Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "习隐" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 习隐 EN CHINOIS

yǐn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 习隐 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «习隐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 习隐 dans le dictionnaire chinois

Xi Yin Zhuangzi. L'Egalité des choses: "Le Guozi du Sud s'accroupit et s'assied, regarde vers le haut et s'accroupit, et E 焉 semble avoir perdu son couplage." Ensuite, à cause de "Xiang Yin", il dit qu'il y avait un détachement et qu'il avait tout perdu. 习隐 《庄子.齐物论》:"南郭子綦隐机而坐,仰天而嘘,E焉似丧其耦。"后因以"习隐"谓习学隐遁,有超然物外,忘情一切之意。

Cliquez pour voir la définition originale de «习隐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 习隐


侧隐
ce yin
充隐
chong yin
冲隐
chong yin
卑隐
bei yin
哀隐
ai yin
地隐
de yin
大隐
da yin
安隐
an yin
惭隐
can yin
慈隐
ci yin
朝隐
chao yin
蔽隐
bi yin
词隐
ci yin
豹隐
bao yin
豹雾隐
bao wu yin
赐隐
ci yin
辟隐
pi yin
避隐
bi yin
闭隐
bi yin
阿隐
a yin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 习隐

以成风
以成俗
以成性
以为常
与体成
与性成

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 习隐

发奸摘
发摘奸
父为子
谷口
轰轰隐
钩深索

Synonymes et antonymes de 习隐 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «习隐»

Traducteur en ligne avec la traduction de 习隐 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 习隐

Découvrez la traduction de 习隐 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 习隐 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «习隐» en chinois.

chinois

习隐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aprendizaje implícito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Implicit learning
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंतर्निहित सीखने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التعلم الضمني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Неявное обучение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aprendizagem implícita
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অন্তর্নিহিত শিক্ষা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

L´apprentissage implicite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pembelajaran secara implisit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

implizites Lernen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

暗黙的な学習
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

암시 적 학습
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Didhelikake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

học tập tiềm ẩn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உள்ளார்ந்த கற்றல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पूर्ण शिक्षण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

örtülü öğrenme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

apprendimento implicito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niejawna nauki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

неявне навчання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

învățare implicită
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Άτυπη μάθηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

implisiete leer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

implicit lärande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

implisitt læring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 习隐

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «习隐»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «习隐» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 习隐 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «习隐»

Découvrez l'usage de 习隐 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 习隐 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
李东阳评传 - 第 109 页
... 一番买田归隐的念头: "买田种桑稻,躬耕课奴仆" ^看到渔网时,他会顿生"待我他时归挂罾,功成自买扁舟去" ^之思;送别朋友时,他会叹息: "俯仰樊笼间,吾身尚羁束。" ,至在执行公务时,他也声称: "时方重王事,吾亦爱山游。,为此,他还有意识地"习隐" ,试图 ...
尚永亮, ‎薛泉, 2006
2
王冕诗选 - 第 111 页
... 韩愈一样的重名,下句自比为高阳酒徒一样的狂士。五、六两句谈当时的气候与兴致。最后因当时正逢赐衣节端午,故提出喝酒笑谈,以尽节日之欢。因为两人是浙江同乡好友,故全诗如谈家常,亲切有味。与王德强 1 阿伯迁官至五羊 2 ,严尊习隐水南庄 3 。
王冕, ‎张堃, 1984
3
谢铎与茶陵诗派/浙江文化研究工程成果文库 - 第 435 页
作《西涯病起有习隐之句次韵以答》。其一诗慰诫李氏"正须大展匡时略,未许先为习隐图。"其二首为自况: "心远每怀彭泽径,诗高宁羡辋川图。"净语为友,清居为己,可见其思想之两面。作《疏庵》。诗曰: "不识繁华千室地,一庵能挽几颓波。"见其执学儒礼,过化 ...
林家骊, 2008
4
金石全例: 漢石例 - 第 514 页
朱記榮 ^自稱훽 北魏溫泉頭 니^. 1! 시킥^ ^後 시^ 1^;^^^廣王^人習隱慮^塞鄭^塵金 1 山岩 1 ᅴ ᅵ 히^ |^^?#1 則^ ^ 히&^ : ^시劉 홧卵顯^^生換^^號^於姓名之上唐修语溪雜碑陰先書官^後里名^翁 3!之^一例也 II.
朱記榮, 2008
5
士风与诗风的演进: 明代成化至正德前期士人与诗派研究 - 第 234 页
... 冕贵" (《竹冈别业》〉、"欲作招隐歌,羞为宦途说"、"习隐渐成癖,谁当恋冠缕" (《习隐二'十首)的感叹绝非故作清高,从他的诗作中我们处处可以感受 ― # ~ ^ ^ ^成化至正德 到他的确是从变幻莫测的政治漩涡中、从疲惫的趋 234 ^0 士风与诗风的演进.
刘化兵, 2007
6
求古編 - 第 82 页
此役制子及鲁大夫公子豫,也都将师往会郑人〔 3 习。隐公五年(周桓王二年) ,宋人取制挪田,制环人告于郑,郑以王师会制阿伐宋〔 4 习。隐公九年,宋公不共王职,郑伯以王命讨宋。此后连年郑率齐、鲁之师伐宋。蔡、卫、成娜不听王命,反而与宋合作,郑人仍能 ...
許倬雲, 2006
7
白居易硏究
行禪與坐忘,同歸無異路。」在睡起晏坐詩中,樂天已將道書的「無何有之鄉」與禮經的「不用處」結合為一,二者本是殊名而同歸。在渭村退居寄禮部崔侍郎、翰林錢舍人百韻詩的未尾,他說明自己此時的思想,是儒釋道同時兼修並存的。詩曰:習隱將時背,千名與 ...
楊宗瑩, 1985
8
Wei Jin Nanbei chao wen xue zuo pin xuan - 第 211 页
千载谁赏一千年之中还有谁来欣赏。世有周子 1 ,俊俗之士 2 ,既文既博 3 ,亦玄亦史 4 。然而学遁东鲁 5 ,习隐南郭 6 ,偶吹草堂 7 ,滥巾北岳 8 ,诱我松桂 9 ,欺我云壑 10 。虽假容于江 ...
林俊荣, 1980
9
遼金元詩話全編 - 第 2 卷
賦詩云:「習隱今番習不成,此行非爲利和名。甲兵洗淨報天子,歸對神明。景定間,寓居吳之常熟,凡八年,無意禄仕,累召不起。咸淳乙巳,淮閫乏人,權臣力挽其出。一二五習隱印尚書應雷,字德豫,通州人。繇上庠舍選登辛丑第,屢持麾節及沿江副閫,所至政如寄 ...
吳文治, 2006
10
孟浩然诗集笺注 - 第 393 页
... 咨求通玄丈从又过苏门,问道隐者元知运,太行采药,经王屋小有洞,太白,习隐诀,终南,修《亢仓子》九篇"。 C24 )明活本、明凌本、丛刊本作"诏书征渴京邑"。( 25 )明活本、明凌本、丛刊本作"与家臣八座讨论"。碑 6 )明活本、明凌本、丛刊本作"既无他事"。
曹永东, 1990

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «习隐»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 习隐 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中国古代士大夫出仕的理想:达则兼济天下
唐朝的李泌素有大志,“以王佐自负”,受到唐玄宗的赏识,但因遭到权臣杨国忠的嫉恨,“乃潜遁名山,以习隐自适”。在“安史之乱”时,他又挺身而出,同时“称山人,固辞官 ... «凤凰网, mai 11»
2
唐玄宗的另一面:求神好仙
如中唐著名的政治家李泌,史载他“博学、善治易,常游嵩、华、终南间,慕神仙不死术”,在当时政局受奸臣控制、嫉贤妒能的形势下,“潜遁名山,以习隐自适”。在《邺侯 ... «新华网, avril 08»
3
摩崖石刻:千年诗廊风景独秀
... 赏林峦,击石如钟,酌泉如醴;固亦转丹灶,掇紫芝,迹参寥之远心,惟习隐之幽致者之乎。”写毕,李邕余兴未尽,又挥毫写了四尺大的“景福”两字,镌刻在洞口右下壁。 «南方网, déc 04»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 习隐 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xi-yin-14>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur