Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "息事" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 息事 EN CHINOIS

shì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 息事 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «息事» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 息事 dans le dictionnaire chinois

Le reste de l'affaire s'est calmé. 息事 平息事端。

Cliquez pour voir la définition originale de «息事» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 息事


办事
ban shi
安然无事
an ran wu shi
扮故事
ban gu shi
报冰公事
bao bing gong shi
抱冰公事
bao bing gong shi
暗事
an shi
暗昧之事
an mei zhi shi
暴事
bao shi
本事
ben shi
案事
an shi
比类从事
bi lei cong shi
比肩而事
bi jian er shi
白事
bai shi
百事
bai shi
百年好事
bai nian hao shi
百执事
bai zhi shi
碍事
ai shi
败事
bai shi
邦事
bang shi
霸事
ba shi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 息事

息事宁人
退
息相关

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 息事

便
便宜
便宜从
便宜行
比物假
比物属
秉公办

Synonymes et antonymes de 息事 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «息事»

Traducteur en ligne avec la traduction de 息事 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 息事

Découvrez la traduction de 息事 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 息事 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «息事» en chinois.

chinois

息事
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Xi Shi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Xi Shi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ग्यारहवीं शि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شي شي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Си Ши
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Xi Shi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শি শি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Xi Shi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Perkara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Xi Shi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

西施
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사이시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Xi Shi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xi Shi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

xi ஷி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इलेवन Shi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Xi Shi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Xi Shi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Xi Shi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сі Ши
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Xi Shi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Xi Shi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Xi Shi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Xi Shi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Xi Shi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 息事

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «息事»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «息事» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 息事 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «息事»

Découvrez l'usage de 息事 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 息事 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
宗教與生死: 宗教哲學論集 - 第 16 页
生死大義在於「生,事之以禮。死,葬之以禮,祭之以禮」,這是一個從生至死依禮成之的過程。《荀子•大略篇》中記載了一段子貢與孔子之間的精彩對話:子貢問於孔子曰:「賜倦於學矣,願息事君。」孔子曰:「《詩》云:『溫恭朝夕,執事有恪。』事君難,事君孔子曰:焉可 ...
劉見成, 2011
2
續紅樓夢新編:
大舅,也是王仁一黨,素與冷廷訾認得,彼此談及,要將此事和息,不得一通氣的人,邢大舅隨應了管王仁的事,冷廷訾也主了管車、過那邊 ... 隨料理丁衙門,寫了和息呈子,說道:車進才等喊控王仁等一案,理應候訊,何敢妄瀆? ... 既已調楚,兩造俱各無詞,情甘息事
海圃主人, 2014
3
安身立命——活用孔子心理學: 活用孔子心理學 - 第 174 页
大略》載:子貢有一天問老師:「賜倦於學矣,願息事君。」意思是,「我感到不斷地學習很厭倦,寧願停止了去做點實事。」孔子答:「事君難,事君焉可息哉。」即「做實事更難,沒有停息學習的可能。」 都一一說難,沒有可以不學習的。子貢最後問:「然則,賜無息者乎?
江紹倫, 2012
4
從土地到餐桌上的恐慌: 揭露與理解我們的食品安全到底哪裡出了錯
许多事垩乘组微本身有其既定规则,像是臀学事案有其自律规别,食品事棠同横有其盟门槛。然而,逼些事 ... 在媒艘的曝光中,缀性常呈现的是础吨逼人的民盟闻事家奥老想息事盛于人的政府官僚,久而久之,民罗坐到政府的信赖自然受影娜鲁。社命曾上有 ...
周桂田, ‎徐健銘, 2015
5
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 22 页
饿 4^在作「休憩」的意思风?「歇」 050 與「息」畫 1 几圆止、停、利、休。自?息相關 0 、姑自: ~、棲自 5 \自?事寧人、安息、生息、喘息、嘆息、窒息、|迪詞|息滅、息影,息事息肉\怒〉 6 休憩:〈休息〉。 4 兒女:〈子息〉 5 停止:〈息 3 存款所生的利錢:〈利息〉人或事 ...
小學生辭書編寫組, 2004
6
D8954 儀註備簡 (10卷)
當觀入息不生。出息不滅。不生不滅息即是空。無能觀所觀。皆不可得。不可得即真。真即心停也。多頁欲者。當觀貢欲非垢。無畫欲 ... 即事而理。其相自彰。何者初教以數息事停散。圓家以信理除疑惑。又信是道元。故當初品。又信順不動。即是第一停心。
明釋大惠撰, 2014
7
長大後,最希望忘卻的記憶-校園霸凌: 若息事無法寧人,還可以做些什麼
息事無法寧人,還可以做些什麼 羅秋怡 劉鈴慧. ϗৎ੽ʃቮΎٙѬϞѬ޴e१Ϟ१޴dତί१ࣛુ଻ ޶ɛ̮dᄘɪ੻̠˕രeࠅ१ɧɖӉdϞԫӚԫ໔ᒔ੻ҥ ఻ɨd؍਷इ೯ᙂνϤɓԸdІʉ൳Ը൳ϞҲədй ɛ޶˼ٙ଻ग़ɰʔɓᅵəfᗭ׉Ϋ܈؇ඊɨdڛᏅϼ̝Ꮊ ؍਷इjኪλɧϋʈdኪᕸɧ˂̘əəf ...
羅秋怡, ‎劉鈴慧, 2013
8
《大事件》第13期: 汪洋俞正聲劉延東落敗(PDF) - 第 21 页
束海前然泉諡“随著中日凰絃嘉金的焦台出现日益激化的矛盾,以及遇程中一些怪星现象,我置得,晋金的焦息事移;而需要他新思自出展高,不留在北京追行中央控制,就是他要虚理具髅的重事闇题,将重事衡突控制在一定能凰内, ”林保革諡。他指出一佰舖田 ...
《大事件》編輯部, 2012
9
先秦儒家詩教研究 - 第 8 卷 - 第 167 页
林耀潾. 子貢問於孔子曰:「賜倦於學矣,願息事君。」孔子曰:「詩云: r 溫恭朝夕,執事有悟。』事君難,事君焉可息 ...
林耀潾, 2008
10
後漢書紀傳今註 - 第 4 卷
韓復智, 洪進業 卷二十五卓魯魏劉列傳第十五一六二七在農忙的老百姓,對他們進行傳訊、拘捕、開庭、審問,而且拖延時日,沒完沒了。第一個月,但是刺史和太守,不去深思憂民息事的原則,進良返殘的教化,因而在盛夏時,徵召正謂:依照傳統,到立秋日才開始 ...
韓復智, ‎洪進業, 2003

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «息事»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 息事 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
第三方力量中“搅局者众而息事者寡”
图片说明:俄罗斯总统普京陪同意大利前总理贝卢斯科尼视察克里米亚,两人参观里瓦几亚宫和酿酒厂酒窖,并向纪念碑献花悼念在克里米亚战争中遇难的士兵,展现了 ... «文汇报, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 息事 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xi-shi-17>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur