Signification de "夕室" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 夕室 EN CHINOIS

夕	室
xī	shì

QUE SIGNIFIE 夕室 EN CHINOIS

définition de 夕室 dans le dictionnaire chinois

Chambre pour la salle de soirée.

夕室 斜向之室。

TRADUCTION DE 夕室

Découvrez la traduction de 夕室 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 夕室 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «夕室» en chinois.

• chinois: 夕室
• Traducteur Français - espagnol: sala de la tarde
• Traducteur Français - anglais: Evening room
• Traducteur Français - hindi: शाम कमरे
• Traducteur Français - arabe: الغرفة مساء
• Traducteur Français - russe: вечер номере
• Traducteur Français - portugais: quarto Evening
• Traducteur Français - bengali: সান্ধ্য রুম
• Traducteur Français - français: salle de Soirée
• Traducteur Français - malaisien: bilik petang
• Traducteur Français - allemand: Abend Zimmer
• Traducteur Français - japonais: 夜の部屋
• Traducteur Français - coréen: 저녁 방
• Traducteur Français - javanais: kamar Petang
• Traducteur Français - vietnamien: phòng buổi tối
• Traducteur Français - tamoul: மாலை அறை
• Traducteur Français - marathi: संध्याकाळी खोली
• Traducteur Français - turc: Akşam odası
• Traducteur Français - italien: camera serale
• Traducteur Français - polonais: wieczór pokój
• Traducteur Français - ukrainien: вечір номері
• Traducteur Français - roumain: camera seara
• Traducteur Français - grec: Βραδινά δωμάτιο
• Traducteur Français - afrikaans: aand kamer
• Traducteur Français - suédois: kväll rum
• Traducteur Français - norvégien: Evening rom

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «夕室»

Découvrez l'usage de 夕室 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 夕室 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

禮記選注

帷薄之外不趨*不趨當作必趨夕不字有誤。(註九六)堂上夕莊嚴之地。(註九七)玉夕慣重之物卜趨丁張足疾步。(註九八)足跡。接武謂足跡相連接。(註九九)謂每移足夕各自成跡不相蹦。(註一 00 )行而張拱曰翔夕室中狹迫夕故不翔。(註一 0 一)肘後曰旅。

王夢鷗, 1968

呂氏春秋校釋 - 第 1 卷

痕之室,使師胡技琴,師閑左撫官,右弭商,日:室夕云云。公曰:先君太公以皆丘之封立城,戾為夕 T 晏子封口:古 z- |||..|. ... 南斗口戎樞星彼安有朝夕哉然而以今之夕者周之建國□之西方以耳周也亡 0 李文||淦日:官為人主而不明乎樂之道,猶正坐於夕耳之室中。

陳奇猷, ‎呂不韋, 1984

先秦都城复原硏究 - 第 234 页

明日,晏子朝公,公曰: '先君太公以营丘之封立城,曷为夕? '晏子对曰: '古之立国者,南望南斗,北戴枢星,彼安有朝夕哉 I 然而以(似)今之夕者,周之建国,国之西方,以尊周也。' "其' "室夕" ,亦见于《吕氏春秋,明理〜"是正坐于夕室也"。高诱注: "夕室以喻悲人也。

曲英杰, 1991

吕氏春秋校釋 - 第 1 卷 - 第 75 页

〔七〕闺注:悲人所為,如坐夕室,自以為正,乃不正之謂也。 4 , &说案:此喻未得為主之實 ... 奇猷案:據^ I ^則邪向東之室為朝室,邪向西之室為夕室。此夕室邪向西,故^ ^問饰脚何以知室夕,聯^對曰险曰:言為人主而不明乎樂之道,猶正坐於夕暮之室中。注似迂迴。

陳奇猷, 1984

Selected Chinese Texts in the Classical and Colloquial Styles

是水併何七十一卷,划吾友故杜,娃下哦益筒多丁良甫甚戶無人水之肪半之。依而健魯於心夕久而歧習,不必伸代林緯夕然枝技打. ,茂淋英辟落之下,五更臥杖之中夕室首批棉,昭旦硝物之掠夕首有所近矣。或若閒言既已 h 未佯袋宵一甘夕云何荷有此何?

Liansheng Yang, 1953

Yu zhou feng - 第 516 页

... 不早了夕兒素宮將要結束一日的工作; (三)這第二枯偏重於援器化方我們封之不磴生浪厚的興趣。但夕帷說是看得此較租卒夕功算領府了它的具倪方痰杞之如下: (一)杖器室夕內有三架吋助自如的小世器夕一切枋造和大栓器一棣夕只是佰社玟小而已。

Yutang Lin, 1936

故宮博物院三十年之經過

室內製有玻璣柢夕小件銅器陳列花柢裏夕大件鋼器咬列在寶座前面夕另作槐杆田起。匕承就宮這裏長久無人居住夕早已淪為篆養魚烏之所夕到宣統時夕已是浦院撩蕪夕構亢坑帆夕經故宮博物院重加修理夕柚飭一新夕闢作清代瓷器陳列室夕室內也製有 ...

那志良, 1957