Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "系留" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 系留 EN CHINOIS

liú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 系留 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «系留» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 系留 dans le dictionnaire chinois

Attaché à la détention. 系留 犹拘留。

Cliquez pour voir la définition originale de «系留» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 系留


传留
chuan liu
保留
bao liu
大渐弥留
da jian mi liu
存留
cun liu
寸草不留
cun cao bu liu
封留
feng liu
扳留
ban liu
扶留
fu liu
残留
can liu
滴留留
di liu liu
点留
dian liu
登留
deng liu
裁留
cai liu
费留
fei liu
辟谷封留
pi gu feng liu
迟留
chi liu
逗留
dou liu
逢留
feng liu
霸留
ba liu
顿留
dun liu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 系留

列化
铃解铃
马埋轮

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 系留

合则
鸡犬不
黄栗
黄鹂

Synonymes et antonymes de 系留 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «系留»

Traducteur en ligne avec la traduction de 系留 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 系留

Découvrez la traduction de 系留 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 系留 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «系留» en chinois.

chinois

系留
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

atado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tethered
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tethered
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المربوطة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пРИВЯЗНЫХ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tethered
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দড়ি দ্বারা আবদ্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

attaché
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terikat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bunden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

テザー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

곁에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tethered
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tethered
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இணைக்கப்பட்டது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टिथर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bağlandı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tethered
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uwięzi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прив´язні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tethered
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεμένοι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vasgemaak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tjudrad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tjoret
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 系留

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «系留»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «系留» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «系留» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «系留» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «系留» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 系留 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «系留»

Découvrez l'usage de 系留 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 系留 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
史记 - 第 1 卷 - 第 1243 页
系者不出。见贵人见。吉。此横吉上柱外内自举足龄。以「有求得。病不死。系者毋伤,末出。行不行。来不来。见人不见。百事尽吉。此横吉上柱外内自举柱足以作。以「有求得。病死环起。系留毋伤,环出。行不行。来不来。见人不见。百事吉。可以举兵。此挺诈 ...
司马迁, 1969
2
梦幻北极 - 第 1 页
今晚,风速较大,从浮冰表面升起系留汽艇和降下系留汽艇接近冰面时,操作人员必须特别地小仙。我曾经在西太平洋海面上多次施放系留汽艇,便主动承担了施放系留汽艇的任务。我连续多次上升下降系留汽艇后,叶新和土小都对观测资料比较满意,叶新 ...
高登义, 2005
3
我是军事科技知识大王:
根据工作原理的不同,浮空器可分为飞艇、系留气球和热气球等,其中飞艇和系留气球是军事利用价值最高的浮空器。飞艇和系留气球的主要区别是前者比后者多了自带的动力系统,可以自行飞行。飞艇分有人和无人两类,也有拴系和未拴系之别。飞艇获得 ...
李晓鸽 编著, 2014
4
科技百科知识博览·我的第一本百科书
根据工作原理的不同,浮空器可分为飞艇、系留气球和热气球等,其中飞艇和系留气球是军事利用价值最高的浮空器。而从结构上看,飞艇又可分为三种类型:硬式飞艇、半硬式飞艇和软式飞艇。飞艇和系留气球的主要区别,在于前者比后者多了自带的动力 ...
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
我是海洋知识大王:
... 这三者之间又有所重叠。从结构角度来说,海洋工程又可分为固定式建筑物和系留式设施两大类。固定式建筑物是用桩或者是靠自身重量固定在海底,或是直接坐落在海底;系留式设施是用锚和索链将浮式结构系留在海面上。它们有的露出水面,有的半露 ...
王莉君, 2014
6
组织行为学 - 第 35 页
正是在真正的职业经历的基础上,人们围绕着需要与动机、能力以及环境因素的相互作用,才逐步找到自己的“职业生涯中的系留点” ,而这个系留点对人的职业生涯发挥着限制与指导的作用。这里说的系留点,就是一旦需要人们对职业作出选择时,人们最 ...
张一纯, 2006
7
堅守與薪傳: 抗戰時期的武大教授 - 第 282 页
他就是曾在武大土木工程系任教十年的涂允成。涂允成( 1903 一 1969 ) ,字述文。 ... 當時武大決定,除了四年級暫不搬遷、留在原址上課外~其他班級一律遷往四川樂山 0 每個系留下兩名教授給留校學生上言果。土木系留下的教授是俞忽和涂允成。
張在軍, 2013
8
流年似水
等毕业时,她被留校,在她们财经外语系做了英语教员。我准备出国的消息越传越远,以至于我们班被分配到北京 ... 为了不尴尬,我把我们系留在大海市的另三位男同学王晓、余挑一和席汉满一起叫来了。我们系留在大海市的几位女同学,张胖子示意我就别 ...
郑青, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
花园口 · 1938: - 第 71 页
... 兴集发动攻击 o 但由于炮兵准备不及,延至 6 时才开始向曲兴集发炮 o 此时,天已大亮,日军 3 架侦察机自北联袂飞来,在曲兴集至铁路上空盘旋侦察 o 随后,日军又升起系留汽 ...
梅桑榆, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
朱子大传 - 第 828 页
然则《光宗本纪》所云"五月右示相留正论知阁门事姜恃立" ,盖指留正先奏姜招权预政罪状事;而留正勒姜罢去则事在七月,不当相棍。(注 12 )王鞍玖《考异》 ... 《文集》卷二十八《与留示相札子》有"仰承吾君吾相知遇"等句,知此除确系留正所荐。(注 13 )王攘坑《 ...
束景南, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «系留»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 系留 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
与"灿鸿"的三天:我是一名东航小机务(图)
中国民航网通讯员王浩报道:7月10日早上,我们在虹桥航线待命室接到了一个指令,今晚所有停场的飞机都要进行系留,所有机坪上的物资设备都要固定,所有库房都 ... «中国民航新闻信息网, juil 15»
2
国航股份工程技术公司上海维修基地战台风
工具部门认真做好了机坪松散设施、设备的固定和捆扎工作,并及时将系留绳索、地锚锁扣等抗台专用工具配齐。生产车间事先进行了飞机系留操作演练,组织人员对 ... «中国民航新闻信息网, juil 15»
3
杭州机场严阵以待迎战台风“灿鸿”
根据台风夜间登陆情况,要求各主要航空公司、公务机公司提前做出航班取消、飞机转场等决定,建议过夜的6架公务机进行转场,C类飞机根据台风情况,进行系留; ... «杭州日报, juil 15»
4
辽宁号神秘装置曝光:下一代航母战力更强悍
张军社表示,在航母航行途中,为防止飞机滑动,故用系留锁将舰载机固定在航母甲板上或机库地板上。系留锁的一头固定于舰载机机身,另一头固定于航母甲板或机库 ... «中网资讯中心, juin 15»
5
周至县气象局制定系留气球安全专项检查方案
根据市政府、市气象局专题会议纪要精神,结合县安委办发《关于立即开展卡通氢气球安全专项检查的通知》(周安委办发〔2015〕16号)文件要求,切实落实系留气球(无 ... «西安文明网, juin 15»
6
[公司]赛为智能:子公司正研发系留旋翼机
全景网5月22日讯 赛为智能(300044)周五在最新披露的投资者关系活动记录表中表示,全资子公司合肥赛为智能目前正在研发系留旋翼机,主要用于车载移动应急 ... «全景网, mai 15»
7
美陆军在马里兰州部署浮空器阻止导弹攻击华盛顿
中新网1月7日电据中国国防科技信息网报道,今天美国陆军在马里兰州的阿伯丁试验场升起了JLENS(联合陆攻增强网络传感器浮空器系统)的首个系留气球,该系留 ... «中国新闻网, janv 15»
8
车载系留气球系统亮相具四大特点
车载系留气球系统是一种新型的空中信息平台,通过搭载不同的载荷,该系统能应用于预警探测、对地观察、侦察对抗、通信中继、安防监控、环境监测等领域。该系统 ... «搜狐, nov 14»
9
浮空器亮相珠海航展航测装备搭载新平台0
浮空器可以分为系留气球和飞艇:系留气球没有动力系统,依靠系留缆绳与地面设备或站点相连接;飞艇有动力,可在遥控或自动控制下自主飞行。 这两类浮空器都将 ... «3snews, nov 14»
10
王仕鹏大婚女友李跑系留英研究生网友调侃:别学朱芳雨(图)
核心提示: 中国男篮前国手、今年31岁的王仕鹏前日和女友李跑喜结连理,步入婚姻殿堂。众多球迷在网上送上了祝福,也有网友调侃让王仕鹏不要像他的队友朱芳雨 ... «齐鲁晚报, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 系留 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xi-liu-9>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur