Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "匣匮" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 匣匮 EN CHINOIS

xiákuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 匣匮 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «匣匮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 匣匮 dans le dictionnaire chinois

匮 匮 1. 匣 et les armoires. Aussi connu sous le même type d'appareils tibétains. 2. Dans le placard. 匣匮 1.匣和柜。亦泛称同类型的藏物器具。 2.放在匣柜里。

Cliquez pour voir la définition originale de «匣匮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 匣匮


不匮
bu kui
久而不匮
jiu er bu kui
乏匮
fa kui
代匮
dai kui
内匮
nei kui
告匮
gao kui
困匮
kun kui
开匮
kai kui
民穷财匮
min qiong cai kui
灵匮
ling kui
烦匮
fan kui
空匮
kong kui
窘匮
jiong kui
耗匮
hao kui
计绌方匮
ji chu fang kui
貌匮
mao kui
金匮
jin kui
雕匮
diao kui
饥匮
ji kui
馁匮
nei kui

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 匣匮

剑帷灯
里龙吟
屉儿
子炮
子枪

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 匣匮

勤则不
十室九
器二不
孝思不
石室金
石缄金
青龙金

Synonymes et antonymes de 匣匮 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «匣匮»

Traducteur en ligne avec la traduction de 匣匮 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 匣匮

Découvrez la traduction de 匣匮 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 匣匮 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «匣匮» en chinois.

chinois

匣匮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuadro Kui
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kui box
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुई बॉक्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مربع كوي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Куй окно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caixa Kui
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kui বক্স
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

boîte Kui
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kotak Kui
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kui -Box
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クイボックス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

퀘 상자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kothak Kui
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hộp Kui
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kui பெட்டியில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kui बॉक्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kui kutusu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scatola Kui
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kui okno
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Куй вікно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cutie Kui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κούι κουτί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kui box
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kui låda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kui boks
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 匣匮

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «匣匮»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «匣匮» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 匣匮 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «匣匮»

Découvrez l'usage de 匣匮 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 匣匮 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
唐宋家具尋微 - 第 172 页
戶律》云:“民宅園戶籍、年細籍、田比地籍、田命籍、田租籍,謹副上縣廷,皆以篋若匣匱盛,緘閉,以令若丞、官嗇夫印封。”➀諸般手續一一規定明白,可知已經成為很嚴格的制度。皇家藏書常曰“金匱石室”。《史記.太史公自序》: “卒三歲,而遷為太史令,紬史記石室 ...
揚之水, 2015
2
楚辭通故 - 第 3 卷
姜亮夫 文物部第七三四三艸』作『織竹』,竹字是也。今《論語》作篑。就其形言,則從匚,就其質言,則從竹。故匱篑一字也。志》引《論語》『未成一匱。』師古曰『匱者織艸爲器,所以盛土。』《王莽傳》『不成一匱』注同。然『織引籌,考禄相也。』《説文,匚部》『匮匣也。
姜亮夫, 1999
3
淮南子
6 匣:盛物的器具,大者称箱,小的称( ^』) :通"拒"。匣匮,这里作动词,指放入匣拒中。 7 直:只是,仅仅。 8 抱德:守住自然的德性。炀和:培养天和之气。炀,通"养"。 9 变:扰乱。 10 至神:最神妙的境界。所谓"真人"者 115 ,性合于道也。故有而若无,实而若虚, ...
刘安, ‎王洁红 ((哲学)), 2001
4
玉堂闲话评注 - 第 43 页
夫妇前视,且惊且喜。自是因穿地,颇得隐伏之'货。以碓杵〔 3 〕为神鬼所赐〔一〕,乃宝而藏之。遂弃舂业,渐习商估。数年之内,齐息百倍,家累千金。夫妇神其杵,即被以文绣〜,置于匮匣冗中,四时致祭焉。"自后夫妇富且老,及其死也,物力渐衰,今则儿孙贫乏矣。
蒲向明, 2007
5
新编黄帝内经纲目 - 第 285 页
匣匮峡贵)之藏禁器也:匮,通"柜"。匣匮都是盛藏物品的用具。丹波元简注: "禁器,盖禁秘之器。"杨上善注: "禁器,比脏腑也。胸胁腹裹,比之匣匮! ^ " ( ^ )次舍:次,次序。次舍,指一定的位置。(^)一域之中,其气各异:域,区域。气,此处指功能活动和病理表现。
邱幸凡, 1988
6
Photoshop CS2中文版數位影像處理寶典 (附完整範例檔) (電子書):
... 放開滑圉再放開 Sh ...鍵( Alt 畫建)〝如此加按的強制效果才能產生作用 o 如栗先放開 Sh ...鍵( Alt 金建)再放開滑鼠〝則沒苟強制的效果。戶 ho 【 oshop C82 中又片反妻又{立景賓{量處王里寶典 5 一 1 一 2 套索工員匾匣匣套索工員共有套索匱 ˋ 多 ...
陳思聰/紀壁焜, 2005
7
秦汉文化志 - 第 286 页
为了盛放衣服、食物、书籍以及其它物品,室内还会有不少箱、笥、匣,如前引王充所言: "柙匮所赢" ,室内满放各种竹、木制的 ... 银镂漆匣"、"玉匣"以及加以许多雕饰的柜子,而且是"国有 此外,还有照明用的灯、烛 都邑,家有匣匮" (李尤:《匮匣铭》) ,不可或缺的 ...
熊铁基, 1998
8
內經評文:
臟腑之內乎。岐伯曰。三者皆存焉。然非脹之舍也。黃帝曰。愿聞脹之舍。岐伯曰。夫脹者。皆在於臟腑之外。排臟腑而郭胸脅脹。皮膚故命曰脹。黃帝曰。臟腑之在胸脅腹裹之內也。若匣匱之藏禁器也。各有次舍異名而同處。一域之中。其氣各異。愿聞其故。
周學海, 2015
9
靈樞: 黃帝內經
岐伯曰:三者皆存焉,然非脹之舍也。黃帝曰:願聞脹之舍。岐伯曰:夫脹者,皆在於臟腑之外,排臟腑而郭胸脅,脹皮膚,故命曰脹。黃帝曰:臟腑之在胸脅腹里之內也,若匣匱之藏禁器也,名有次舍,異名而同處,一域之中,其氣各異,願聞其故。黃帝曰:未解其意,再問。
黃帝, ‎朔雪寒, 2014
10
丧家狗: 我读《论语 》 - 第 186 页
我读《论语 》 李零, Confucius. "臣" ,给孔子料理后事。这让我想起一个真实的故事。某先生病,消息传到某地,讹为死,大家说,赶紧发唁电,幸亏有人打了个电话,差点闹笑话。子路这事,也确实荒唐,他忙了半天,万万没料到,老师的病,突然好了。孔子听说这事, ...
李零, ‎Confucius, 2008

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «匣匮»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 匣匮 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
《盐铁论》:政治权力如何取得经济主导权
故民人以垣墙为藏闭,天子以四海为匣匮。天子适诸侯,升自阼阶,诸侯纳管键,执策而听命,示莫为主也。是以王者不畜聚,下藏于民,远浮利,务民之义;义礼立,则民 ... «凤凰网, janv 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 匣匮 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xia-kui-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur