Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "息子" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 息子 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 息子 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «息子» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 息子 dans le dictionnaire chinois

Xizi 1. Son propre fils. 2. Dialectes. Arrière petit-fils 息子 1.亲生儿子。 2.方言。称曾孙。

Cliquez pour voir la définition originale de «息子» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 息子


哀子
ai zi
安公子
an gong zi
安子
an zi
安期子
an qi zi
挨头子
ai tou zi
挨板子
ai ban zi
爱子
ai zi
爱民如子
ai min ru zi
爱面子
ai mian zi
矮个子
ai ge zi
矮子
ai zi
矮矬子
ai cuo zi
碍面子
ai mian zi
艾子
ai zi
阿子
a zi
阿斗太子
a dou tai zi
阿月浑子
a yue hun zi
阿武子
a wu zi
阿母子
a mu zi
鞍子
an zi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 息子

黥补劓

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 息子

八六
八关十六
八君
八寸三分帽
八瓣
八辈
八音
八音盒
巴览
巴马
巴黎
暗底
暗楼
暗门
熬月
笆篱

Synonymes et antonymes de 息子 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «息子»

Traducteur en ligne avec la traduction de 息子 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 息子

Découvrez la traduction de 息子 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 息子 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «息子» en chinois.

chinois

息子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hijo interés
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Interest son
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ब्याज बेटा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ابن الفائدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Интерес сын
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

filho interesse
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপ সুদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fils d´intérêt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Faedah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Interesse Sohn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

インタレスト息子
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이자 아들
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sub kapentingan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

con trai quan tâm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சப் வட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उप व्याज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Alt ilgi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

figlio di interesse
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

syn Odsetki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

інтерес син
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fiul interes
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο γιος Ενδιαφέροντος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rente seun
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

intresset son
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

renter sønn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 息子

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «息子»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «息子» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «息子» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «息子» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «息子» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 息子 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «息子»

Découvrez l'usage de 息子 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 息子 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
51歳リストラ主婦息子を保護者にインドの旅
生きる意味を真摯に考えさせてくれる本
清水みなみ, 2004
2
息子: ひとりぼっちじゃあないよ - 第 42 页
ひとりぼっちじゃあないよ 川島眞知子 12 りとなりました。結婚式の前にはきれいな飾りっけもすっかり仕上がり、あとはその日を待つばかいけれど飾りっけを始めました。の年は、篤の病気もよくなったし、結婚式の前に飾りっけをしようと、ちよっと早私の家では ...
川島眞知子, 2006
3
息子が中学生: 息子を持つ親と、これから親になる若者へ - 第 188 页
息子を持つ親と、これから親になる若者へ 塚崎雄一. 塚崎雄一(っかさきゆういち) 1947 年生まれ。上智大学理工学部卒業後、神戸の六甲学院(中高一貫の男子校)に数学教師として 35 年間奉職する。この間に、関西命の電話相談員、親業インストラクターを ...
塚崎雄一, 2007
4
思春期の息子も先生も喜んだ日本のお弁当
思春期の息子も先生も喜んだ日本のお弁当(1)サッカー少年にボール型おにぎり子供たちに大好評だった「サッカーボールおにぎり」! N子さんに再現してつくっていただきました。かわいい~♪前回の記事「日本のお弁当が外国人に大ウケ!」で、今、海外で日本式の ...
All About 編集部, ‎シャウウェッカー 光代, 2013
5
父は息子とどう向き合うか - 第 20 页
一、アジタル社会で仕事や勉学の仕方が変わつたフ無理すれば、世の中どうにかなる血いまいる場所・仕事を「都」にする m 目線を上げ、目標を設定し丶前の人を追う叫勉学、労働は、やり続けることが大切 m 父親が息子に「なにになりたいか」を聞く意味 0 ...
鷲田小彌太, 2013
6
息子アマデウス: モーツァルトの頂点黄金の三日間 - 第 29 页
モーツァルトの頂点黄金の三日間 萱原徹男. レオポルトには、不意に押し入って来て強い胸の痛みとしてよみがえって来たことがあった。『あれは、私に向かってもそうだったのだ』息子の嘆きと悲しみに、改めて気付いたかのように思った— — I アマデウス大好き ...
萱原徹男, 2003
7
息子よ、父ちゃんもがんばるヨ - 第 43 页
渋谷での展示も終わり、 6 月になろうかという頃、息子が 5 歳を迎える 1996 年の作品は「すいかテーブル」と決まり、早速製作に取り掛かる事となりました。またちようどその頃、作品展事務局から突然に連絡が入り、「ちびっこの工作テーブル」が 017 店における ...
岡野文章, 2004
8
・ 息子たちと歩いたスペイン・: 夫の遺骨をロカ岬へ - 第 3 页
夫の遺骨をロカ岬へ 宮尾三枝子. 夫の通骨をロカ岬へ一まじめ一」平成七年十月。夫は五十一年の生涯を閉じた。死因は、母子感染による 8 型肝炎からの、肝臓ガン。理不尽な死であった。大学生の息子二人を抱え、いっまでも悲しみに沈んでいるわけにはいか ...
宮尾三枝子, 2001
9
ゴッドファーザーの息子 - 第 104 页
コ- ~ンドファーザーの息子日召手口 48 年ー月号男ーー冊少年ジャンプさ骨載~ 3 ~ナこりて〝リンゲルーロックを日召手口 57 年ー月号~ 2 月号月刊少年ジャンプ連載ブタのヘソのセレナーデ日召手口 46 年 5 月 24 日号・週刊少年ジャンプ才島載ずんぺら日召 ...
手塚治虫, 2013
10
拒食症の息子とともに: 道は遠くても - 第 179 页
道は遠くても 松岡裕子. 松岡裕子(まっおかゆうこ) 1940 年生まれ 1962 年、大阪学芸大学卒業歌人,前登志夫先生に師事「ャママユ」同人現在、大阪府在住拒食症の息子とともに道は遠くて ...
松岡裕子, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «息子»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 息子 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
強盗容疑者は実の息子 被害の父気付かず、逮捕で発覚
息子は通帳を市内の金融機関に持ち込み、本名を名乗ったが、委任状がないため引き出しを拒まれた。父親は病院で署員から確認され「息子だったかも知れません」と話 ... «朝日新聞, sept 15»
2
4歳息子を殴り死なす 札幌、容疑の父親逮捕
北海道警手稲署は20日、自宅のアパートで4歳の息子を殴って死なせたとして、傷害致死の容疑で、札幌市手稲区新発寒、自営業、宮北明容疑者(24)を逮捕、21日に送検 ... «日本経済新聞, sept 15»
3
堀ちえみ 音信不通の2人の息子にブログからメッセージ送る
7人の子の母親である堀は、いうなれば芸能界の「ビッグマミィ」。1989年に外科医と結婚し、3人の息子に恵まれたが、1999年に離婚。2000年5月に雑誌編集者と再婚し、四 ... «NEWSポストセブン, sept 15»
4
iPhoneを世にもたらしたのは、シリア移民の息子だった
しかし、この10年間で人類文明に最も劇的な影響を及ぼした人の一人が、1954年にアメリカへ移民したシリア人の息子だったことを我々は忘れてはいけない。 誰もが知って ... «ハフィントンポスト, sept 15»
5
92歳女性、自宅で死亡…66歳の義理の息子、自殺ほのめかす書き置き …
阪本さんは義理の息子と孫夫婦との4人暮らし。これまでに家族間での金銭面などのトラブルはなく、自宅からなくなっているものなども確認できてないという。阪本さんはデイ ... «産経ニュース, sept 15»
6
モウリーニョの息子はバルサとメッシのファン…SNSで「大好き」
チェルシーを率いるジョゼ・モウリーニョ監督の息子が、バルセロナ、そしてFWリオネル・メッシのファンであるとスペイン紙『ムンド・デポルティーボ』が伝えている。 «SOCCER KING, août 15»
7
31年前に父がまいた土、息子が回収 東海大甲府・宮川
宮川君が「甲子園の土」にこだわるのには理由がある。父親の正造さん(48)から託された31年越しの思いをかなえるためだ。 正造さんも東海大甲府出身。1984年、3年生 ... «朝日新聞, août 15»
8
共に息子が話題 ヒロミの芸能界復帰後押ししたのは藤井フミヤ (1/2ページ)
共に息子が話題 ヒロミの芸能界復帰後押ししたのは藤井フミヤ (1/2ページ). 2015.08.09 ... 7月27日、ヒロミがブログに家族写真をアップすると、《イケメンな息子さん! «ZAKZAK, août 15»
9
元ロッテ監督 息子のために「移住」も…家族でつかんだ甲子園
息子が困っているんだったら近くに住もうと。ただそれだけだよ」。事もなげに言うが、子供のためとはいえ生活の拠点を見知らぬ土地にパッと移すなんて、簡単にはできない ... «スポーツニッポン, août 15»
10
ニック・ケイヴの15歳の息子が崖から転落死
オーストラリア出身の英国の有名ミュージシャンで、作家、映画脚本家、俳優としても活躍しているニック・ケイヴの息子アーサー(15歳)が、7月14日午後6時頃、イースト・ ... «ウオーカープラス, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 息子 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xi-zi-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur