故 - 第 2 卷 - 第 518 页

有人说,凶岁大家都困难,一个人还可以,多了就不能兼顾了。从此郗鉴就一个人去,每次都鼓着两颊,含着满嘴的饭,回去吐给两个小孩吃,终于使他们活了下来。见《晋书,郗鉴传》。后以"含饭之恩"为施恩于晚辈的典故。含饭之恩的其他表现形式有"郗鉴爱"等。

方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993

越縵堂詩文集

薄生樹羣鶯亂飛八字分韻賦詩予得亂字舍人兄弟周雪甌庶常陳珊士黄卣鄉兩比部慈仁寺賞花以雜花閏一一一月六日招同吕庭芷耀斗周叔雲兩編修楊豫庭太守叔懌^恂宗期此寳,追慟過庭年。墮地鲜民憾,兒生太可憐。誰爲郗鑒愛,空慕鄧攸賢。撫育原親命 ...

李慈铭, ‎刘再华, 2008

全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1496 页

郗家庭树【出典】见"郗鉴爱"条。【释义】郗家指郗鉴家。郗鉴在丧乱时哺养外甥周翼,使他得以保全性命,后遂用作表现 I I 甥情深的典故。【例句】郗家庭树下,几度醉春风。(李昌符《感怀题从舅宅》 6950 〉这里暗以郗鉴比拟从舅,追怀自己在从 18 家度过的岁月 ...

范之麟, ‎吳庚舜, 1989

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «郗鉴爱»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 郗鉴爱 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

故宫的风花雪月：永和九年的那场醉

《世说新语》写王羲之，最著名的还是那个“东床快婿”的典故：东晋太尉郗鉴有个女儿，名叫郗璇，年方二八，正值豆蔻年华，郗鉴爱如掌上明珠，要为她寻觅一位如意郎君。 «新浪网, janv 13»

妙联巧藏六大典故

《晋书·王羲之传》记载：郗鉴是东晋有名的大将军，他有个女儿，年方二八，才貌双全，郗鉴爱如掌上明珠。郗鉴要为女儿选择一个女婿。他听说丞相王导家子弟甚多，个个 ... «中国侨网, juil 09»